[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ar:Jaeson Ma/Bruno Mars]
[ti:Love]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Love - Jaeson Ma/Bruno Mars (布鲁诺·马尔斯)
[00:21.634]
[00:21.634]Now Hollywood wants to make you think they know what love is
[00:25.961]现在好莱坞让你觉得他们知道什么是爱
[00:25.961]But I'm a tell you what true love is
[00:28.189]但我要告诉你真爱是什么
[00:28.189]Love is not what you see in the movies
[00:30.615]爱不是你在电影里看见的
[00:30.615]Its not the ecstasy its not what you see in that scene
[00:34.234]它不是着迷 不是你在戏剧里看见的
[00:34.234]You know what I mean I'm telling you right now true love is sacrifice
[00:38.242]你知道我什么意思 我现在告诉你 真爱是牺牲
[00:38.242]Love is thinking about others before you think about yourself
[00:42.123]爱是虑人先于虑己
[00:42.123]Love is selfless not selfish
[00:45.043]爱是无私 不是自私
[00:45.043]Love is God and God is love
[00:47.780]爱是上帝 上帝是爱
[00:47.780]Love is when you lay down your life for another
[00:50.859]爱是你为他人献出生命
[00:50.859]Whether for your brother your mother your father or your sister
[00:54.897]无论是为了你的兄弟母亲父亲姐妹
[00:54.897]Its even laying down your life for your enemies
[00:58.304]甚至是为了你的敌人献出生命
[00:58.304]That's unthinkable but think about that
[01:01.004]那是不可想象的 但是想想看
[01:01.004]Love is true
[01:03.094]爱是真的
[01:03.094]Think
[01:03.539]想想看
[01:03.539]I'll put you in front of me
[01:05.823]我会把你放在身前
[01:05.823]So everybody can see
[01:08.299]让所有人都能看见你
[01:08.299]My love this is my love
[01:13.857]我的爱 这就是我的爱
[01:13.857]I know that I'll be alright
[01:16.328]我知道我会很好
[01:16.328]As long as you are my guide
[01:18.912]只要你是我的向导
[01:18.912]My love this is my love
[01:25.069]我的爱 这就是我的爱
[01:25.069]Love is patient love is kind
[01:28.013]爱是耐心 爱是友善
[01:28.013]It does not envy it does not boast
[01:31.472]爱不嫉妒 爱不自负
[01:31.472]It is not proud
[01:33.684]爱不骄傲
[01:33.684]Love is not rude it is not self-seeking
[01:37.230]爱不粗鲁 爱不自私自利
[01:37.230]It is not easily angered it keeps no record of wrongs
[01:43.033]爱不易怒 爱不犯错
[01:43.033]You see love does not delight in evil but rejoices with the truth
[01:47.993]爱不喜欢邪恶 只青睐真理
[01:47.993]It always protects always trusts always hopes it always perseveres
[01:54.092]爱总是完美 信任 希望 坚守
[01:54.092]Love never fails
[01:56.143]爱从不失败
[01:56.143]Love is everlasting
[01:57.950]爱一直永恒
[01:57.950]Its eternal it goes on and on it goes beyond time
[02:01.696]爱是不朽 一直延续 超越时间
[02:01.696]Love is the only thing that will last when you die
[02:04.677]爱是唯一会伴你终老的东西
[02:04.677]But ask the question why
[02:05.787]但问为什么？
[02:05.787]Do you have love
[02:06.557]你拥有爱吗？
[02:06.557]I'll put you in front of me
[02:09.111]我会把你放在身前
[02:09.111]So everybody can see
[02:11.665]让所有人都能看见你
[02:11.665]My love this is my love
[02:17.187]我的爱 这就是我的爱
[02:17.187]I know that I'll be alright
[02:19.614]我知道我会很好
[02:19.614]As long as you are my guide
[02:22.121]只要你是我的向导
[02:22.121]My love this is my love
[02:28.325]我的爱 这就是我的爱
[02:28.325]There is no greater love than this
[02:30.747]没有比为你的朋友牺牲生命
[02:30.747]Than he who lays down his life for his friends
[02:34.658]更伟大的爱了
[02:34.658]Now are you willing to lay down your life for your friends
[02:37.669]你会愿意为你的朋友献出生命吗？
[02:37.669]You're probably willing to lay down your life for your mother
[02:40.061]你也许会愿意为了你的母亲
[02:40.061]Your father or your best friends
[02:41.509]你的父亲或挚友献出生命
[02:41.509]But are you willing to lay down your life for even those that hate you
[02:45.981]但你会为了那些还在恨你的人献出生命吗？
[02:45.981]I'm going to tell you who did that
[02:47.751]我要告诉你谁这样做了
[02:47.751]The definition of love is Jesus Christ
[02:50.417]耶稣基督是爱的真谛
[02:50.417]He is love
[02:51.644]他是爱
[02:51.644]The nails in his hands the thorns in his brow
[02:53.904]他手上的钉子 额上的刺
[02:53.904]Hanging on a cross for your sin my sins
[02:56.582]为了你我的罪被钉在十字架上
[02:56.582]That is love he died for you and me while we still hated him
[03:01.100]那就是当我们还在恨他时 他为了你我而死的爱
[03:01.100]That is love
[03:02.514]那就是爱
[03:02.514]God is true love and if you don't know this love
[03:06.292]上帝是真正的爱 如果你不知道这种爱
[03:06.292]Now is the time to know perfect love
[03:10.006]现在是时候知道了 这是完美的爱
[03:10.006]I'll put you in front of me
[03:12.406]我会把你放在身前
[03:12.406]So everybody can see
[03:14.828]让所有人都能看见你
[03:14.828]My love this is my love
[03:20.354]我的爱 这就是我的爱
[03:20.354]I know that I'll be alright
[03:22.870]我知道我会很好
[03:22.870]As long as you are my guide
[03:25.305]只要你是我的向导
[03:25.305]My love this is my love
[03:30.855]我的爱 这就是我的爱
[03:30.855]I'll put you in front of me
[03:33.390]我会把你放在身前
[03:33.390]So everybody can see
[03:35.763]让所有人都能看见你
[03:35.763]My love this is my love
[03:41.554]我的爱 这就是我的爱
[03:41.554]I know that I'll be alright
[03:44.041]我知道我会很好
[03:44.041]As long as you are my guide
[03:46.396]只要你是我的向导
[03:46.396]My love this is my love
[03:50.543]我的爱 这就是我的爱
[03:50.543]