[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:The Voice Within]
[ar:Ameritz Tribute Standards]
[al:What a Girl Wants - A Tribute to Christina Aguilera]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Voice Within - BFM Hits
[00:07.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.940]Young girl don't cry
[00:10.220]年轻的女孩别哭泣
[00:10.220]I'll be right here when
[00:12.140]当你世界崩塌之时
[00:12.140]Your world starts to fall
[00:21.280]我会在此守候
[00:21.280]Young girl it's all right
[00:23.790]年轻的女孩别害怕
[00:23.790]Your tears will dry you'll soon be free to fly
[00:34.100]泪痕终将风干 你终将展翅翱翔
[00:34.100]When you're safe inside
[00:35.760]当你在静谧房间
[00:35.760]Your room you tend to dream
[00:40.920]总会梦见一方净土
[00:40.920]Of a place where nothing's
[00:43.589]那里没有阴霾
[00:43.589]Harder than it seems
[00:47.929]比想象中艰难
[00:47.929]No one ever wants or bothers to explain
[00:54.727]无人愿费心解释
[00:54.727]Of the heartache life can
[00:57.157]生活带来的心碎
[00:57.157]Bring and what it means
[01:01.867]与其中真意
[01:01.867]When there's no one else
[01:04.867]当无人相伴时
[01:04.867]Look inside yourself
[01:08.797]请审视自己内心
[01:08.797]Like your oldest friend
[01:12.237]如同最知心的老友
[01:12.237]Just trust the voice within
[01:15.707]只需相信心底的声音
[01:15.707]Then you'll find the strength
[01:18.537]你将寻获那份力量
[01:18.537]That will guide your way
[01:22.237]指引前路的光芒
[01:22.237]If you will learn to begin
[01:25.977]若你学会勇敢启程
[01:25.977]To trust the voice within
[01:36.757]倾听心底的回响
[01:36.757]Young girl don't hide
[01:39.327]少女啊别躲藏
[01:39.327]You'll never change if you just run away
[01:50.446]逃避永远无法改变现状
[01:50.446]Young girl just hold tight
[01:53.286]少女啊请坚持
[01:53.286]And soon you're gonna see
[01:55.496]曙光终会降临身旁
[01:55.496]Your brighter day
[02:03.276]你的光明未来
[02:03.276]Now in a world where innocence
[02:06.286]在这纯真易逝的世界里
[02:06.286]Is quickly claimed
[02:10.166]转瞬即逝
[02:10.166]It's so hard to stand your ground
[02:13.086]当你心怀恐惧时
[02:13.086]When you're so afraid
[02:16.576]坚守立场如此艰难
[02:16.576]No one reaches out a hand for you to hold
[02:23.746]无人伸出援手将你扶持
[02:23.746]When you're lost outside
[02:25.796]当你在外迷失方向时
[02:25.796]Look inside to your soul
[02:30.826]请聆听内心的声音
[02:30.826]When there's no one else
[02:34.035]当无人相伴时
[02:34.035]Look inside yourself
[02:38.075]请审视自己内心
[02:38.075]Like your oldest friend
[02:41.385]如同最知心的老友
[02:41.385]Just trust the voice within
[02:44.765]只需相信心底的声音
[02:44.765]Then you'll find the strength
[02:47.725]你将寻获那份力量
[02:47.725]That will guide your way
[02:51.615]指引前路的光芒
[02:51.615]If you will learn to begin
[02:54.845]若你学会勇敢启程
[02:54.845]To trust the voice within
[03:02.765]倾听心底的回响
[03:02.765]Yeah
[03:13.365]是的
[03:13.365]Life is a journey
[03:15.625]人生是场旅程
[03:15.625]It can take you anywhere
[03:18.195]能带你去往任何地方
[03:18.195]You choose to go
[03:20.165]由你选择方向
[03:20.165]As long as you're learning
[03:22.195]只要不断学习
[03:22.195]You'll find all you'll ever need to know
[03:26.755]就能找到所需的一切答案
[03:26.755]You'll make it
[03:28.275]你终会成功
[03:28.275]You'll make it
[03:30.385]你终会成功
[03:30.385]Just don't go forsaking yourself
[03:35.734]只要别放弃自己
[03:35.734]No one can stop you
[03:36.984]没人能阻挡你
[03:36.984]You know that I'm talking to you
[03:40.864]你知道我在对你说
[03:40.864]When there's no one else
[03:44.424]当无人相伴时
[03:44.424]Look inside yourself
[03:48.164]请审视自己内心
[03:48.164]Like your oldest friend
[03:51.534]如同最知心的老友
[03:51.534]Just trust the voice within
[03:55.034]只需相信心底的声音
[03:55.034]Then you'll find the strength
[03:58.044]你将寻获那份力量
[03:58.044]That will guide your way
[04:02.344]指引前路的光芒
[04:02.344]If you will learn to begin
[04:05.344]若你学会勇敢启程
[04:05.344]To trust the voice within
[04:16.524]倾听心底的回响
[04:16.524]Young girl don't cry
[04:18.724]年轻的女孩别哭泣
[04:18.724]I'll be right here when your
[04:21.294]当你的世界崩塌时
[04:21.294]World starts to fall
[04:24.334]我会守在你身旁
[04:24.334]