[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:FARAWAY]
[ar:℃-ute (キュート)]
[al:桃色スパークリング]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]FARAWAY - ℃-ute (キュート)
[00:07.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.840]词：つんく
[00:15.690]
[00:15.690]曲：つんく
[00:23.545]
[00:23.545]あの人に憧れてる
[00:29.193]憧憬着那个人
[00:29.193]空を舞うように踊りたい
[00:34.945]想要像飞舞空中般跃动
[00:34.945]あの人のようになりたい
[00:40.794]渴望成为那样的人
[00:40.794]誰もが大好きなあの人
[00:46.258]那个人人皆爱的存在
[00:46.258]無我夢中になるわ
[00:49.338]全身心投入其中
[00:49.338]汗が止まらない程
[00:57.474]汗水如雨般挥洒不停
[00:57.474]リハーサルは続く
[01:00.954]排练持续进行
[01:00.954]朝まで続く
[01:03.794]直至黎明破晓
[01:03.794]いつか輝くように
[01:12.698]终有一天会绽放光芒
[01:12.698]Faraway
[01:15.823]远方的你
[01:15.823]遠い貴方を思い
[01:24.247]思念跨越遥远距离
[01:24.247]Faraway
[01:27.479]远方的你
[01:27.479]決して諦めないわ
[01:35.487]我决不会轻言放弃
[01:35.487]まだ未熟な私だけど
[01:41.047]尽管此刻仍显稚嫩
[01:41.047]大きな夢見てるわ
[01:58.979]却怀抱着宏大的梦想
[01:58.979]あの人に憧れてる
[02:04.731]憧憬着那个人
[02:04.731]力強く美しく舞う
[02:10.512]充满力量又优雅地舞动
[02:10.512]あの人のようになりたい
[02:16.127]渴望成为那样的人
[02:16.127]誰にも優しく出来る人
[02:21.672]能温柔对待众生的存在
[02:21.672]時にとても迷う
[02:24.800]时常感到迷茫困惑
[02:24.800]何が正しいことか
[02:32.998]究竟何为正确抉择
[02:32.998]いつか幕が上がる
[02:36.318]待到帷幕升起之时
[02:36.318]その日が来れば
[02:39.263]当那一天来临之际
[02:39.263]答えが出るのかな
[02:48.024]答案自会揭晓吧
[02:48.024]Faraway
[02:51.224]远方的你
[02:51.224]いつか貴方のように
[02:59.667]终将如你一般闪耀
[02:59.667]Faraway
[03:02.827]远方的你
[03:02.827]華麗に舞ってみたい
[03:10.980]渴望能华丽起舞
[03:10.980]まだ未熟な私だから
[03:16.540]正因此刻仍显稚嫩
[03:16.540]大きな希望抱ける
[03:48.854]方能怀抱巨大希望
[03:48.854]Faraway
[03:51.983]远方的你
[03:51.983]いつか貴方のように
[04:00.415]终将如你一般闪耀
[04:00.415]Faraway
[04:03.512]远方的你
[04:03.512]華麗に舞ってみたい
[04:11.564]渴望能华丽起舞
[04:11.564]まだ未熟な私だから
[04:17.220]正因此刻仍显稚嫩
[04:17.220]大きな希望抱ける
[04:22.250]方能怀抱巨大希望
[04:22.250]