[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:We Already Fell In Love]
[ar:Minnie (米妮)/美延 (미연)]
[al:도도솔솔라라솔 OST Part.4 (Do Do Sol Sol La La Sol OST Part.4)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We Already Fell In Love - 曺薇娟/MINNIE
[00:01.690]
[00:01.690]词：빨간양말/박세준
[00:03.390]
[00:03.390]曲：빨간양말
[00:05.088]
[00:05.088]난 왜 이렇게 설레는 거야
[00:10.216]我心情为何如此悸动
[00:10.216]넌 왜 내게 잘하는 거야
[00:15.365]你为什么对我这么好
[00:15.365]나 착각하잖아 자꾸 웃어주면
[00:20.582]我会产生错觉 若总是对我笑
[00:20.582]날 좋아한다 오해하잖아
[00:25.678]我会误会你喜欢我的啊
[00:25.678]넌 왜 내 주윌 맴도는 거야
[00:30.862]你为什么徘徊在我身边
[00:30.862]난 왜 그걸 즐기는 거야
[00:36.038]而我为什么享受这样
[00:36.038]너 착각할까 봐 새침한 척 해도
[00:41.151]害怕你会弄错 哪怕我装蒜冷漠
[00:41.151]난 이미 너를 좋아하나 봐
[00:46.253]我似乎已经喜欢上了你
[00:46.253]You're my love 이거니
[00:49.114]You're my love 是这样么
[00:49.114]I'm your love 이거니
[00:51.834]I'm your love 是这样么
[00:51.834]누가 먼저 시작이니
[00:56.971]是谁先开始的呢
[00:56.971]너이던 나이던 뭐 상관없어
[01:02.189]不管是你还是我 都没有关系
[01:02.189]We already fell in love
[01:12.387]
[01:12.387]넌 언제부터 시작된 거니
[01:17.355]你是从什么时候开始的呢
[01:17.355]내 어디가 좋아진 거니
[01:22.474]我是哪里变好了么
[01:22.474]다 느껴지는 걸 너의 미소 속에
[01:27.658]都感受到 在你的微笑里
[01:27.658]날 좋아한다 쓰여 있는 걸
[01:32.794]写着你喜欢我
[01:32.794]난 언제부터 시작된 걸까
[01:37.986]我是从什么时候开始的呢
[01:37.986]네 어디가 좋아진 걸까
[01:43.092]你又哪里变好了呢
[01:43.092]다 느껴질까 봐 안 그런 척 해도
[01:48.325]怕是都能感受到 就算不装作那样子
[01:48.325]난 이미 너를 좋아하나 봐
[01:53.424]我似乎已经喜欢上了你
[01:53.424]You're my love 이거니
[01:56.217]You're my love 是这样么
[01:56.217]I'm your love 이거니
[01:58.928]I'm your love 是这样么
[01:58.928]누가 먼저 시작이니
[02:04.067]是谁先开始的呢
[02:04.067]너이던 나이던 뭐 상관없어
[02:09.168]不管是你还是我 都没有关系
[02:09.168]We already fell in love
[02:14.129]
[02:14.129]You're my love 확실해
[02:16.768]You're my love 我确定
[02:16.768]I'm your love 확신해
[02:19.615]I'm your love 我确信
[02:19.615]우리 이제 시작하자
[02:24.712]我们现在开始吧
[02:24.712]너이던 나이던 뭐 상관없어
[02:29.890]不管是你还是我 都没有关系
[02:29.890]We already fell in love
[02:35.128]
[02:35.128]We already fell in love
[02:39.504]
[02:39.504]