[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Big League]
[ar:Yo Gotti/Moneybagg Yo/CMG The Label/Mozzy/Lil Poppa]
[al:Big League]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Big League - Yo Gotti/Moneybagg Yo/CMG The Label/Mozzy/Lil Poppa
[00:01.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.640]Lyrics by：Mario Mims/Demario White/Janarious Wheeler/Timothy Patterson/Shane Lindstrom/Tim Gomringer/Kevin Gomringer
[00:03.290]
[00:03.290]Composed by：Mario Mims/Demario White/Janarious Wheeler/Timothy Patterson/Shane Lindstrom/Tim Gomringer/Kevin Gomringer
[00:04.940]
[00:04.940]Hey if you don't make it you just don't make it
[00:07.082]嘿 若你无法成功 那便不必强求
[00:07.082]Everybody ain't champions
[00:10.282]并非人人都能登顶称王
[00:10.282]But I am haha
[00:12.103]但我做到了 哈哈
[00:12.103]Murda on the beat so it's not nice
[00:14.735]Murda操刀的节奏来势汹汹
[00:14.735]Playtime over this the big league
[00:15.919]游戏时间结束 这是顶级赛场
[00:15.919]G.O.A.T.
[00:16.551]传奇人物
[00:16.551]Playtime over this the big league
[00:17.600]游戏时间结束 这是顶级赛场
[00:17.600]G.O.A.T.
[00:18.256]传奇人物
[00:18.256]Playtime over this the big league
[00:19.575]游戏时间结束 这是顶级赛场
[00:19.575]G.O.A.T.
[00:20.318]传奇人物
[00:20.318]Playtime over this the big league
[00:21.416]游戏时间结束 这是顶级赛场
[00:21.416]Phew
[00:21.886]呼～痛快
[00:21.886]Perfect release from the top of the key
[00:23.470]罚球弧顶，完美出手
[00:23.470]Three
[00:23.710]三分入网
[00:23.710]Step back pull up Swish cheese
[00:25.028]后撤步急停 唰的一声空心入网
[00:25.028]Swish cheese
[00:25.516]唰的一声空心入网
[00:25.516]Slam
[00:25.940]暴扣！
[00:25.940]Ooh
[00:26.154]
[00:26.154]Got the crowd out they seats
[00:27.170]观众纷纷起立欢呼
[00:27.170]Up
[00:27.362]起跳！
[00:27.362]One step closer to the big ring
[00:28.962]距离冠军梦想更近一步
[00:28.962]Court-side seats so close I could triple-referee
[00:30.820]场边座位近到能兼任三裁判
[00:30.820]Haha
[00:31.004]
[00:31.004]Send to drop the fire and one that's three
[00:32.527]火力全开 加罚命中 三分到手
[00:32.527]Go
[00:32.742]冲吧
[00:32.742]The reason y'all losin' you don't speak no D
[00:34.359]你们输就输在不懂规矩
[00:34.359]No
[00:34.592]不
[00:34.592]So we ain't gotta play team ball that's Keith
[00:36.183]所以我们不打团队篮球 那是基思的风格
[00:36.183]Sure
[00:36.431]当然
[00:36.431]Been won a championship in the trap
[00:38.213]早就在毒窝里拿过冠军
[00:38.213]This Rollie a trophy I hold it up
[00:39.748]这块劳力士就是奖杯 我高举它
[00:39.748]Got me one
[00:40.213]我已将其收入囊中
[00:40.213]They let us get up with no points it's a wrap
[00:41.745]他们放任我们轻松得分 比赛就此终结
[00:41.745]Gon' shine every time it's an open look
[00:43.240]每次空位出手 我必稳稳命中
[00:43.240]Over with
[00:43.760]比赛结束
[00:43.760]Ah ah shake 'em up cross 'em up post-move
[00:46.408]啊哈 假动作晃动 交叉步过人 低位移动
[00:46.408]Defence lock 'em up fah fah
[00:48.224]防守锁死他们 唰唰
[00:48.224]Ain't nobody hot as us
[00:49.256]没人比我们更火热
[00:49.256]Pump fake
[00:50.032]虚晃一枪
[00:50.032]Shooter gettin' added up
[00:50.897]射手不断累积得分
[00:50.897]Twenty-four pointers and the AP shot-clock
[00:52.761]二十四分进账 进攻时限滴答响
[00:52.761]D**n what them rocks in your ear cost
[00:54.177]管他钻石在你耳边值多少
[00:54.177]A lot
[00:54.578]多得是
[00:54.578]On the grind don't stop one day it's gon' pay off
[00:56.386]埋头苦干别停歇 总有一天会丰收
[00:56.386]Pay off
[00:56.762]兑现
[00:56.762]Made it from the bottom to the play-offs
[00:58.363]从底层打拼直闯季后赛
[00:58.363]Playtime over this the big league
[00:59.603]游戏时间结束 这是顶级赛场
[00:59.603]G.O.A.T.
[01:00.125]传奇人物
[01:00.125]Playtime over this the big league
[01:01.397]游戏时间结束 这是顶级赛场
[01:01.397]G.O.A.T.
[01:02.085]传奇人物
[01:02.085]Playtime over this the big league
[01:03.230]游戏时间结束 这是顶级赛场
[01:03.230]G.O.A.T.
[01:03.823]传奇人物
[01:03.823]Playtime over this the big league
[01:05.028]游戏时间结束 这是顶级赛场
[01:05.028]Phew
[01:05.476]呼～痛快
[01:05.476]Perfect release from the top of the key
[01:07.031]罚球弧顶，完美出手
[01:07.031]Three
[01:07.271]三分入网
[01:07.271]Step back pull up Swish cheese
[01:08.700]后撤步急停 唰的一声空心入网
[01:08.700]Swish cheese
[01:09.110]唰的一声空心入网
[01:09.110]Slam
[01:09.518]暴扣！
[01:09.518]Ooh
[01:09.958]
[01:09.958]Got the crowd out they seats
[01:10.862]观众纷纷起立欢呼
[01:10.862]Up
[01:11.038]起跳！
[01:11.038]One step closer to the big ring
[01:12.878]距离冠军梦想更近一步
[01:12.878]Court-side seats this the big bag
[01:14.364]场边席位 这就是赚大钱
[01:14.364]Hit a Ja Morant shot get 'em big mad
[01:16.412]投出贾·莫兰特式的致命一击 让他们气急败坏
[01:16.412]Real hustle knew one day it was gon' pay off pay off
[01:18.679]真正的拼搏终会得到回报 这一天终会来到
[01:18.679]Yeah now I'm ballin' in the play-offs play-offs
[01:20.516]没错 现在我在季后赛大杀四方
[01:20.516]Mansion in Miami ball at the Celtics
[01:22.270]迈阿密的豪宅 波士顿的球场
[01:22.270]"Gotti you the entree" yeah I nailed it
[01:24.110]"Gotti你是主菜" 这感觉太美妙
[01:24.110]Bought a Rolls Royce on Lamb' they mailed it
[01:25.940]订购劳斯莱斯 兰博基尼送货上门
[01:25.940]No look pass to the Bagg how you fail that
[01:27.795]不看人传球给Bagg 这都能失手？
[01:27.795]Ah ah shake 'em up cross 'em up post-move
[01:30.003]啊哈 假动作晃动 交叉步过人 低位移动
[01:30.003]Defence lock 'em up fah fah
[01:31.779]防守锁死他们 唰唰
[01:31.779]Ain't nobody hot as us
[01:32.803]没人比我们更火热
[01:32.803]Pump fake
[01:33.644]虚晃一枪
[01:33.644]Shooter gettin' added up ah ah
[01:35.437]射手不断得分 啊哈
[01:35.437]Shot-clock 'posed to be the Lambo
[01:36.870]进攻时限本该是兰博基尼
[01:36.870]Two-seater we don't do new people
[01:38.301]双座跑车不载新人
[01:38.301]Fah fah
[01:39.077]势不可挡
[01:39.077]Feds break take it off lose one
[01:40.517]联邦调查局突袭 缴获战利品 虽有小失
[01:40.517]Shake it off bounce back then defeat 'em
[01:41.886]摆脱困境 重整旗鼓 然后击败他们
[01:41.886]Playtime over this the big league
[01:43.205]游戏时间结束 这是顶级赛场
[01:43.205]G.O.A.T.
[01:43.869]传奇人物
[01:43.869]Playtime over this the big league
[01:44.958]游戏时间结束 这是顶级赛场
[01:44.958]G.O.A.T.
[01:45.686]传奇人物
[01:45.686]Playtime over this the big league
[01:46.822]游戏时间结束 这是顶级赛场
[01:46.822]G.O.A.T.
[01:47.470]传奇人物
[01:47.470]Playtime over this the big league
[01:48.674]游戏时间结束 这是顶级赛场
[01:48.674]Phew
[01:48.889]呼～痛快
[01:48.889]Like the O2 Lakers I three-peat
[01:50.474]就像巅峰时期的湖人队 我要完成三连冠
[01:50.474]I three-peat
[01:50.945]我要三连冠
[01:50.945]That mean we don't ever lose we repeat
[01:52.237]这意味着我们永不失败 只会不断胜利
[01:52.237]What's that
[01:52.581]怎样
[01:52.581]Yeah they hate but they really wanna be me
[01:54.023]没错他们恨我 但更想成为我
[01:54.023]Wanna be us
[01:54.433]想成为我们
[01:54.433]Bet they do a no-look when they see me
[01:55.892]我赌他们见我就玩不看人传球
[01:55.892]When they see us
[01:56.482]当他们看到我们
[01:56.482]Grab the 12 like Ja I'm a Grizzly
[01:57.708]抓起12号球衣像贾·莫兰特 我就是灰熊
[01:57.708]I'm a Grizzly
[01:58.116]我就是灰熊
[01:58.116]Think I'ma fall when I ball he silly
[01:59.517]觉得我打球会失手？他太天真
[01:59.517]You crazy
[01:59.997]你简直是疯了
[01:59.997]I might trade all my pendants ayy
[02:01.347]我可能交易所有我的吊坠 哎
[02:01.347]What
[02:01.592]怎样？
[02:01.592]Ayy last name James but my first name Mike
[02:03.484]姓氏詹姆斯 但名字是迈克
[02:03.484]First name Mike
[02:03.989]名字是迈克
[02:03.989]Playtime over this the tempo
[02:05.481]游戏结束 现在由我掌控节奏
[02:05.481]They tried to cross me and spit ball
[02:07.310]他们想越过我投口水球
[02:07.310]No logger team he got kicked off
[02:08.870]伐木工队没戏 他被踢出局
[02:08.870]Threw up the alley and watch how I lift off
[02:10.560]抛个高空球 看我如何起飞
[02:10.560]We got 'em pissed off look at the score
[02:12.424]我们让他们气急败坏 看看这比分
[02:12.424]No Michael Jordan we in Dior
[02:14.192]不是迈克尔·乔丹 我们穿迪奥
[02:14.192]Bet on the lawyers when they hit the floor
[02:16.035]当律师们登场时 我押注他们
[02:16.035]Yeah a tour
[02:18.248]没错 巡回演出
[02:18.248]Playtime over this the big league
[02:19.445]游戏时间结束 这是顶级赛场
[02:19.445]G.O.A.T.
[02:20.125]传奇人物
[02:20.125]Playtime over this the big league
[02:21.322]游戏时间结束 这是顶级赛场
[02:21.322]G.O.A.T.
[02:21.978]传奇人物
[02:21.978]Playtime over this the big league
[02:23.158]游戏时间结束 这是顶级赛场
[02:23.158]G.O.A.T.
[02:23.694]传奇人物
[02:23.694]Playtime over this the big league
[02:24.966]游戏时间结束 这是顶级赛场
[02:24.966]Phew
[02:25.550]呼～痛快
[02:25.550]Perfect release from the top of the key
[02:27.111]罚球弧顶，完美出手
[02:27.111]Three
[02:27.342]三分入网
[02:27.342]Step back pull up Swish cheese
[02:28.695]后撤步急停 唰的一声空心入网
[02:28.695]Swish cheese
[02:29.137]唰的一声空心入网
[02:29.137]Slam
[02:29.496]暴扣！
[02:29.496]Ooh
[02:29.919]
[02:29.919]Got the crowd out they seats
[02:30.838]观众纷纷起立欢呼
[02:30.838]Up
[02:31.031]起跳！
[02:31.031]One step closer to the big ring
[02:32.730]距离冠军梦想更近一步
[02:32.730]Playtime over this the big ring
[02:34.146]玩乐时间结束 这就是冠军戒指
[02:34.146]G.O.A.T.
[02:34.709]传奇人物
[02:34.709]Playtime over need a big ring
[02:35.939]玩乐已止 渴望那枚冠军戒指
[02:35.939]G.O.A.T.
[02:36.579]传奇人物
[02:36.579]Playtime over need a big ring
[02:37.751]玩乐已止 渴望那枚冠军戒指
[02:37.751]G.O.A.T.
[02:38.396]传奇人物
[02:38.396]Playtime over this the big wing
[02:39.554]游戏时间结束 现在是大展宏图时刻
[02:39.554]G.O.A.T.
[02:40.075]传奇人物
[02:40.075]