[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Jungle (Remix)]
[ar:X Ambassadors]
[al:Jungle (Remixes)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jungle (Remix) - X Ambassadors/Jamie N Commons/Jay-Z
[00:01.089]
[00:01.089]Yeah I wear my chain to the game
[00:03.528]我戴着项链去比赛
[00:03.528]But for the game I sip champagne from the world cup
[00:06.328]但为了比赛 我在世界杯喝了香槟
[00:06.328]Oh yeah I'm here to stir sh*t up
[00:08.248]我来这里是为了捣乱
[00:08.248]I pray on a hill in brazil
[00:09.526]在巴西的一座山上
[00:09.526]To christ the redeemer
[00:10.176]我向救世主基督祷告
[00:10.176]But most kids worship us
[00:12.155]还有更多的孩子崇拜着我们
[00:12.155]Ah
[00:13.665]
[00:13.665]I'm just warming up
[00:15.085]我只是热了热身
[00:15.085]I'm almost ready
[00:18.185]我准备好了
[00:18.185]Turn it up a bit more in the headphones
[00:22.345]将耳机音量调大一点点
[00:22.345]Check me out though look
[00:24.644]看看我
[00:24.644]It's cops to dodge in the city of god
[00:26.554]警察躲避着城市的神
[00:26.554]To reach the goals of these soccer stars
[00:28.044]这些足球明星是有目标的
[00:28.044]There's records to break medals to take
[00:29.474]有纪录可破 有奖牌可拿
[00:29.474]Flags to wave the city is ours
[00:30.783]旗帜在摇 城市是我们的
[00:30.783]There's ceilings to climb the road winds
[00:32.681]有屋顶可攀登 路上刮起了风
[00:32.681]Only lights is those from a beamer
[00:34.841]只有来自卷轴机的灯光
[00:34.841]It's nice to pray in front of christ the redeemer
[00:37.511]在救世主基督面前祈祷 那感觉真好
[00:37.511]If your god is bigger than my god up there
[00:39.641]如果你的神在你的心中比在我心中伟大
[00:39.641]My god bigger than your god down here
[00:41.960]那么我的神在我心中 也比在你心中伟大
[00:41.960]Whom shall I fear
[00:43.340]我应该敬畏谁
[00:43.340]It's foretold by calogero most bronx tales don't end well
[00:46.489]如卡洛杰罗预言 布朗克斯童话都没有好结局
[00:46.489]Especially when your own country treats you like an infidel
[00:49.639]尤其是当你的国家把你当成异教徒
[00:49.639]There's odds against it ends well
[00:51.169]那样会有好的结局么
[00:51.169]Don't box me into the corner I
[00:52.959]不要把我推到角落里
[00:52.959]Float like a butterfly sting like muhammad a
[00:55.679]像蝴蝶一样漂浮
[00:55.679]On training day I go too hard ask antoine fuqua
[00:58.838]训练的那天 我为了去问安东尼而走得太快
[00:58.838]I am godzilla of these favelas new god flow flow
[01:04.186]我是贫民窟里的哥斯拉怪兽
[01:04.186]Won't you follow me into the jungle yeah
[01:10.456]你会跟随我 一同去丛林么
[01:10.456]Ain't no god on these streets in the heart of the jungle oh lord child
[01:17.044]这些街道里没有神灵 丛林深处 我自立为王
[01:17.044]Won't you follow me into the jungle yeah
[01:22.684]你会跟随我 一同去丛林么
[01:22.684]Ain't no god on my streets in the heart of the jungle oh lord child
[01:29.074]我的街上没有神灵 丛林深处我就是王
[01:29.074]Won't you follow me into the jungle
[01:33.074]你会跟随我 一同去丛林么
[01:33.074]I lost my mind in the city of lights yeah
[01:38.633]我在灯市迷失了方向
[01:38.633]In the backstreets buildings and the neon lights yeah
[01:44.742]在小巷的房子和霓虹灯
[01:44.742]When I heard the thunder I could feel the rain yeah
[01:51.201]我能听见雷声 我能感受到雨滴
[01:51.201]It's the same to me just a different name
[01:59.581]那样的感觉对我来说 都是一样的 只是名称不同而已
[01:59.581]Won't you follow me into the jungle yeah
[02:05.621]你会跟我去丛林深处吗
[02:05.621]Ain't no god on these streets in the heart of the jungle oh lord child
[02:13.020]这些街道里没有神灵 丛林深处 我自立为王
[02:13.020]Won't you follow me into the jungle yeah
[02:18.230]你会跟随我 一同去丛林么
[02:18.230]Ain't no god on my streets in the heart of the jungle oh lord child
[02:24.639]我的街上没有神灵 丛林深处我就是王
[02:24.639]Won't you follow me into the jungle
[02:54.919]你会跟我去丛林深处吗
[02:54.919]Won't you follow me into the jungle yeah
[03:01.009]你会跟随我 一同去丛林么
[03:01.009]Ain't no god on these streets in the heart of the jungle oh lord child
[03:08.649]这些街道里没有神灵 丛林深处 我自立为王
[03:08.649]Won't you follow me into the jungle yeah
[03:13.119]你会跟随我 一同去丛林么
[03:13.119]Ain't no god on my streets in the heart of the jungle oh lord child
[03:19.878]我的街上没有神灵 丛林深处我就是王
[03:19.878]Won't you follow me into the jungle
[03:24.338]你会跟我去丛林深处吗
[03:24.338]