[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Crocodile Rock ]
[ar:Ameritz Tribute Club]
[al:Can You Feel the Love Tonight - A Tribute to Elton John]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Crocodile Rock - Ameritz Tribute Club
[00:15.309]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.309]I remember when rock was young
[00:18.798]我还记得摇滚乐初生的年代
[00:18.798]Me and Suzie had so much fun
[00:21.748]我和苏西度过了无数欢乐时光
[00:21.748]Holding hands and skimming stones
[00:24.937]我们手牵手，一起打水漂
[00:24.937]Had an old gold Chevy and a place of my own
[00:28.245]拥有一辆老旧的雪佛兰和属于我的小天地
[00:28.245]But the biggest kick I ever got
[00:31.373]但最让我兴奋的
[00:31.373]Was doing a thing called the Crocodile Rock
[00:34.633]是跳着那支叫鳄鱼摇滚的舞
[00:34.633]While the other kids were Rocking Round the Clock
[00:37.792]当其他孩子随着摇滚时钟摇摆时
[00:37.792]We were hopping and bopping to the Crocodile Rock
[00:41.251]我们正随着鳄鱼摇滚蹦蹦跳跳
[00:41.251]Well Crocodile Rocking is something shocking
[00:44.498]鳄鱼摇滚的震撼无与伦比
[00:44.498]When your feet just can't keep still
[00:48.107]当你的双脚无法静止
[00:48.107]I never knew me a better time and I guess I never will
[00:54.066]我从未有过更美好的时光，我想我再也无法拥有
[00:54.066]Oh Lawdy mama those Friday nights
[00:57.406]哦，天哪，那些周五的夜晚
[00:57.406]When Suzie wore her dresses tight
[01:00.915]当苏西穿着紧身裙
[01:00.915]And the Crocodile Rocking was out of sight
[01:06.945]鳄鱼摇滚的魅力无与伦比
[01:06.945]La
[01:19.694]
[01:19.694]But the years went by and the rock just died
[01:22.761]但岁月流逝，摇滚乐也随之消逝
[01:22.761]Suzie went and left us for some foreign guy
[01:26.150]苏西离开我们，去追随一个外国男人
[01:26.150]Long nights crying by the record machine
[01:29.370]漫漫长夜，我在唱片机旁哭泣
[01:29.370]Dreaming of my Chevy and my old blue jeans
[01:32.119]梦着我的雪佛兰和那条旧牛仔裤
[01:32.119]But they'll never kill the thrills we've got
[01:35.338]但他们永远无法抹去我们曾经的激情
[01:35.338]Burning up to the Crocodile Rock
[01:38.578]在克罗codile Rock的狂热中燃烧
[01:38.578]Learning fast as the weeks went past
[01:41.866]随着时间流逝，我们学得飞快
[01:41.866]We really thought the Crocodile Rock would last
[01:45.134]我们真的以为克罗codile Rock会永远持续
[01:45.134]Well Crocodile Rocking is something shocking
[01:48.203]鳄鱼摇滚的震撼无与伦比
[01:48.203]When your feet just can't keep still
[01:52.093]当你的双脚无法静止
[01:52.093]I never knew me a better time and I guess I never will
[01:58.111]我从未有过更美好的时光，我想我再也无法拥有
[01:58.111]Oh Lawdy mama those Friday nights
[02:01.360]哦，天哪，那些周五的夜晚
[02:01.360]When Suzie wore her dresses tight
[02:04.839]当苏西穿着紧身裙
[02:04.839]And the Crocodile Rocking was out of sight
[02:11.176]鳄鱼摇滚的魅力无与伦比
[02:11.176]La
[02:23.966]
[02:23.966]I remember when rock was young
[02:26.555]我还记得摇滚乐初生的年代
[02:26.555]Me and Suzie had so much fun
[02:29.675]我和苏西度过了无数欢乐时光
[02:29.675]Holding hands and skimming stones
[02:33.445]我们手牵手，一起打水漂
[02:33.445]Had an old gold Chevy and a place of my own
[02:36.373]拥有一辆老旧的雪佛兰和属于我的小天地
[02:36.373]But the biggest kick I ever got
[02:39.401]但最让我兴奋的
[02:39.401]Was doing a thing called the Crocodile Rock
[02:42.528]是跳着那支叫鳄鱼摇滚的舞
[02:42.528]While the other kids were Rocking Round the Clock
[02:45.737]当其他孩子随着摇滚时钟摇摆时
[02:45.737]We were hopping and bopping to the Crocodile Rock
[02:49.336]我们正随着鳄鱼摇滚蹦蹦跳跳
[02:49.336] Chorus
[02:49.486]（合唱）
[02:49.486]Well Crocodile Rocking is something shocking
[02:52.263]鳄鱼摇滚的震撼无与伦比
[02:52.263]When your feet just can't keep still
[02:56.112]当你的双脚无法静止
[02:56.112]I never knew me a better time and I guess I never will
[03:02.311]我从未有过更美好的时光，我想我再也无法拥有
[03:02.311]Oh Lawdy mama those Friday nights
[03:05.598]哦，天哪，那些周五的夜晚
[03:05.598]When Suzie wore her dresses tight
[03:08.898]当苏西穿着紧身裙
[03:08.898]And the Crocodile Rocking was out of sight
[03:14.768]鳄鱼摇滚的魅力无与伦比
[03:14.768]La
[03:40.738]
[03:40.738]