Paris - Karen Souza (凯伦索萨)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I woke up in Paris
我在巴黎醒来
In some hotel with you
与你共处某间旅馆
Safe until they find us
安全藏匿直到被发现
Hoping they never do
但愿他们永远找不到
How'd you get me caught
你怎让我深陷
Up in this burning affair
这场炽热的禁忌之恋
So far away from home
远离故土万里
I don't care
我毫不在意
You and me in Paris
你与我在巴黎
Free to be who we are
自由做真实的自己
Prisoners of desire
沦为欲望的囚徒
How did it get this far
怎会深陷至此
People say you're dangerous
世人说你危险
But what do they know
但他们怎会懂
When you are close to me
当你贴近我时
Can't say no
无法抗拒
I can hardly breathe
几乎窒息
Lovin you so much
爱你如此之深
Always on the run
永远在奔逃
Runnin outta time
时间所剩无几
And I'm scared that
我害怕
This could end
这一切终将结束
What if they should
若他们发现
Follow us to Paris
随我们私奔巴黎
Caution to the wind
将谨慎抛向风里
Savor every touch
贪恋每次触碰的颤栗
Every night is blessed
每夜都似神赐的恩典
Every kiss a rush
每个吻都令人窒息
All We have is Paris
巴黎是我们仅有的天地
Here we could disappear
在此我们销声匿迹
No-one needs to find us
无需让任何人发现我们
Lost in the shadows here
迷失在巴黎的暗影里
We could be invisible
我们仿佛隐形般存在
Hidden from view
藏匿于视线之外
Promise me that's enough
答应我 这样就足够
Just me and you
只有你和我
I can hardly breathe
几乎窒息
Lovin you so much
爱你如此之深
Always on the run
永远在奔逃
Runnin outta time
时间所剩无几
And I'm scared that
我害怕
This could end
这一切终将结束
What if they should
若他们发现
Follow us to Paris
随我们私奔巴黎
Caution to the wind
将谨慎抛向风里
Savor every touch
贪恋每次触碰的颤栗
Every night is blessed
每夜都似神赐的恩典
Every kiss a rush
每个吻都令人窒息
I woke up in Paris
我在巴黎醒来
I woke up in Paris
我在巴黎醒来
I woke up in Paris
我在巴黎醒来
展开