[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Threading Water]
[ar:Glen Hansard]
[al:This Wild Willing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Threading Water - Glen Hansard (格伦·汉塞德)
[00:16.987]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.987]Threading water making it through
[00:24.859]逆流而上 奋力前行
[00:24.859]Thanking the Lord for the gift of you
[00:32.772]感谢上天赐予你这份厚礼
[00:32.772]Falling behind so many catching up
[00:40.581]虽曾落后 但正迎头赶上
[00:40.581]Finding our own pace yeah that's good enough
[00:48.738]找到属于我们的步调 这就足够美好
[00:48.738]Back for the weekend
[00:52.546]周末短暂归来
[00:52.546]Back with no doubts and
[00:56.306]带着笃定归来
[00:56.306]I'm in love when I'm not back in town
[01:02.333]离城之时 爱意更浓
[01:02.333]Threading water
[01:12.289]继续乘风破浪
[01:12.289]Threading water carrying wood
[01:19.985]逆水行舟 负重前行
[01:19.985]Got more than I hoped for with the sun ending good
[01:27.766]收获远超所期 夕阳也温柔
[01:27.766]My rider and poet my seer of true yeah
[01:35.656]你是我的骑士诗人 真知灼见
[01:35.656]I can see further when I'm with you
[01:41.865]与你同行 视野更辽阔
[01:41.865]And your working the lines up
[01:47.585]你正编织着诗句
[01:47.585]Sending them down
[01:51.649]让它们流淌
[01:51.649]Rolling the words round in your mouth
[01:57.633]字句在你唇间流转
[01:57.633]Threading water
[02:15.446]继续乘风破浪
[02:15.446]Threading water giving facts and praise
[02:23.035]在激流中传递真相与赞美
[02:23.035]Thanking the Gods for the rest of my days
[02:30.874]感恩神明赐予余生岁月
[02:30.874]A time now for reaping
[02:35.003]此刻正是收获时节
[02:35.003]A time to reflect
[02:38.678]也是沉思时刻
[02:38.678]A time now I know we won't forget
[02:44.790]这段时光我们永难忘却
[02:44.790]And here's to not knowing
[02:50.726]为未知的未来干杯
[02:50.726]Fait with no proof
[02:54.628]无需证明的信念
[02:54.628]I can see further when I'm with you
[03:00.564]与你同行 视野更辽阔
[03:00.564]Threading water
[03:16.443]继续乘风破浪
[03:16.443]Threading water
[03:26.394]继续乘风破浪
[03:26.394]Threading water
[03:34.731]继续乘风破浪
[03:34.731]