[ml:1.0] [ilingku:117] [ver:v1.0] [ti:Trampoline (Originally Performed by Tinie Tempah Feat. 2 Chainz) (Vocal Version)] [ar:Singer's Edge Karaoke] [al:Trampoline (Originally Performed by Tinie Tempah Feat. 2 Chainz) (Karaoke Version)] [by:] [offset:0] [00:00.000]Trampoline - Lucky Punch [00:06.872]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.872]Shake shake shake shake [00:08.232] [00:08.232]Shake shake shake shake [00:09.832] [00:09.832]Shake shake shake shake [00:11.392]摇 摇 摇 摇 [00:11.392]Shake shake shake shake [00:12.952]摇 摇 摇 摇 [00:12.952]Jump jump jump jump [00:14.680] [00:14.680]Jump jump jump jump [00:16.240] [00:16.240]Jump jump jump jump [00:17.824] [00:17.824]Jump jump jump jump [00:32.594] [00:32.594]Eenie meanie minie thank God it's Friday [00:35.106]周五万岁 感谢老天 [00:35.106]Please don't ask me for my ID if I'm in your iTunes library [00:38.306]别查我证件 我早就在你歌单里 [00:38.306]Got my own book in my library my mansion is so tidy [00:41.290]豪宅藏书万卷 一尘不染 [00:41.290]My neighbours hate my mistress cause she never wear no nighties [00:44.739]邻居恨我情人 因她从不穿睡衣 [00:44.739]I go Claridges to do high tea Jordan's on like Spike Lee [00:47.875]克拉里奇喝下午茶 乔丹鞋穿得像斯派克·李 [00:47.875]I'm high end you're High Street swagger jacking my stylee [00:51.192]我是高端定制 你是平价抄袭 [00:51.192]When I was a kid I used to save up for my Nikes [00:54.152]小时候存钱只为买双耐克 [00:54.152]Now all these little kids is tryna save up for my Nikes [00:57.795]现在这些小屁孩都攒钱想买我的同款球鞋 [00:57.795]Shake shake shake shake [00:59.107]摇 摇 摇 摇 [00:59.107]Shake shake shake shake [01:00.579]摇 摇 摇 摇 [01:00.579]Shake shake shake shake [01:02.211]摇 摇 摇 摇 [01:02.211]Shake shake [01:02.987]摇啊摇 [01:02.987]Tambourine [01:03.867]铃鼓轻摇 [01:03.867]Jump jump jump jump [01:05.451] [01:05.451]Jump jump jump jump [01:07.043] [01:07.043]Jump jump jump jump [01:08.635] [01:08.635]Jump jump [01:09.363]跳 跳 [01:09.363]Trampoline [01:10.316]蹦床之上 [01:10.316]Shake shake shake shake [01:11.850]摇 摇 摇 摇 [01:11.850]Shake shake shake shake [01:13.370]摇 摇 摇 摇 [01:13.370]Shake shake shake shake [01:14.938]摇 摇 摇 摇 [01:14.938]Shake shake [01:15.746]摇啊摇 [01:15.746]Tambourine [01:16.538]铃鼓轻摇 [01:16.538]Jump jump jump jump [01:18.202] [01:18.202]Jump jump jump jump [01:19.762] [01:19.762]Jump jump jump jump [01:21.370] [01:21.370]Jump jump [01:22.122]跳 跳 [01:22.122]Trampoline [01:23.154]蹦床之上 [01:23.154]Sharing clothes that's trampy splitting bills that's trampy [01:25.967]共享衣橱太轻浮 分摊账单太俗气 [01:25.967]All this hanky panky now her hand prints on my Banksy [01:29.095]这些暧昧小动作 让她在我涂鸦上留手印 [01:29.095]I'm just strictly speaking Anne Frankly all my girls is fancy [01:32.183]实话实说 我的女伴们都光彩照人 [01:32.183]In a white Ferrari Spider rolling with Anansi [01:35.517]白色法拉利敞篷里 与传奇同行 [01:35.517]And Diplo to disco I she sniff whoa [01:38.952]从迪斯科到电子乐 她沉醉其中 [01:38.952]She gwan like she RiRi and wine to Calypso [01:42.008]舞姿如蕾哈娜般 随卡里普索摇曳 [01:42.008]She ask me if I'm single I said maybe I think so [01:45.034]她问我是否单身 我笑答或许吧 [01:45.034]I can't concentrate when that thong's on like Sisqo [01:48.383]当丁字裤若隐若现 我心神荡漾 [01:48.383]Shake shake shake shake [01:49.879]摇 摇 摇 摇 [01:49.879]Shake shake shake shake [01:51.463]摇 摇 摇 摇 [01:51.463]Shake shake shake shake [01:53.023]摇 摇 摇 摇 [01:53.023]Shake shake [01:53.863]摇啊摇 [01:53.863]Tambourine [01:54.727]铃鼓轻摇 [01:54.727]Jump jump jump jump [01:56.343] [01:56.343]Jump jump jump jump [01:57.863] [01:57.863]Jump jump jump jump [01:59.431] [01:59.431]Jump jump [02:00.279]跳 跳 [02:00.279]Trampoline [02:01.272]蹦床之上 [02:01.272]Shake shake shake shake [02:02.676]摇 摇 摇 摇 [02:02.676]Shake shake shake shake [02:04.252]摇 摇 摇 摇 [02:04.252]Shake shake shake shake [02:05.860]摇 摇 摇 摇 [02:05.860]Shake shake [02:06.652]摇啊摇 [02:06.652]Tambourine [02:07.452]铃鼓轻摇 [02:07.452]Jump jump jump jump [02:09.028] [02:09.028]Jump jump jump jump [02:10.652] [02:10.652]Jump jump jump jump [02:12.236]跳 跳 跳 跳 [02:12.236]Jump jump [02:13.004]跳 跳 [02:13.004]Trampoline [02:14.036]蹦床之上 [02:14.036]First of all I'm swagging two girls with me so I'm bragging [02:16.820]首先我带着两个辣妹出场 值得炫耀 [02:16.820]So much money in my pocket my pants might be sagging [02:19.935]口袋里塞满钞票 裤子都快坠下来 [02:19.935]My car might be tinted my w**d might be scented [02:23.111]我的座驾贴满黑膜 飘着特殊香气 [02:23.111]My girl might be bow legged her friend might be with her [02:26.312]我的女伴有点内八 闺蜜也跟在身旁 [02:26.312]Gold Roley on when I perform ring-ring mobile phone [02:29.621]演出时戴着金劳 手机响个不停 [02:29.621]The way it's going off it must be on [02:33.585]这来电频率 肯定又是生意上门 [02:33.585]'Til the break of dawn party like rock stars [02:36.400]彻夜狂欢到天明 像摇滚巨星般放纵 [02:36.400]We don't stop 'til we see the f**king cop cars [02:39.234]除非警笛响起 否则我们永不停歇 [02:39.234]Shake shake shake shake [02:40.794]摇 摇 摇 摇 [02:40.794]Shake shake [02:41.546]摇啊摇 [02:41.546]Tambourine [02:42.546]铃鼓轻摇 [02:42.546]Tan 'til her skin peel off tangerine [02:45.966]晒到橙皮般脱皮的蜜色肌肤 [02:45.966]Then she Vogue then she Vogue Agyness Deyn [02:48.959]她摆出超模范 宛如阿格妮丝·迪恩 [02:48.959]On your marks get set go red amber green [02:52.095]各就各位 红黄绿灯 蓄势待发 [02:52.095]Sydney what's going down New York what's going down [02:55.090]悉尼现在什么情况 纽约现在什么情况 [02:55.090]LA what's going down Vegas what's going down [02:58.292]洛杉矶现在什么情况 拉斯维加斯现在什么情况 [02:58.292]Dublin what's going down Paris what's going down [03:01.420]都柏林现在什么情况 巴黎现在什么情况 [03:01.420]Lagos what's going down Oslo what's going down [03:04.636]拉各斯现在什么情况 奥斯陆现在什么情况 [03:04.636]Toronto what's going down Stockholm what's going down [03:07.771]多伦多现在什么情况 斯德哥尔摩现在什么情况 [03:07.771]Berlin what's going down Johannesburg what's going down [03:11.027]柏林现在什么情况 约翰内斯堡现在什么情况 [03:11.027]Tokyo what's going down Rio what's going down [03:14.123]东京现在什么情况 里约现在什么情况 [03:14.123]Beijing what's going down London what's going down [03:17.499]北京现在什么情况 伦敦现在什么情况 [03:17.499]Shake shake shake shake [03:20.541]摇 摇 摇 摇 [03:20.541]Shake shake shake [03:22.909]摇啊摇啊摇 [03:22.909]Tambourine [03:23.741]铃鼓轻摇 [03:23.741]Jump jump jump jump [03:26.941] [03:26.941]Jump jump jump [03:29.285]跳啊跳啊跳 [03:29.285]Trampoline [03:42.346]蹦床之上 [03:42.346]Trampoline [03:42.954]蹦床之上 [03:42.954]
Eenie meanie minie thank God it's Friday 周五万岁 感谢老天 Please don't ask me for my ID if I'm in your iTunes library 别查我证件 我早就在你歌单里 Got my own book in my library my mansion is so tidy 豪宅藏书万卷 一尘不染 My neighbours hate my mistress cause she never wear no nighties 邻居恨我情人 因她从不穿睡衣 I go Claridges to do high tea Jordan's on like Spike Lee 克拉里奇喝下午茶 乔丹鞋穿得像斯派克·李 I'm high end you're High Street swagger jacking my stylee 我是高端定制 你是平价抄袭 When I was a kid I used to save up for my Nikes 小时候存钱只为买双耐克 Now all these little kids is tryna save up for my Nikes 现在这些小屁孩都攒钱想买我的同款球鞋 Shake shake shake shake 摇 摇 摇 摇 Shake shake shake shake 摇 摇 摇 摇 Shake shake shake shake 摇 摇 摇 摇 Shake shake 摇啊摇 Tambourine 铃鼓轻摇 Jump jump jump jump
Jump jump 跳 跳 Trampoline 蹦床之上 Sharing clothes that's trampy splitting bills that's trampy 共享衣橱太轻浮 分摊账单太俗气 All this hanky panky now her hand prints on my Banksy 这些暧昧小动作 让她在我涂鸦上留手印 I'm just strictly speaking Anne Frankly all my girls is fancy 实话实说 我的女伴们都光彩照人 In a white Ferrari Spider rolling with Anansi 白色法拉利敞篷里 与传奇同行 And Diplo to disco I she sniff whoa 从迪斯科到电子乐 她沉醉其中 She gwan like she RiRi and wine to Calypso 舞姿如蕾哈娜般 随卡里普索摇曳 She ask me if I'm single I said maybe I think so 她问我是否单身 我笑答或许吧 I can't concentrate when that thong's on like Sisqo 当丁字裤若隐若现 我心神荡漾 Shake shake shake shake 摇 摇 摇 摇 Shake shake shake shake 摇 摇 摇 摇 Shake shake shake shake 摇 摇 摇 摇 Shake shake 摇啊摇 Tambourine 铃鼓轻摇 Jump jump jump jump
Jump jump jump jump 跳 跳 跳 跳 Jump jump 跳 跳 Trampoline 蹦床之上 First of all I'm swagging two girls with me so I'm bragging 首先我带着两个辣妹出场 值得炫耀 So much money in my pocket my pants might be sagging 口袋里塞满钞票 裤子都快坠下来 My car might be tinted my w**d might be scented 我的座驾贴满黑膜 飘着特殊香气 My girl might be bow legged her friend might be with her 我的女伴有点内八 闺蜜也跟在身旁 Gold Roley on when I perform ring-ring mobile phone 演出时戴着金劳 手机响个不停 The way it's going off it must be on 这来电频率 肯定又是生意上门 'Til the break of dawn party like rock stars 彻夜狂欢到天明 像摇滚巨星般放纵 We don't stop 'til we see the f**king cop cars 除非警笛响起 否则我们永不停歇 Shake shake shake shake 摇 摇 摇 摇 Shake shake 摇啊摇 Tambourine 铃鼓轻摇 Tan 'til her skin peel off tangerine 晒到橙皮般脱皮的蜜色肌肤 Then she Vogue then she Vogue Agyness Deyn 她摆出超模范 宛如阿格妮丝·迪恩 On your marks get set go red amber green 各就各位 红黄绿灯 蓄势待发 Sydney what's going down New York what's going down 悉尼现在什么情况 纽约现在什么情况 LA what's going down Vegas what's going down 洛杉矶现在什么情况 拉斯维加斯现在什么情况 Dublin what's going down Paris what's going down 都柏林现在什么情况 巴黎现在什么情况 Lagos what's going down Oslo what's going down 拉各斯现在什么情况 奥斯陆现在什么情况 Toronto what's going down Stockholm what's going down 多伦多现在什么情况 斯德哥尔摩现在什么情况 Berlin what's going down Johannesburg what's going down 柏林现在什么情况 约翰内斯堡现在什么情况 Tokyo what's going down Rio what's going down 东京现在什么情况 里约现在什么情况 Beijing what's going down London what's going down 北京现在什么情况 伦敦现在什么情况 Shake shake shake shake 摇 摇 摇 摇 Shake shake shake 摇啊摇啊摇 Tambourine 铃鼓轻摇 Jump jump jump jump