[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Something I Dreamed Last Night]
[ar:Julie London]
[al:London By Night]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Something I Dreamed Last Night - Julie London (朱莉·伦敦)
[00:07.510]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.510]Written by：Sammy Fain/Herbert Magidson/Jack Yellen
[00:15.020]
[00:15.020]I can't believe that you're not here with me
[00:23.360]我不敢相信你不在我身边
[00:23.360]To have a laugh or share a tear with me
[00:31.569]和我一起欢笑一起流泪
[00:31.569]It's all so wrong it can't be right
[00:38.058]一切都大错特错不可能是对的
[00:38.058]It must have been something I dreamed last night
[00:48.277]一定是我昨晚梦见了什么
[00:48.277]Never to see your funny face again
[00:56.936]再也见不到你可笑的脸
[00:56.936]Never to thrill to your embrace again
[01:04.965]再也不会激动地投入你的怀抱
[01:04.965]Oh it's so wrong it can't be right
[01:11.364]大错特错这不可能是对的
[01:11.364]It must have been something I dreamed last night
[01:20.952]一定是我昨晚梦见了什么
[01:20.952]Those midnight suppers for two
[01:24.351]午夜时分两人共进晚餐
[01:24.351]Our crazy duets at dawn
[01:28.989]黎明时分我们疯狂的二重唱
[01:28.989]Those crazy moments with you
[01:32.667]和你一起度过那些疯狂的时光
[01:32.667]Don't tell me they are gone
[01:39.175]别告诉我他们都走了
[01:39.175]Never to fall your glass with wine again
[01:46.923]再也不要把酒杯倒在酒里
[01:46.923]Never to fall your lips on mine again
[01:54.863]再也不要与我双唇相接
[01:54.863]Oh no no no it can't be right
[02:01.203]不可能是这样的
[02:01.203]It must have been something I dreamed last night
[02:10.992]一定是我昨晚梦见了什么
[02:10.992]It must have been something I dreamed last night
[02:25.162]一定是我昨晚梦见了什么
[02:25.162]