Sorrow - 李在勋 (이재훈)
하루쯤은 울어도 돼
哭一天也行
친구들의 안쓰런 위로에
在朋友的可怜的安慰下
무너질 듯이 약해져 본 적이 있나요
有过就像晕倒一样看起来特别憔悴的样子吗
그댄 견디고 있나요
他在忍吗
흐르던 음악 속에
在流出的音乐里
우리 유난히 좋아했던 부분
我们唯一喜欢的部分
가던 발걸음 멈춰본 적이 있었나요
有过走的脚步停止的时候吗
그댄 다른가요
他不一样吗
(함께 걷던 거리를 걸을 때도) 웃나요
一起走过的路走的时候 笑吗
(우리 약속한 날들이 올 때에도)
我们约定的时间到来的时候
그댄 태연하게 오는 하루들을
他坦然的把到来的一天
맞이 하면서 지내나요
迎接着过日子
이렇게 울어요
这样哭着
나 그대 때문에 울어요
我因为他哭了
아껴온 내 눈물이
省的我眼泪
이렇게 많았었나요
这样多吗
나답지 않게 울어요
不像我一样哭
이런 날 그대는 아나요
这样的我他知道吗
어떡하나요
该怎么办
이대로 정말 끝난 게 맞나요
真的就这样结束了吗
우리 헤어졌나요
我们分手了吗
괜시리 눈물이 나
莫名其妙的掉眼泪
하루 일과가 너무 힘드네요
一天的日程很累
다른 사람들 행복하게만 보이는데
别人看起来很幸福
나완 상관없죠
和我是没有关系的
(아주 없었던 일처럼 그대는) 사나요
好像什么事情都没有一样的他 生活着
(안녕이라고 말하면 어떡해요)
说再见的话该怎么办
나를 사랑한다 약속했잖아요
和我约定说爱我的
근데 그대는 어딨나요
但是他在哪里
이렇게 울어요
就这样哭
나 그대 때문에 울어요
我因为他哭
아껴온 내 눈물이
省的我眼泪
이렇게 많았었나요
这样多吗
나답지 않게 울어요
不像我一样哭
이런 날 그대는 아나요
这样的我他知道吗
어떡하나요
该怎么办
이대로 정말 끝난 게 맞나요
真的就这样结束了吗
우리 헤어졌나요
我们分手了吗
展开