[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Here alone]
[ar:BENI]
[al:Beni (日本版)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.119]Here alone - BENI
[00:00.623]
[00:00.623]词：JUSME
[00:00.951]
[00:00.951]曲：朝本浩文
[00:25.563]
[00:25.563]Call my name
[00:28.324]请唤我姓名
[00:28.324]Call me 'Miss Survivor'
[00:30.548]称我为“幸存者”
[00:30.548]走り出した欲望
[00:35.624]喷涌而出的欲望
[00:35.624]誰も止められない
[00:40.784]任凭谁也无法阻止
[00:40.784]この手にするまで
[00:51.377]直至成为我囊中之物
[00:51.377]揺らめく街のネオン
[00:53.995]街道上的霓虹灯光摇曳着
[00:53.995]目覚めた蝶は踊る
[00:56.638]辗转醒来的蝴蝶翩然起舞
[00:56.638]魅惑の羽振りかざして
[00:59.180]恣意挥动魅惑人们的羽翼
[00:59.180]いざなう闇の奥
[01:02.006]将迷失者们引至黑暗深处
[01:02.006]迷い込んだ者たちよ
[01:06.732]那些失去自我的人们
[01:06.732]甘い夢では終われない
[01:12.084]今宵美梦绝不会落幕
[01:12.084]全てを捧げなさい
[01:14.573]奉献出你的所有一切
[01:14.573]美しい栄光に
[01:17.172]触及那光鲜亮丽的假象
[01:17.172]一度触れて酔いしれたら
[01:19.812]愈是变得深陷沉沦
[01:19.812]二度とは戻れない
[01:22.732]便就再也无法折返
[01:22.732]危うく香る現実
[01:27.276]将这散发危险迷香的现实
[01:27.276]思い通りに塗り替える
[01:35.044]照我所想地随心涂鸦
[01:35.044]Call my name
[01:37.916]请唤我姓名
[01:37.916]Call me 'Miss Survivor'
[01:40.188]称我为“幸存者”
[01:40.188]走り出した欲望
[01:45.320]喷涌而出的欲望
[01:45.320]誰も止められない
[01:50.425]任凭谁也无法阻止
[01:50.425]この手にするまで
[02:18.240]直至成为我囊中之物
[02:18.240]Who should I trust now?
[02:23.298]此刻我该选择相信谁？
[02:23.298]All I have is me
[02:28.488]我只有我自己了
[02:28.488]It's not easy living in this fake world
[02:33.456]存活于被虚伪充斥的世界实属不易
[02:33.456]But I chose to be here
[02:38.832]但我依旧选择停留于此
[02:38.832]Here I am alone
[02:42.160]纵使我孑然一身
[02:42.160]Call my name
[02:44.983]请唤我姓名
[02:44.983]Call me 'Miss Believer'
[02:47.291]称我为“信仰者”
[02:47.291]運命など恐れず
[02:52.389]不畏命运定数
[02:52.389]果てぬ夢求めて
[02:57.491]渴求无垠美梦
[02:57.491]この道つらぬく
[03:02.880]贯彻我之路途
[03:02.880]Call my name
[03:05.552]请唤我姓名
[03:05.552]Call me 'Miss Survivor'
[03:07.855]称我为“幸存者”
[03:07.855]今心に誇りを
[03:12.984]以内心的那份骄傲
[03:12.984]何もいとわないわ
[03:18.146]坦然接纳所有一切
[03:18.146]ありのまま生きてく
[03:23.136]遵循自我地活下去
[03:23.136]