[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Five Hundred Miles]
[ar:Chico Holiday/Hedy West]
[al:Five Hundred Miles / Big Boat up the River]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Five Hundred Miles - Chico Holiday/Hedy West
[00:05.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.160]Composed by：Hedy West
[00:10.335]
[00:10.335]If you missed me you and gone
[00:12.970]
[00:12.970]You will know that train I'm on
[00:14.980]你会知道我在那列火车上
[00:14.980]You can hear the whistle blow five hundred miles
[00:19.363]汽笛声回荡在五百英里之外
[00:19.363]A hundred miles a hundred miles
[00:21.699]一百英里 一百英里
[00:21.699]A hundred miles a hundred miles
[00:24.471]一百英里 一百英里
[00:24.471]You can hear the whistle blow five hundred miles
[00:31.124]汽笛声回荡在五百英里之外
[00:31.124]You left me all alone
[00:34.140]你留我独自一人
[00:34.140]An I began to Rome
[00:36.140]我开始漫游
[00:36.140]Rome an five hundred miles whisper my home
[00:40.748]漫游在五百英里外 轻唤着家乡
[00:40.748]One day here and one day there
[00:43.245]一日复一日 漂泊无定所
[00:43.245]I wanted almost every where
[00:45.329]我曾向往天涯海角
[00:45.329]Now I'm five hundred miles whisper my home
[00:52.200]如今却在五百英里外 轻唤故乡
[00:52.200]Not a pane in my packet another shirt on my bag
[00:57.199]行囊空空 唯余旧衫一件
[00:57.199]And I'm five hundred miles whisper my home
[01:02.519]而我仍在五百英里外 轻唤故乡
[01:02.519]Let me feeling blue let me cry I'm to
[01:06.559]任我黯然神伤 任我泪流满面
[01:06.559]And I'm five hundred miles from my home
[01:13.510]故乡啊 我与你相隔五百英里
[01:13.510]If you missed me when I am gone
[01:16.048]若你在我离去时 将我思念
[01:16.048]You will know train I'm on
[01:18.334]你会知道我乘坐的列车
[01:18.334]You can hear the whistle blow five hundred miles
[01:22.755]汽笛声回荡在五百英里之外
[01:22.755]A hundred miles a hundred miles
[01:25.084]一百英里 一百英里
[01:25.084]A hundred miles a hundred miles
[01:27.689]一百英里 一百英里
[01:27.689]You can hear the whistle blow
[01:30.553]你能听见汽笛在呜咽
[01:30.553]Hear the whistle blow
[01:32.255]听见它在呜咽
[01:32.255]You can hear the whistle blow
[01:35.086]你能听见汽笛在呜咽
[01:35.086]Hear the whistle blow
[01:36.939]听见它在呜咽
[01:36.939]You can hear the whistle blow
[01:39.851]你能听见汽笛在呜咽
[01:39.851]Hear the whistle blow
[01:41.987]听见它在呜咽
[01:41.987]Hear the whistle blow
[01:44.405]听见它在呜咽
[01:44.405]Hear the whistle blow
[01:46.669]听见它在呜咽
[01:46.669]Hear the whistle blow
[01:48.343]听见它在呜咽
[01:48.343]