[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:기억상실증 (Amnesia) (《师任堂：光的日记》韩剧插曲)]
[ar:김범수 (金范洙)]
[al:사임당, 빛의 일기 OST (师任堂：光的日记 OST)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]기억상실증 - 金范洙 (김범수)
[00:04.827]
[00:04.827]词：임동균
[00:09.654]
[00:09.654]曲：임동균/김영성
[00:14.481]
[00:14.481]编曲：김영성/어한중
[00:19.309]
[00:19.309]모든 기억 되돌려 보아도
[00:26.822]就算回顾所有记忆
[00:26.822]다신 널 찾을 수 없게
[00:33.774]都无法再找到你
[00:33.774]이런 아픔 일부러 주고 떠난 거니
[00:42.799]你是故意留下这种痛苦离开的吗
[00:42.799]떠올리기 싫게
[00:47.983]不愿想起
[00:47.983]기억이란 건 참 바보 같아서
[00:56.145]记忆这种东西看起来真的很傻
[00:56.145]또 아프고 아파 와도 늘 너만 찾는다
[01:06.015]不管多痛苦总是在找你
[01:06.015]나를 두고 간다면 내 기억 모두 가져가
[01:15.946]如果要丢下我离开就把我的记忆全都带走
[01:15.946]추억마저 잠들게
[01:20.649]让回忆都永远长眠
[01:20.649]제발 모두 가져가 누군가 사랑했단 건
[01:30.334]拜托都带走吧 曾经爱过一个人
[01:30.334]찢겨져 나간 상처가 말할 테니
[01:49.842]撕裂的伤口会说出来的
[01:49.842]눈물 이란 건 참 바보 같아서
[01:57.771]流泪这种事看起来真的很傻
[01:57.771]다 잊은 척 웃어 봐도 또 흘러 내린다
[02:07.796]想笑着装作都忘了 眼泪又流了下来
[02:07.796]나를 사랑했다면 내 기억 모두 가져가
[02:17.657]如果爱我就把我的记忆全都带走
[02:17.657]눈물마저 마르게
[02:22.369]连眼泪都干涸
[02:22.369]제발 모두 가져가 지독한 우리 사랑에
[02:32.087]拜托全部带走 连同我们痛苦的爱情留下的
[02:32.087]멍들어가는 추억도
[02:38.272]满是创伤的回忆
[02:38.272]내 영혼과 내 심장이 기억할 수 없게
[02:44.130]让我的灵魂和心脏无法记住
[02:44.130]제발 모두 가지고 가
[02:54.266]拜托都带走吧
[02:54.266]많이 부족하다면 내가 모든 걸 바꿀게
[03:05.043]如果有很多不足 我全部都改
[03:05.043]돌아오면 안 되니
[03:09.715]就不能回来了吗
[03:09.715]모두 거짓말이야 어떻게 너를 잊겠어
[03:19.381]全都是谎言 我怎么可能忘了你
[03:19.381]내가 죽도록 사랑한 너를
[03:27.417]让我爱得死去活来的你
[03:27.417]