[ml:1.0] [ilingku:052] [ver:v1.0] [ti:The Lost One's Requiem Terra (from"Kingdom Hearts: Birth by Sleep")] [ar:Lizz Robinett/Lowlander] [al:Hearts Intertwined] [by:] [00:00.000] [00:00.000]The Lost One's Requiem // Terra - Lizz Robinett/Lowlander [00:02.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.640]Lyrics by:Nobuo Uematsu [00:05.280] [00:05.280]Composed by:Nobuo Uematsu [00:07.920] [00:07.920]Taken by the powers awakened inside me [00:18.408]被体内觉醒的力量所支配 [00:18.408]And I'm losing my grasp on reality [00:22.975]我正逐渐失去对现实的掌控 [00:22.975]I'm slipping away into darkness [00:28.759]在黑暗中不断沉沦 [00:28.759]Can't say how I've lost my awareness [00:34.655]无法解释为何丧失知觉 [00:34.655]Of what is wrong and what is right [00:46.877]分不清是非对错 [00:46.877]How long can I keep holding on through this conflict [00:57.317]这场冲突中 我还能坚持多久 [00:57.317]I can only fight for so long until I break [01:02.150]终将力竭而溃败 [01:02.150]Under no circumstances did I stand a chance [01:08.830]从一开始就毫无胜算 [01:08.830]This is my destiny that [01:13.550]这是我的宿命 [01:13.550]I brought upon those that I love oh [01:29.640]由我带给所爱之人 [01:29.640]Even though the pieces of me are so weakened [01:39.984]尽管我已支离破碎 [01:39.984]I will fight back with every [01:43.584]我仍将奋力反击 [01:43.584]Ounce of strength that I have left [01:45.805]用尽残存的每一分力量 [01:45.805]Even still with this lingering will [01:51.613]即使仅凭这执念 [01:51.613]I have yet to discover a meaning to all of this pain [02:02.637]我仍未寻得这痛苦的深意 [02:02.637]Left with this lingering will [02:07.195]唯有这执念长存 [02:07.195]I have found I must kill who has wronged us [02:13.673]我明白必须手刃那些伤害我们的人 [02:13.673]And plunged our world into chaos [02:19.563]他们将我们的世界推入混沌深渊 [02:19.563]I pray for forgiveness though I don't deserve it [02:27.235]我祈求宽恕 尽管我不配得到赦免 [02:27.235]Through this endless darkness will I find my way [02:35.907]穿越这无尽黑暗 我能否找到归途 [02:35.907]
温馨提示
The Lost One's Requiem // Terra - Lizz Robinett/Lowlander 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lyrics by:Nobuo Uematsu
Composed by:Nobuo Uematsu
Taken by the powers awakened inside me 被体内觉醒的力量所支配 And I'm losing my grasp on reality 我正逐渐失去对现实的掌控 I'm slipping away into darkness 在黑暗中不断沉沦 Can't say how I've lost my awareness 无法解释为何丧失知觉 Of what is wrong and what is right 分不清是非对错 How long can I keep holding on through this conflict 这场冲突中 我还能坚持多久 I can only fight for so long until I break 终将力竭而溃败 Under no circumstances did I stand a chance 从一开始就毫无胜算 This is my destiny that 这是我的宿命 I brought upon those that I love oh 由我带给所爱之人 Even though the pieces of me are so weakened 尽管我已支离破碎 I will fight back with every 我仍将奋力反击 Ounce of strength that I have left 用尽残存的每一分力量 Even still with this lingering will 即使仅凭这执念 I have yet to discover a meaning to all of this pain 我仍未寻得这痛苦的深意 Left with this lingering will 唯有这执念长存 I have found I must kill who has wronged us 我明白必须手刃那些伤害我们的人 And plunged our world into chaos 他们将我们的世界推入混沌深渊 I pray for forgiveness though I don't deserve it 我祈求宽恕 尽管我不配得到赦免 Through this endless darkness will I find my way 穿越这无尽黑暗 我能否找到归途