[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Honky Tonk Songs]
[ar:The Hit Crew]
[al:Essential Country: Cowgirl Classics, Vol. 46]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Honky Tonk Songs - The Hit Crew
[00:09.921]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.921]Bartender won't you pour me a very strong drink
[00:18.170]酒保能否给我倒杯浓烈的酒
[00:18.170]Just keep it coming till I don't have to think
[00:27.160]让我一醉方休 不再思考烦忧
[00:27.160]And point out some cowboy that might want to dance
[00:35.899]找个牛仔陪我跳支舞吧
[00:35.899]And make sure I get home if you see that I can't
[00:45.289]若见我醉倒 请确保我安全回家
[00:45.289]I loved him he left me for a girl half my age
[00:53.148]我曾深爱他 他却为年轻姑娘离开我
[00:53.148]I relate to each sad song that ole jukebox has played
[01:02.548]点唱机每首伤心情歌 都唱进我心窝
[01:02.548]I listen to haggard ole hank and george jones
[01:11.047]听着汉克和琼斯的经典老歌
[01:11.047]But why don't more women sing honky tonk songs
[01:21.087]为何少有女性唱这心碎酒馆歌
[01:21.087]Why don't more women sing honky-tonk songs
[01:28.486]为何没有更多女性唱起乡村酒吧的歌谣
[01:28.486]About the heartaches and the tough breaks
[01:32.536]唱那些心碎的往事 坎坷的命运
[01:32.536]And the men that's done em wrong
[01:38.406]和辜负她们的男人
[01:38.406]There are others just like me that are hurtin to the bone
[01:46.446]世上还有许多人像我一样痛彻心扉
[01:46.446]Why don't more women sing honky-tonk songs
[02:13.925]为何没有更多女性唱起乡村酒吧的歌谣
[02:13.925]Why don't more women sing honky tonk songs
[02:22.115]为何没有更多女性唱起乡村酒吧的歌谣
[02:22.115]Honky tonk angels are just queens without thrones
[02:31.324]酒吧天使不过是失去王冠的女王
[02:31.324]Judge not lest you be judged who can cast the first stone
[02:39.623]未经他人苦 莫劝他人善
[02:39.623]Why don't more women sing honky-tonk songs
[02:53.192]为何没有更多女性唱起乡村酒吧的歌谣
[02:53.192]Bartender won't you pour me a very strong drink
[03:01.201]酒保能否给我倒杯浓烈的酒
[03:01.201]Just keep it coming till I don't have to think
[03:10.600]让我一醉方休 不再思考烦忧
[03:10.600]And point out some cowboy that might want to dance
[03:18.939]找个牛仔陪我跳支舞吧
[03:18.939]And make sure I get home if you see that I can't
[03:26.709]若见我醉倒 请确保我安全回家
[03:26.709]All you lonely women sing
[03:29.058]所有孤独的女性啊请歌唱
[03:29.058]Why don't more women sing honky tonk songs
[03:35.947]为何没有更多女性唱起乡村酒吧的歌谣
[03:35.947]About the heartaches and the tough breaks
[03:40.287]唱那些心碎的往事 坎坷的命运
[03:40.287]All the men that's done us wrong
[03:46.264]那些辜负我们的男人啊
[03:46.264]Theres a whole lotta women I know would sing along
[03:54.414]我知道有太多姐妹会跟着唱和
[03:54.414]Why don't more women sing honky tonk songs
[04:02.533]为何没有更多女性唱起乡村酒吧的歌谣
[04:02.533]Why don't more women sing honky tonk songs
[04:12.763]为何没有更多女性唱起乡村酒吧的歌谣
[04:12.763]