[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Four Wheel Drive]
[ar:King of the Road]
[al:Red Dirt Road: Country Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Four Wheel Drive - King of the Road
[00:11.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.080]Well last night me and darlin
[00:14.069]昨夜我与心上人
[00:14.069]We went exploring
[00:16.229]驱车漫游探险
[00:16.229]Pulled off the road to a place
[00:19.028]停驻在陌生小路旁
[00:19.028]We'd never been
[00:22.108]未曾到过的地方
[00:22.108]I had to stop the truck
[00:23.988]泥泞渐深不得不停
[00:23.988]Because it was getting muddy
[00:26.728]卡车陷入路中央
[00:26.728]We started kissing
[00:28.868]唇齿缠绵间
[00:28.868]Then I put it in
[00:31.778]情潮渐汹涌
[00:31.778]Four-Wheel Drive
[00:36.137]四驱驰骋
[00:36.137]And we kept on going
[00:40.647]我们一路前行
[00:40.647]Man what a ride
[00:44.347]多么畅快的旅程
[00:44.347]It made me feel like a kid again
[00:47.677]让我重拾年少轻狂
[00:47.677]Slipping and slidding
[00:51.427]车轮打滑飘移
[00:51.427]Bouncing around in the cab
[00:56.377]在驾驶室里颠簸摇晃
[00:56.377]Bringing back old memories
[01:00.887]唤起往昔回忆
[01:00.887]Of all the good times
[01:02.787]那些美好时光
[01:02.787]We've had
[01:07.637]我们曾有过
[01:07.637]Then I pulled it out
[01:11.807]然后我抽身而出
[01:11.807]Back on the main road
[01:16.197]重回主路
[01:16.197]I looked over at darlin
[01:20.717]我望向亲爱的
[01:20.717]Her face was all a glow
[01:25.377]她容光焕发
[01:25.377]She said honey that was wonderful
[01:30.077]她说亲爱的这太美妙
[01:30.077]Can we do it again
[01:34.547]我们能再来一次吗
[01:34.547]So I leaned over toward her
[01:39.607]于是我倾身靠近她
[01:39.607]And I put it back in
[01:42.827]我重新挂上挡位
[01:42.827]Four-Wheel drive
[01:47.217]四轮驱动蓄势待发
[01:47.217]And we kept on goin'
[01:51.666]我们继续向前驰骋
[01:51.666]Man what a ride
[01:55.376]天啊 这感觉太疯狂
[01:55.376]It made me feel like a kid again
[01:58.636]仿佛重回少年时光
[01:58.636]Slipping and sliding
[02:02.486]在泥泞中漂移甩尾
[02:02.486]Bouncing around in the cab
[02:07.316]驾驶室里颠簸摇晃
[02:07.316]Bringing back old memories
[02:11.976]唤起往昔美好回忆
[02:11.976]Of all the good times we've had
[02:16.866]那些我们共度的欢乐时光
[02:16.866]Yeah darlin loves it when I put it in
[02:22.576]亲爱的沉醉在我给予的欢愉
[02:22.576]Four wheel drive
[02:24.706]四轮驱动驰骋
[02:24.706]