[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:OH-NO！]
[ar:SE7EN (세븐)/Teddy (朴洪俊)]
[al:24/7 (七夕)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]OH-NO! - SE7EN (세븐)/Teddy (朴洪俊)
[00:04.940]
[00:04.940]词：박경진
[00:09.890]
[00:09.890]曲：세븐
[00:14.840]
[00:14.840]编曲：TEDDY
[00:19.790]
[00:19.790]This time around
[00:20.966]
[00:20.966]I'm a do you right
[00:22.295]
[00:22.295]We in this together till we both shine
[00:24.653]
[00:24.653]This time around
[00:25.869]
[00:25.869]I'm a make it right
[00:27.085]
[00:27.085]We in this together till we both shine
[00:30.025]
[00:30.025]사랑에 버려진
[00:31.773]我听说
[00:31.773]니 아픈 소식 들었어
[00:34.586]你被爱情抛弃的消息
[00:34.586]너의 소식에
[00:36.298]听到你的消息
[00:36.298]왠지 난 기분 좋은 미소가
[00:39.798]不知为何 我心情愉悦地微笑起来
[00:39.798]언젠가 이렇게 니 사랑이 없어지면
[00:44.643]总有一天你的爱会像这样消失
[00:44.643]널 차지할 욕심에
[00:46.707]想占有你的欲望
[00:46.707]혼자 지낸 마음에
[00:49.068]一直以来独自生活的内心
[00:49.068]너도 모르게 너를 버린 사랑에
[00:53.442]在你不知不觉时 被爱情抛弃
[00:53.442]너무 아픈 마음에
[00:55.598]受伤的心
[00:55.598]떠날지 모를 괜한 생각에 baby
[00:58.862]担心离开的猜疑 baby
[00:58.862]이젠 내곁에 너를 사랑할 맘에
[01:03.166]现在留在我身边吧 我会爱你
[01:03.166]너무 행복한 내게
[01:05.257]如此幸福的我
[01:05.257]다시 올 괜한 슬픈 예감에 baby
[01:10.794]有预感悲伤会再次来临 baby
[01:10.794]Oh no
[01:11.920]
[01:11.920]나 이제 널 안을래
[01:14.344]我要拥抱你
[01:14.344]넌 가만히 나만 기다리다 baby
[01:17.633]你在原地等我就好 baby
[01:17.633]그저 모르는 척 기대줘
[01:20.649]装作不知道 靠在我身上吧
[01:20.649]넌 막 태어난 것처럼
[01:24.023]就像初生一样
[01:24.023]꼭 처음처럼
[01:27.383]像第一次那样
[01:27.383]다시 사랑하게 될 테니 날
[01:30.386]你会再次爱上我
[01:30.386]This time around
[01:31.274]
[01:31.274]I'm a do you right
[01:32.505]
[01:32.505]We in this together till we both shine
[01:34.925]
[01:34.925]This time around
[01:36.093]
[01:36.093]I'm a make it right
[01:37.425]
[01:37.425]We in this together till we both shine
[01:40.451]
[01:40.451]영원히 니 맘에 널 버린
[01:42.915]就算你的心里还残留
[01:42.915]지난 사랑이 남아 있어도
[01:46.406]上一段抛弃你的爱情
[01:46.406]편하게 허락할게 이대로
[01:50.070]我也会欣然接受
[01:50.070]지금껏 나를 너무 비참하게 한
[01:53.651]到目前为止 我太悲惨
[01:53.651]Oh no
[01:54.840]
[01:54.840]니 사랑 남은 채
[01:56.600]就算心里还留着上一次的爱
[01:56.600]날 사랑해도 괜찮아
[01:59.485]来爱我也没关系
[01:59.485]차라리 이제 그를 잊을 시간에
[02:03.769]倒不如在忘掉他的期间
[02:03.769]나를 닮을 수 있게
[02:05.867]努力像我一样
[02:05.867]아주 잠시만 너를 허락해 baby
[02:09.187]短暂地允许你 baby
[02:09.187]가끔씩 내게 그를 잊지 못한채
[02:13.395]偶尔忘不掉他
[02:13.395]나를 혹시 착각해
[02:15.520]把我错当成他
[02:15.520]부를 그 이름 미리 용서해 baby
[02:18.507]提前原谅你叫错我的名字 baby
[02:18.507]Oh no
[02:19.759]
[02:19.759]나 이제 널 안을래
[02:22.159]我要拥抱你
[02:22.159]넌 가만히 나만 기다리다 baby
[02:25.512]你在原地等我就好 baby
[02:25.512]그저 모르는 척 기대줘
[02:28.518]装作不知道 靠在我身上吧
[02:28.518]넌 막 태어난 것처럼
[02:31.898]就像初生一样
[02:31.898]꼭 처음처럼
[02:35.259]像第一次那样
[02:35.259]다시 사랑하게 될 테니 날
[02:38.542]你会再次爱上我
[02:38.542]거릴 좁혀 소리 높혀 날 불러줘
[02:40.981]缩短距离 提高声音 叫我的名字
[02:40.981]이젠 널 잡아 줄께
[02:41.867]我会牢牢抓住你
[02:41.867]Shorty I'm here
[02:42.668]
[02:42.668]널 버린 니 사랑의 아픈 그 소중한 기억
[02:45.111]快点丢掉抛弃你的那份爱带给你的回忆
[02:45.111]자 어서 잊고 이제 쉬어
[02:46.372]现在休息吧
[02:46.372]On my shoulder my dear
[02:47.654]
[02:47.654]너무 오랜 시간을
[02:48.857]等了太久时间
[02:48.857]오직 너만을 기다려온 내겐
[02:50.852]我一直在等你
[02:50.852]시간이 없어
[02:51.713]时间殆尽
[02:51.713]We gotta get it on
[02:53.155]
[02:53.155]Everyday
[02:53.787]
[02:53.787]내가 숨을 쉬는 건 너 때문
[02:55.467]我因你而呼吸
[02:55.467]When you fall
[02:56.147]
[02:56.147]I got you 24 7
[02:57.363]
[02:57.363]Oh no
[02:58.563]
[02:58.563]나 이제 널 안을래
[03:00.979]我要拥抱你
[03:00.979]넌 가만히 나만 기다리다 baby
[03:04.305]你在原地等我就好 baby
[03:04.305]그저 모르는 척 기대줘
[03:07.385]装作不知道 靠在我身上吧
[03:07.385]넌 막 태어난 것처럼
[03:10.708]就像初生一样
[03:10.708]꼭 처음처럼
[03:14.025]像第一次那样
[03:14.025]다시 사랑하게 될 테니 날
[03:17.490]你会再次爱上我
[03:17.490]