[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Like It, I Love It(feat. Robin Thicke & Verdine White)]
[ar:Flo Rida/Robin Thicke/Verdine White]
[al:I Don't Like It, I Love It (feat. Robin Thicke & Verdine White)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Don't Like It, I Love It(feat. Robin Thicke & Verdine White) - Flo Rida/Robin Thicke/Verdine White
[00:02.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.570]Lyrics by：Breyan Isaac/Breyan Stanley Isaac/Flo Rida/Gary Hill/Geoffrey Early/Jacob Luttrell/Pierre-Antoine Melki/Raphaël Judrin/Thomas Troelsen
[00:05.140]
[00:05.140]Robin Thicke：
[00:07.714]
[00:07.714]I don't like it I love it love it love it uh oh
[00:14.219]我不只是喜欢它 我爱它 爱它 爱它 哦
[00:14.219]So good it hurts
[00:15.895]如此美好 却让我心痛
[00:15.895]I don't want it I gotta gotta have it uh oh
[00:22.455]我不想要它 但我必须拥有它 哦
[00:22.455]When I can't find the words I just go
[00:28.145]当我无法用言语表达时 我只能随它而去
[00:28.145]I don't like it no I love it
[00:36.167]我不只是喜欢它 我爱它
[00:36.167]I don't like it no I love it
[00:39.350]我不只是喜欢它 我爱它
[00:39.350]Flo Rida：
[00:40.911]
[00:40.911]All out turn the beat up
[00:43.082]全力以赴 让节奏更强劲
[00:43.082]Hey now I'm glad to meet ya
[00:45.188]嘿，很高兴见到你
[00:45.188]Turn up girl blow the speaker
[00:46.956]来吧，女孩，让音响炸裂
[00:46.956]Yeah up think about it now blow the speaker
[00:48.933]是的，现在想想，让音响炸裂
[00:48.933]I'll speak louder let's get wild tonite
[00:51.066]我会更大声，让我们今晚疯狂
[00:51.066]Billionaire bottles we just down em like
[00:52.979]亿万富翁的酒，我们一饮而尽
[00:52.979]Ain't no problem all my roads are right
[00:55.274]没问题，我的路都对了
[00:55.274]All right all right
[00:56.594]没错，没错
[00:56.594]I don't like it I love it
[00:58.928]我不只是喜欢它，我爱它
[00:58.928]I got another comma in my budget
[01:00.905]我的预算里又多了个逗号
[01:00.905]I got a anaconda in my Trukfit
[01:02.830]我的Trukfit里藏着一条巨蟒
[01:02.830]Don't push it don't push it
[01:04.861]别逼我 别逼我
[01:04.861]Cause I'ma hit it 'til I jackpot that's right
[01:07.064]因为我会一直玩直到中头奖 没错
[01:07.064]Wax on baby wax off act right
[01:09.053]打蜡 宝贝 擦亮 规矩点
[01:09.053]You can put it on the black card all night
[01:11.054]你可以整晚刷黑卡
[01:11.054]And I'll spend it I'll spend it cause
[01:12.428]我会花掉它 我会花掉它 因为
[01:12.428]Robin Thicke：
[01:12.838]
[01:12.838]I don't like it I love it love it love it uh oh
[01:19.278]我不只是喜欢它 我爱它 爱它 爱它 哦
[01:19.278]So good it hurts
[01:21.059]如此美好 却让我心痛
[01:21.059]I don't want it I gotta gotta have it uh oh
[01:27.469]我不想要它 但我必须拥有它 哦
[01:27.469]When I can't find the words I just go
[01:33.172]当我无法用言语表达时 我只能随它而去
[01:33.172]I don't like it no I love it
[01:41.334]我不只是喜欢它 我爱它
[01:41.334]I don't like it no I love it
[01:44.454]我不只是喜欢它 我爱它
[01:44.454]Flo Rida：
[01:45.918]
[01:45.918]All night let me groove ya
[01:48.174]整夜让我带你摇摆
[01:48.174]Dance with me turn down for who girl
[01:50.201]与我共舞，为谁而倾心，女孩
[01:50.201]Another runner help us step the moves up
[01:52.032]另一位舞者助我们舞步升级
[01:52.032]Yeah bet that round need a measure or ruler
[01:54.004]是的，这一轮需要衡量或规则
[01:54.004]Celebrate life and I'll pay for it
[01:55.898]庆祝生活，我来买单
[01:55.898]That Cavalli nice next to my Tom Ford
[01:57.795]那件卡沃利与我的汤姆·福特相得益彰
[01:57.795]Yeah party all night let's all aboard
[01:59.801]是的，整夜狂欢，让我们一同启程
[01:59.801]Let's all aboard all aboard
[02:01.621]让我们一同启程，一同启程
[02:01.621]I don't like it I love it
[02:04.157]我不只是喜欢它，我爱它
[02:04.157]And them other girls they can't touch it
[02:06.054]那些其他女孩无法企及
[02:06.054]Competition that's a whole another subject
[02:07.895]竞争完全是另一回事
[02:07.895]I wanna walk it out in public
[02:10.018]我想在公众场合展示它
[02:10.018]You a star baby just know let's go
[02:12.171]你是个明星宝贝，我们走吧
[02:12.171]To the metro or the condo let's go
[02:14.114]去地铁站或公寓，我们出发
[02:14.114]Perfect time gotta let it flow you know
[02:16.200]完美时机，让它自然流露
[02:16.200]I'm watching I'm watching cause
[02:17.591]我在观察，我在观察，因为
[02:17.591]Robin Thicke：
[02:18.009]
[02:18.009]I don't like it I love it love it love it uh oh
[02:24.280]我不只是喜欢它 我爱它 爱它 爱它 哦
[02:24.280]So good it hurts
[02:26.047]如此美好 却让我心痛
[02:26.047]I don't want it I gotta gotta have it uh oh
[02:32.632]我不想要它 但我必须拥有它 哦
[02:32.632]When I can't find the words I just go
[02:38.271]当我无法用言语表达时 我只能随它而去
[02:38.271]I don't like it no I love it
[02:46.409]我不只是喜欢它 我爱它
[02:46.409]I don't like it no I love it
[02:49.440]我不只是喜欢它 我爱它
[02:49.440]Flo Rida：
[02:51.328]
[02:51.328]Meet me at the studio
[02:53.088]在录音室与我见面
[02:53.088]Bangarang just like Rufio
[02:54.798]就像鲁菲奥一样 喧闹狂欢
[02:54.798]Oh
[02:55.358]
[02:55.358]Feel the bass let ya booty go
[02:56.968]感受低音 让你的臀部摇摆
[02:56.968]I wanna get inside it
[02:58.646]我想要深入其中
[02:58.646]Oh yeah
[02:59.383]
[02:59.383]Run away for a few days
[03:01.304]逃离几天
[03:01.304]Thinkin' bout love baby touché
[03:03.361]想着爱情 宝贝 真是妙啊
[03:03.361]Tied up like a shoe lace
[03:04.825]像鞋带一样紧紧绑住
[03:04.825]I don't like it I don't like it
[03:06.772]我不喜欢它 我不喜欢它
[03:06.772]Ooh don't like it
[03:08.787]哦 我不喜欢它
[03:08.787]Robin Thicke/Flo Rida：
[03:10.765]
[03:10.765]I don't like it
[03:12.037]我不喜欢它
[03:12.037]I love it
[03:12.547]我爱它
[03:12.547]No I love it
[03:15.113]不 我爱它
[03:15.113]Ooh ooh
[03:18.844]
[03:18.844]I don't like it no I love it
[03:26.958]我不只是喜欢它 我爱它
[03:26.958]I don't like it
[03:28.245]我不喜欢它
[03:28.245]Don't like it
[03:28.829]不喜欢它
[03:28.829]No I love it I love it
[03:35.215]不 我爱它 我爱它
[03:35.215]I don't like it no I love it I love it
[03:39.269]我不只是喜欢它 我爱它 我爱它
[03:39.269]