[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Dive to Blue]
[ar:Akie秋绘]
[al:Dive to Blue]
[by:]
[offset:0]
[00:00.236]Dive to Blue - Akie秋绘
[00:01.172]
[00:01.172]词：玉屋2060%
[00:01.964]
[00:01.964]曲：玉屋2060%
[00:41.955]
[00:41.955]マリンブルー
[00:43.214]青春期深深的叹息
[00:43.214]深いため息溶かした
[00:45.381]逐渐融于
[00:45.381]ピューバティー
[00:46.810]深海幽蓝之中
[00:46.810]出会いと憂いに愛と後悔
[00:49.634]相遇和忧愁 爱和后悔
[00:49.634]巡る心模様
[00:52.149]内心动摇不定
[00:52.149]季節が終わり
[00:54.001]季节迎来终结
[00:54.001]カレンダーをめくったら
[00:57.209]翻开下一页日历
[00:57.209]明日がちょっと怖くなって
[01:00.026]对明天感到恐惧
[01:00.026]ふいに立ち止まる
[01:02.113]驻足原地
[01:02.113]君に会えたら
[01:04.465]如果能够见到你
[01:04.465]伝えたい事があるんだ
[01:07.301]我有事情想要跟你说
[01:07.301]海の蒼さや眩しさや君の優しさ
[01:12.606]大海的苍蓝 耀眼的光芒 还有你的温柔
[01:12.606]吹き抜ける風に種をまいたら
[01:17.758]若挥洒种子于吹拂的微风
[01:17.758]心の闇を遮って
[01:20.462]便能将心中的黑暗遮挡
[01:20.462]君を迎えに行くよ
[01:24.305]我会前去将你迎接
[01:24.305]さあ let me let me diving
[01:26.289]就让我不断潜入海底
[01:26.289]深海潜ったらユートピア
[01:29.297]潜入深海后便能看到一片乌托邦
[01:29.297]波に溶けてっちゃうくらいの
[01:31.698]快到几近
[01:31.698]スピード
[01:32.395]融于海浪的速度
[01:32.395]エモーション
[01:34.450]还有心境
[01:34.450]さあ break it break it down
[01:36.546]就让你来摧毁一切
[01:36.546]君が壊してよディストピア
[01:39.643]请你亲手摧毁这暗黒世界
[01:39.643]この果てない海原に
[01:42.105]我会牵起你的双手
[01:42.105]君の手を取って飛び込むよ
[02:05.709]投身这无尽的大海中
[02:05.709]ノスタルジア
[02:07.566]摒弃心中思乡之情
[02:07.566]心をほどいて遠くまで
[02:10.862]向往远方
[02:10.862]流した涙は光となって
[02:13.488]直至落下的泪水化为光芒
[02:13.488]やがて降り注ぐ
[02:15.535]从空中洒落
[02:15.535]君にいつかは
[02:17.880]有一片景色
[02:17.880]見せたい景色があるんだ
[02:20.870]我愿在未来带你领略
[02:20.870]空の広さや輝きや君の美しさ
[02:26.383]广袤的天空 耀眼的光芒 还有你的美艳
[02:26.383]遠ざかる昨日 まだ見ぬ明日
[02:31.401]不断远去的昨天 仍未看见的未来
[02:31.401]おぼろげな今 抱きしめて
[02:34.049]拥抱朦胧的当下
[02:34.049]君を迎えに行くよ
[02:37.746]我会前去将你迎接
[02:37.746]さあ let me let me shining
[02:39.855]就让我盛放炫目的光芒
[02:39.855]光彩届いたらユートピア
[02:42.837]当看到那熠熠生辉的光彩 那便是心中的乌托邦
[02:42.837]通り過ぎてった時 思い出
[02:45.479]过往的点滴 回忆
[02:45.479]スローモーション
[02:48.120]化为慢动作重播
[02:48.120]さあ break up break up
[02:49.624]来吧 摧毁这一切
[02:49.624]手を振ってさよならディストピア
[02:52.950]挥手告别这暗黑世界
[02:52.950]満ち溢れた未来に
[02:55.611]牵起你的双手
[02:55.611]君の手を取って飛び込むよ
[03:08.968]投身光芒满溢的未来
[03:08.968]悩んだり迷ったり巡り巡って
[03:13.804]心中的烦恼 迷茫 不断轮回往复
[03:13.804]もどかしさの中で遠ざかってく
[03:19.161]憧憬的一切 在焦躁中不断远去
[03:19.161]あの日の悲しみ喜びが全部
[03:24.086]那天的悲伤喜乐 那天的一切
[03:24.086]君になってくんだ
[03:26.710]都化为我心中的你
[03:26.710]さあ 手を伸ばして
[03:31.981]来吧 伸出双手
[03:31.981]さあ let me let me diving
[03:34.013]就让我不断潜入海底
[03:34.013]深海潜ったらユートピア
[03:36.965]潜入深海后便能看到一片乌托邦
[03:36.965]波に溶けてっちゃうくらいの
[03:39.373]快到几近
[03:39.373]スピード
[03:40.042]融于海浪的速度
[03:40.042]エモーション
[03:42.184]还有心境
[03:42.184]さあ break it break it down
[03:44.277]就让你来摧毁一切
[03:44.277]君が壊してよディストピア
[03:47.235]请你亲手摧毁这暗黒世界
[03:47.235]この果てない海原に
[03:49.795]我会牵起你的双手
[03:49.795]君の手を取って飛び込むよ
[03:53.075]投身这无尽的大海中
[03:53.075]Blue bright let me dive
[03:55.163]
[03:55.163]空中 舞う 天国みたい
[03:58.114]在空中飞舞 宛若天国
[03:58.114]Blue bright let me dive
[04:00.336]
[04:00.336]空中 舞う 天国みたい
[04:03.217]在空中飞舞 宛若天国
[04:03.217]Blue bright let me dive
[04:05.423]
[04:05.423]空中 舞う 天国みたい
[04:08.401]在空中飞舞 宛若天国
[04:08.401]Blue bright let me dive
[04:10.625]
[04:10.625]空中 舞う 天国みたい
[04:13.449]在空中飞舞 宛若天国
[04:13.449]