[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Feeling Right (Everything Is Nice)]
[ar:Matoma/Popcaan/Wale]
[al:Feeling Right (Everything Is Nice)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Feeling Right (Everything Is Nice) - Matoma/Popcaan/Wale
[00:00.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.190]Composed by：Andrae Sutherland/Marc Aaron Glasser/Olubowale Victor Akintimehin/Tom Straete Lagergren
[00:00.380]
[00:00.380]Produced by：Matoma
[00:00.584]
[00:00.584]Tonight the feeling's right
[00:03.126]今夜感觉正对味
[00:03.126]Going on high grade flight
[00:04.813]乘着愉悦高飞
[00:04.813]Tugs a prole up girls a roll out
[00:07.220]佳丽环绕 欢愉流转
[00:07.220]Everything is nice yeah cha
[00:11.395]万事皆美妙 耶
[00:11.395]Oh oh oh oh
[00:16.835]
[00:16.835]Everything is nice
[00:18.687]一切都如此美好
[00:18.687]Everything's right everything's cool
[00:20.891]万事顺遂 一切从容
[00:20.891]She's on me she's on my crew
[00:23.346]她靠近我 融入我的世界
[00:23.346]To my right yeah a couple divas
[00:25.629]右手边是几位耀眼的女神
[00:25.629]Must be hurting for service they want me you never reach 'em
[00:28.478]她们渴望被关注 你却永远触不可及
[00:28.478]You so reckless want me some cold b***hes
[00:30.430]你如此放纵 想要些冷艳佳人
[00:30.430]But I'm a whole city deliver the go record
[00:32.857]但我代表整座城市 创造着传奇
[00:32.857]Yes with no effort pull up like I ain't stretching
[00:35.234]毫不费力地 轻松达成目标
[00:35.234]Hold up I'm not gonna quit
[00:36.213]等等 我绝不会放弃
[00:36.213]Till they say I'm right there with fellas
[00:37.695]直到他们说我和传奇并肩
[00:37.695]Everything is right with you eh eh eh eh
[00:42.363]与你相伴 一切都如此美好
[00:42.363]Tell me how many is flying with you eh eh eh eh
[00:47.132]告诉我有多少人正与你比翼齐飞
[00:47.132]Is everything alright with you oh oh eh eh
[00:51.801]你的一切是否都顺心如意
[00:51.801]And let's just take a ride
[00:53.166]让我们就此启程远航
[00:53.166]And lemme get a bite if not another flight for you
[00:58.876]若不能带你翱翔天际 至少让我为你备上佳肴
[00:58.876]Am feeling high
[01:01.342]此刻我意气风发
[01:01.342]Champion fly
[01:04.502]如冠军般翱翔
[01:04.502]Work hard everyday 'til wi reach to the goal
[01:07.788]日夜奋斗直至抵达梦想彼岸
[01:07.788]This a fi the people them weh work hard
[01:10.279]这首歌献给所有辛勤奋斗的人们
[01:10.279]All who gone to the morgue
[01:12.730]那些逝去的人啊
[01:12.730]R I P to a love one
[01:14.709]愿逝去的挚爱安息
[01:14.709]Put yo cups them high
[01:17.520]举起你们的酒杯
[01:17.520]Tonight the feeling's right
[01:19.806]今夜感觉正对味
[01:19.806]Going on high grade flight
[01:21.500]乘着愉悦高飞
[01:21.500]Tugs a prole up girls a roll out
[01:23.955]佳丽环绕 欢愉流转
[01:23.955]Everything is nice yeah cha
[01:28.158]万事皆美妙 耶
[01:28.158]Oh oh oh oh
[01:33.542]
[01:33.542]Everything is nice
[01:35.451]一切都如此美好
[01:35.451]Everything's right everything's good
[01:37.576]万事顺遂 诸事皆宜
[01:37.576]To me left broke doo went good to me
[01:40.462]曾陷低谷 今得眷顾
[01:40.462]I'm into balling baby you know it
[01:42.527]我纵情欢愉 你心知肚明
[01:42.527]I be in the mall sometimes more than employees
[01:44.993]流连商场 胜似店员
[01:44.993]Lookin' at a guard I'm swimming
[01:46.313]瞥见保安 如鱼得水
[01:46.313]I got a lot of contenders
[01:47.595]挑战者虽众
[01:47.595]She got a lot of potential but I be rollin'
[01:49.704]她前程似锦 而我潇洒依旧
[01:49.704]Everything's right right back we Gucci
[01:52.004]一切重回巅峰 我们闪耀如古驰
[01:52.004]Shout out shikashikora right back to Gucci
[01:54.562]致敬传奇 荣耀回归古驰本色
[01:54.562]Got 'em jacking the poetry got 'em jacking the poetry
[01:56.995]让他们沉醉于诗意 让他们痴迷于韵律
[01:56.995]Dancing around the moon 'cause Mike Jack influenced me
[01:59.293]在月光下起舞 迈克·杰克逊赋予我灵感
[01:59.293]West coast they love me East coast they need me
[02:01.655]西海岸为我倾倒 东海岸渴求我的风采
[02:01.655]Please look at the rain look like it's freeze Fiji
[02:03.953]看那雨滴凝结 恍若斐济冰晶
[02:03.953]Got another thing trippin' it's not a thing to me
[02:06.555]琐事不足挂齿 我自岿然不动
[02:06.555]Now women on the band stop and repeat T V
[02:08.891]乐队中的女士们 停下重复电视里的旋律
[02:08.891]Now everyone knows you did it for D M V
[02:11.293]如今众人都知 你为DMV倾尽所有
[02:11.293]It's funny how people hatin' it's the benefit of the mean
[02:13.548]多可笑 心怀妒忌者终将自食其果
[02:13.548]But everything's right
[02:14.546]但此刻万事皆宜
[02:14.546]Hennessy pock up refill yo cup
[02:16.745]轩尼诗斟满 续杯莫停
[02:16.745]Music a play till the speaker f**k up
[02:18.941]音乐不息 直至音响罢工
[02:18.941]Gyal faint when mi clip mi finger like irrupt
[02:21.845]姑娘们沉醉 当我打响指如惊雷
[02:21.845]She a wine under rum and syrup
[02:23.867]她在朗姆糖浆里摇曳生姿
[02:23.867]Reaching out to all who do nine to five
[02:26.043]致敬所有朝九晚五的奋斗者
[02:26.043]Weh a put in the work and a fight fi strive
[02:28.644]我们全力以赴 为理想拼搏
[02:28.644]From Uwi to U-Tech ease the exam
[02:31.141]从校园到职场 从容应对考验
[02:31.141]Stress and hold a vibes yeah yeah yea
[02:34.285]压力中保持从容 享受当下
[02:34.285]Tonight the feeling's right
[02:36.536]今夜感觉正对味
[02:36.536]Going on high grade flight
[02:38.318]乘着愉悦高飞
[02:38.318]Tugs a prole up girls a roll out
[02:40.800]佳丽环绕 欢愉流转
[02:40.800]Everything is nice yeah cha
[02:45.003]万事皆美妙 耶
[02:45.003]Oh oh oh oh
[02:50.387]
[02:50.387]Everything is nice
[02:53.329]一切都如此美好
[02:53.329]Tonight the feeling's right
[02:55.804]今夜感觉正对味
[02:55.804]Going on high grade flight
[02:57.526]乘着愉悦高飞
[02:57.526]Tugs a prole up girls a roll out
[02:59.943]佳丽环绕 欢愉流转
[02:59.943]Everything is nice yeah cha
[03:04.196]万事皆美妙 耶
[03:04.196]Oh oh oh oh
[03:09.574]
[03:09.574]Everything is nice
[03:11.897]一切都如此美好
[03:11.897]