フリイジア(Live at PACIFICO Yokohama 2022.03.27) - 雨宮天

[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:フリイジア (Live at PACIFICO Yokohama 2022.03.27)]
[ar:雨宮天 (あまみや そら)]
[al:雨宮天ライブツアー2022"BEST LIVE TOUR -SKY-" (Live at PACIFICO Yokohama 2022.03.27)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]フリイジア (Live at PACIFICO Yokohama 2022.03.27) - 雨宮天 (あまみや そら)
[00:23.369]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.369]词:上坂梨紗
[00:30.046]
[00:30.046]曲:SHIKI
[00:34.219]
[00:34.219]涙雨落ちて陰る窓の向こうに
[00:43.203]泪水如雨落下 在阴云密布的窗的另一边
[00:43.203]あの日追いかけた面影探している
[00:52.243]追寻着那日追逐过的朦胧面容
[00:52.243]見失って はぐれた月日を数え
[00:58.707]细数着迷失方向 走散的岁月时光
[00:58.707]運命を知る
[01:03.650]终于知晓命运轨迹
[01:03.650]いつかは手にしたあの願いを
[01:09.272]始终相信终有一天会将
[01:09.272]また繋ぐと信じた憧れを
[01:15.353]曾紧握过的祈愿重新相连
[01:15.353]まだ見ぬ晴天の空に向かい
[01:21.339]朝着未见过的晴朗天空
[01:21.339]もう一度と祈りを込めた
[01:27.774]再次献上虔诚的祈祷
[01:27.774]ぽろぽろと滲む
[01:33.592]泪珠不断模糊视线
[01:33.592]窓の外に季節は流れて
[01:39.701]窗外流转的四季更迭
[01:39.701]そっと陰る部屋の片隅で
[01:51.553]悄悄染暗了房间的角落
[01:51.553]今も手放せず温度残した記憶
[02:00.551]至今仍残留着温度不肯放手的记忆
[02:00.551]いつの間に枯れた
[02:04.750]不知何时已然枯萎
[02:04.750]窓辺のフリイジア
[02:09.708]窗边的弗利吉亚
[02:09.708]暗いだけの夜更けに
[02:13.515]在唯有漆黑的深夜里
[02:13.515]あなたの夢は鮮やかなまま
[02:20.799]你的梦境依然鲜明如初
[02:20.799]静かに紡いだ過去の日々は
[02:26.671]静静编织的往昔岁月
[02:26.671]真っ直ぐにしがみついた時間は
[02:32.752]拼命抓紧的直线时光
[02:32.752]強さと弱さを織り合わせて
[02:38.793]将坚强与脆弱交织融合
[02:38.793]この姿をつくり上げました
[02:57.335]才造就了如今的模样
[02:57.335]繰り返される輪廻の渦に
[03:03.126]决定让自己沉溺于
[03:03.126]身を委ねることを決めた
[03:11.188]无尽轮回的漩涡之中
[03:11.188]いつかは手にしたあの願いを
[03:16.852]始终相信终有一天会将
[03:16.852]また繋ぐと信じた憧れを
[03:22.876]曾紧握过的祈愿重新相连
[03:22.876]まだ見ぬ晴天の空に向かい
[03:28.908]朝着未见过的晴朗天空
[03:28.908]もう一度と祈りを込めた
[03:35.037]再次献上虔诚的祈祷
[03:35.037]ひらひらと落ちる
[03:41.128]花瓣纷纷扬扬飘落
[03:41.128]花の影に季節を覚えて
[03:47.097]在花影中铭记季节变迁
[03:47.097]涙雨が曇り日を照らした
[03:55.697]泪雨洗净了阴霾的天空
[03:55.697]