[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Pretty Little Fears (Explicit)]
[ar:6LACK/J. Cole]
[al:East Atlanta Love Letter (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pretty Little Fears (Explicit) - 6LACK/J. Cole
[00:01.680]
[00:01.680]Lyrics by：Ricardo Valentine/Tyler Williams/J. Cole/Jakob Rabitsch
[00:03.360]
[00:03.360]Composed by：Ricardo Valentine/Tyler Williams/J. Cole/Jakob Rabitsch
[00:05.053]
[00:05.053]6LACK：
[00:05.414]
[00:05.414]Do better who better
[00:06.902]做得更好 谁做得更好
[00:06.902]You better
[00:07.497]你吗
[00:07.497]Been around like hella propellers
[00:10.144]兜兜转转 像是螺旋桨
[00:10.144]Wanna know who you with don't tell 'em
[00:12.585]想要知道你和谁在一起 不要告诉他们
[00:12.585]Come on fellas that ain't none of your biz'
[00:14.817]来吧 伙计们 这跟你们没有关系
[00:14.817]Got on your bodysuit you know I'm on your a*s today
[00:17.377]穿上你的紧身衣 你知道今夜我不会和你分开
[00:17.377]Would you let me hit it thrice if I asked today
[00:19.673]如果今天我请求你 你是否愿意与我一次次缠绵
[00:19.673]She know my stick nuttin' but magic babe
[00:21.489]她知道我的身体看似平平无奇 但是有神奇魔力 宝贝
[00:21.489]I be swinging it back and forth 'til you in your casket bae mmm
[00:25.428]我摇摆身体 直到你灵魂出窍 宝贝
[00:25.428]Girl you want my best side mmm
[00:27.927]女孩 你想得到最好的我
[00:27.927]Bet she from the Westside mmm mmm
[00:34.454]她肯定来自西部
[00:34.454]Now I just wanna know
[00:36.762]现在我只想知道
[00:36.762]Don't you sugarcoat
[00:39.174]你没有用甜言蜜语哄骗我吗
[00:39.174]I'll say it all if you want
[00:44.150]你要是想 我可以说出一切
[00:44.150]Now could you tell me like it is
[00:47.103]你是否也可以这样向我袒露真心
[00:47.103]Pretty little fears
[00:49.478]惴惴不安的心
[00:49.478]Music to my ears
[00:54.894]我耳边都是动听情话
[00:54.894]Okay say it loud say it proud you want it more
[00:57.421]好了 大声说出来 骄傲地说出来 你更想要
[00:57.421]We open door hit the couch then the floor
[00:59.902]我们打开门 倒在沙发上 然后再滚到地板上
[00:59.902]I cut it up like a scissor love galore
[01:02.422]我技巧娴熟 像是专业的 爱满溢而出
[01:02.422]She never bored there's so much s**t we can do
[01:04.661]她永远不会无聊 我们能做的事有很多
[01:04.661]You free to say whatever baby if you asking me
[01:07.338]你想说什么都可以说 宝贝 你如果来问我
[01:07.338]No limit when I'm in it got a Master P
[01:09.752]有我在 我们不会有限制 放起Master P的歌
[01:09.752]I'm hoping I don't have a fast release
[01:11.378]我希望我不会太快放松
[01:11.378]Got me focused like I'm out here tryna get my master's see mmm
[01:15.825]你让我集中精力 好像我在这里希望引起我主人的注意
[01:15.825]Throwin' up the peace sign hmm
[01:18.024]抛出和平的信号
[01:18.024]Girl I'm from the Eastside mmm mmm
[01:25.669]女孩 我来自东部
[01:25.669]Girl you on my best side mmm
[01:28.054]女孩 你就是我最珍贵的东西
[01:28.054]Say she from the Westside mmm mmm
[01:34.510]她说她来自西部
[01:34.510]Now I just wanna know
[01:36.862]现在我只想知道
[01:36.862]Don't you sugarcoat
[01:39.133]你没有用甜言蜜语哄骗我吗
[01:39.133]I'll say it all if you want
[01:44.125]你要是想 我可以说出一切
[01:44.125]Now could you tell me like it is
[01:47.101]你是否也可以这样向我袒露真心
[01:47.101]Pretty little fears
[01:49.446]惴惴不安的心
[01:49.446]Music to my ears
[01:54.465]我耳边都是动听情话
[01:54.465]Now I just wanna know
[01:57.037]现在我只想知道
[01:57.037]Don't you sugarcoat
[01:59.158]你没有用甜言蜜语哄骗我吗
[01:59.158]I'll say it all if you want
[02:04.117]你要是想 我可以说出一切
[02:04.117]Now could you tell me like it is
[02:07.093]你是否也可以这样向我袒露真心
[02:07.093]Pretty little fears
[02:09.276]惴惴不安的心
[02:09.276]Music to my ears
[02:10.853]我耳边都是动听情话
[02:10.853]J. Cole：
[02:15.448]
[02:15.448]I'm loving your light vulnerable
[02:18.195]我爱你身上的光芒 脆弱易碎
[02:18.195]Letting your guard down it's honorable
[02:20.496]能让你放下戒备 这是我的荣光
[02:20.496]'Specially when the past ain't been that
[02:23.199]尤其是过去对你并不友好的时候
[02:23.199]Friendly to you but there's magic in that
[02:25.538]但你的脆弱有种奇妙魔力
[02:25.538]You the flower that I gotta protect
[02:27.313]你是我要保护的娇嫩花朵
[02:27.313]And keep alive in the winter time ayy don't you die yet
[02:29.632]在凛冬也坚强地活着 现在还不是放弃的时候
[02:29.632]You been way more than a friend of mine we more like fam
[02:31.994]你对我来说不仅仅是个朋友 我们更像是家人
[02:31.994]I raise you you raise me let's turn this whole life 'round
[02:34.546]我们相互救赎 让我们一起将这个世界搅得天翻地覆
[02:34.546]You can confide in me I could take the weight
[02:37.434]你可以信赖我 我可以
[02:37.434]Up off your shoulder blades and try to store the pain inside of me
[02:40.772]卸下你肩上的重负 努力将这痛苦藏在我的心中
[02:40.772]Ayy why the world do you like that
[02:42.194]为何世界要这样折磨你
[02:42.194]Like they don't know you God-sent but me I view you like that
[02:44.756]似乎他们都不知道你是上帝给世间的礼物 但我 我看出了你的珍贵
[02:44.756]I'm sneaking glances thanking God that he drew you like that
[02:47.135]我偷偷看你 感谢上帝让你生得如此完美
[02:47.135]Beautiful Black child come and shed your black cloud
[02:49.783]漂亮的黑人小孩 来流下你伤心的泪
[02:49.783]For your vibe and your smile I don't mind a lil' rain
[02:52.087]你富有魅力 笑容灿烂 我不介意沾染你一点阴霾
[02:52.087]I'm your dog ears perk up at the sound of your name
[02:54.702]我是你的忠仆 听见你的名字就会竖起耳朵
[02:54.702]Count on your main wildfire can't handle your flame
[02:57.053]来依靠你的男人 野火熊熊燃烧 无法阻挡你的爱情火焰
[02:57.053]Download your shame wild high come drown in your fragrance
[02:59.531]接受你的羞耻 放肆疯狂 在你的芳香中沉溺爱河
[02:59.531]You that red pill that a n***a found in the Matrix
[03:02.263]你是《黑客帝国》里那枚象征虚幻的红色药丸
[03:02.263]Before I had you this s**t was fantasy
[03:04.844]在我真正拥有你之前 这一切都只是幻想
[03:04.844]You plant a seed to grow some roots a branch and leaves
[03:07.477]你播下种子任其生根发芽 开枝散叶
[03:07.477]Becomes a tree of life until our nights are filled
[03:10.228]长成生命之树 直到我们的夜晚
[03:10.228]With peace from stress and strife
[03:11.708]在压力和冲突中得到平和
[03:11.708]And that's the blessing that I get from wifing you
[03:14.534]这就是和你在一起 我得到的祝福
[03:14.534]'Cause you entrusted me with the key to your heart
[03:17.237]因为你信任我 将你心门的钥匙交到我手中
[03:17.237]Beating you smart 'cause even though I need a new start
[03:19.575]聪明地拿下你 因为即使我需要新的开始
[03:19.575]Due to my past transgressions you believed in me
[03:22.009]我过去犯了那些错 你还愿意相信我
[03:22.009]I guess the light I see in you is what you see in me Lord
[03:25.895]我想我们都能看到彼此眼中的光 主啊
[03:25.895]Say she from the Westside mmm
[03:28.286]她说她来自西部
[03:28.286]And she see my best side mmm mmm
[03:32.921]她看到了我身上的闪光之处
[03:32.921]6LACK：
[03:34.481]
[03:34.481]Now I just wanna know
[03:37.031]现在我只想知道
[03:37.031]Don't you sugarcoat
[03:39.018]你没有用甜言蜜语哄骗我吗
[03:39.018]I'll say it all if you want
[03:44.083]你要是想 我可以说出一切
[03:44.083]Now could you tell me like it is
[03:46.978]你是否也可以这样向我袒露真心
[03:46.978]Pretty little fears
[03:49.443]惴惴不安的心
[03:49.443]Music to my ears
[03:50.669]我耳边都是动听情话
[03:50.669]