[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Rumble At The Rainbo]
[ar:Stephen Malkmus & The Jicks]
[al:Wig Out At Jagbags]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rumble at The Rainbo - Stephen Malkmus & The Jicks
[00:03.689]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.689]Come and join us in this punk rock tomb
[00:07.379]来加入我们 在这朋克摇滚的墓穴
[00:07.379]Come slam dancing with some ancient dudes
[00:10.869]与老炮们一起狂舞碰撞
[00:10.869]We are returning returning to our roots
[00:14.369]我们正回归 回归最初的信仰
[00:14.369]No new material just cowboy boots whoa-oh
[00:17.729]无需新花样 只需牛仔靴的张扬
[00:17.729]Can you remember
[00:20.839]你可还记得
[00:20.839]The thrill and the rush
[00:23.769]那震颤与激荡
[00:23.769]You're not out of touch
[00:26.849]你从未过时彷徨
[00:26.849]Come tonight you'll see come see
[00:30.219]今晚来见证 来亲眼目睹
[00:30.219]No one here has changed and no one ever will
[00:41.349]这里的人从未改变 也永远不会变
[00:41.349]We're generation punks are we
[00:44.759]我们是朋克一代 对吧
[00:44.759]No Johnny Thunder-worshipping
[00:48.349]不崇拜那些虚张声势
[00:48.349]Here in the valley it's funny or it's tough
[00:51.829]在这片山谷 要么有趣要么硬核
[00:51.829]No emo posing or that straight edge fluff
[00:55.189]没有情绪化做作 也没有那些假清高
[00:55.189]Can you remember
[00:58.339]你可还记得
[00:58.339]The thrill and the rush
[01:01.309]那震颤与激荡
[01:01.309]You're not out of touch
[01:04.409]你从未过时彷徨
[01:04.409]Come tonight you'll see come see
[01:07.849]今晚来见证 来亲眼目睹
[01:07.849]No one here has changed and no one ever
[01:11.349]这里的人始终如一 永不改变
[01:11.349]No one here has changed and no one ever
[01:14.899]这里的人始终如一 永不改变
[01:14.899]No one here has changed and no one ever
[01:18.389]这里的人始终如一 永不改变
[01:18.389]No one here has changed and no one ever will
[01:22.469]这里的人从未改变 也永远不会变
[01:22.469]