[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Hall Of Fame (Glee Cast Version)]
[ar:Glee Cast]
[al:Glee: The Music, The Complete Season Four]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hall Of Fame (Glee Cast Version) - Glee Cast
[00:07.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.330]Lyrics by：Daniel O'Donoghue/Mark Sheehan/Will Adams/James Barry
[00:14.670]
[00:14.670]Composed by：Daniel O'Donoghue/Mark Sheehan/Will Adams/James Barry
[00:22.013]
[00:22.013]Yeah you could be the greatest
[00:23.771]是的 你能成为最伟大的存在
[00:23.771]You could be the best
[00:24.965]你能成为最顶尖的王者
[00:24.965]You could be the king kong
[00:26.341]你能化身金刚
[00:26.341]Banging on your chest
[00:27.973]擂响胸膛战鼓
[00:27.973]You can beat the world
[00:29.213]你能征服世界
[00:29.213]You can beat the war
[00:30.822]你能赢得战争
[00:30.822]You can talk to God go banging on his door
[00:33.736]你能与上帝对话 叩响天堂之门
[00:33.736]You can throw your hands up
[00:35.008]你能高举双手
[00:35.008]You can beat the clock yeah
[00:36.429]你能战胜时间 是的
[00:36.429]You can move a mountain
[00:37.654]你能移山倒海
[00:37.654]You can break rocks
[00:39.245]你能击碎磐石
[00:39.245]You can be a master
[00:40.443]你能成为主宰
[00:40.443]Don't wait for luck
[00:42.086]别等待幸运降临
[00:42.086]Dedicate yourself and you gon' find yourself
[00:44.439]全心投入终将让你
[00:44.439]Standing in the hall of fame yeah
[00:49.582]屹立于名人堂中 是的
[00:49.582]And the world's gonna know your name yeah
[00:55.038]全世界都将铭记你的名字 是的
[00:55.038]'Cause you burn with the brightest flame yeah
[01:00.725]因你燃烧着最炽烈的火焰
[01:00.725]And the world's gonna know your name yeah
[01:05.518]全世界都将铭记你的名字 是的
[01:05.518]And you'll be on the walls of the hall of fame
[01:07.926]你将镌刻于名人堂的殿堂
[01:07.926]You can go the distance
[01:09.062]你能跨越万水千山
[01:09.062]You can run the mile
[01:10.182]你能驰骋千里之遥
[01:10.182]You can walk straight through hell with a smile
[01:13.094]哪怕穿越炼狱也面带微笑
[01:13.094]You can be a hero
[01:14.446]你能成为盖世英雄
[01:14.446]You can get the gold
[01:15.750]你能摘得无上荣耀
[01:15.750]Breaking all the records they thought never could be broke
[01:18.720]打破那些被认为永不破灭的纪录
[01:18.720]Yeah do it for your people
[01:20.302]为你的同胞而战
[01:20.302]Do it for your pride
[01:21.406]为你的荣耀而战
[01:21.406]You never gonna know if you never even try
[01:24.182]若不尝试 怎知极限何在
[01:24.182]Do it for your country
[01:25.494]为你的国家而战
[01:25.494]Do it for your name
[01:27.086]为你的名声而战
[01:27.086]'Cause there's gonna be a day
[01:29.038]因为终有一日
[01:29.038]When ya'
[01:29.590]当你的
[01:29.590]Standing in the hall of fame yeah
[01:34.606]屹立于名人堂中 是的
[01:34.606]And the world's gonna know your name yeah
[01:40.246]全世界都将铭记你的名字 是的
[01:40.246]'Cause you burn with the brightest flame yeah
[01:45.862]因你燃烧着最炽烈的火焰
[01:45.862]And the world's gonna know your name yeah
[01:50.630]全世界都将铭记你的名字 是的
[01:50.630]And you'll be on the walls of the hall of fame
[01:53.352]你将镌刻于名人堂的殿堂
[01:53.352]Be a champion be a champion
[01:58.657]成为冠军 加冕为王
[01:58.657]Be a champion be a champion
[02:02.321]成为冠军 加冕为王
[02:02.321]And you'll be on the walls of the hall of fame
[02:05.266]你将镌刻于名人堂的殿堂
[02:05.266]Be students
[02:05.985]成为学子
[02:05.985]Be teachers
[02:06.657]成为师长
[02:06.657]Be politicians uh uh
[02:08.219]成为政客 嗯嗯
[02:08.219]Be preachers
[02:08.914]成为传道者
[02:08.914]Yeah come on
[02:10.657]来吧 加油
[02:10.657]Be believers
[02:11.282]成为信徒
[02:11.282]Be leaders uh uh uh
[02:12.809]成为领袖 嗯嗯嗯
[02:12.809]Be astronauts
[02:13.281]成为宇航员
[02:13.281]Be champions
[02:14.553]成为冠军
[02:14.553]Be truth seekers
[02:15.737]成为真理追寻者
[02:15.737]Hey yeah
[02:16.761]
[02:16.761]Be students yeah
[02:17.401]成为学生 耶
[02:17.401]Be teachers yeah
[02:18.177]成为导师 耶
[02:18.177]Be politicians
[02:19.162]成为政治家
[02:19.162]Yeah be preachers
[02:20.113]成为传道者
[02:20.113]Be preachers
[02:22.017]成为传道者
[02:22.017]Be believers yeah
[02:22.753]成为信仰者
[02:22.753]Be leaders yeah
[02:23.777]成为引领者
[02:23.777]Be astronauts
[02:24.641]成为宇航员
[02:24.641]Yeah be champions
[02:25.985]成为征服者
[02:25.985]Standing in the hall of fame
[02:28.833]屹立于名人殿堂
[02:28.833]Yeah yeah yeah
[02:31.105]让世界为你喝彩
[02:31.105]And the world's gonna know your name
[02:33.921]你的名字将响彻寰宇
[02:33.921]Yeah yeah yeah
[02:36.689]让世界为你喝彩
[02:36.689]'Cause you burn with the brightest flame
[02:39.511]因为你燃烧着最耀眼的光芒
[02:39.511]Flame yeah yeah yeah
[02:41.801]光芒万丈 yeah yeah yeah
[02:41.801]Woah oh
[02:43.057]
[02:43.057]And the world's gonna know your name
[02:45.307]你的名字将响彻寰宇
[02:45.307]I'm over you
[02:46.861]我已超越了你
[02:46.861]And you be all of us
[02:48.602]而你将代表我们所有人
[02:48.602]Can you be heartes base
[02:49.578]能否成为我们的精神支柱
[02:49.578]You could be the greatest
[02:50.554]你终将成为最伟大的存在
[02:50.554]You could be the best
[02:51.794]你能成为最顶尖的王者
[02:51.794]You could be the king kong
[02:53.076]你能化身金刚
[02:53.076]Banging on your chest
[02:54.746]擂响胸膛战鼓
[02:54.746]You can beat the world
[02:55.979]你能征服世界
[02:55.979]You can beat the war
[02:57.436]你能赢得战争
[02:57.436]You can talk to God go banging on his door
[03:00.539]你能与上帝对话 叩响天堂之门
[03:00.539]You can throw your hands up
[03:01.687]你能高举双手
[03:01.687]You can beat the clock yeah
[03:03.240]你能战胜时间 是的
[03:03.240]You can move a mountain
[03:04.482]你能移山倒海
[03:04.482]You can break rocks
[03:06.233]你能击碎磐石
[03:06.233]You can be a master
[03:07.601]你能成为主宰
[03:07.601]Don't wait for luck
[03:08.905]别等待幸运降临
[03:08.905]Dedicate yourself and you gon' find yourself
[03:11.197]全心投入终将让你
[03:11.197]Standing in the hall of fame yeah
[03:13.333]屹立于名人堂中 是的
[03:13.333]