[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:The Hills]
[ar:#1 Hits]
[al:Number One Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Hills - Vibe2Vibe
[00:01.241]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.241]Written by：E. Nickerson/A. Balshe/C. Montagnese/A. Tesfaye
[00:02.483]
[00:02.483]Yeah yeah yeah
[00:09.492]
[00:09.492]Your man on the road he doin' promo
[00:13.446]你的男人在外奔波 忙着宣传
[00:13.446]You said keep our business on the low low
[00:17.578]你说我们要低调行事
[00:17.578]I'm just
[00:18.185]我只是
[00:18.185]Tryna get you out the friend zone
[00:21.729]想让你走出朋友区
[00:21.729]'Cause she look even
[00:22.790]因为她真人比
[00:22.790]Better than the photos
[00:26.039]照片还要动人
[00:26.039]I can't find
[00:27.032]我找不到
[00:27.032]Your house send me the info
[00:30.366]发个定位到你家门口
[00:30.366]Drivin' through the gated residential
[00:34.524]驱车穿过高档住宅区
[00:34.524]Found out I was comin' sent
[00:36.508]发现我要来时
[00:36.508]Your friends home
[00:38.757]你朋友都在家
[00:38.757]Keep on tryna hide it
[00:40.580]你总想藏着掖着
[00:40.580]But your friends know
[00:43.702]可你朋友早已知晓
[00:43.702]I only call you when it's half past five
[00:47.847]只在深夜五点过半才给你电话
[00:47.847]The only time that I'll be by your side
[00:51.972]那是我唯一会陪在你身边的时刻
[00:51.972]I only love it when you touch me
[00:54.244]唯有你的触碰能让我心动
[00:54.244]Not feel me
[00:55.405]而非真心相拥
[00:55.405]When I'm f**ked up that's the real me
[00:57.620]当我迷失时 才显露真容
[00:57.620]When I'm f**ked up that's the real me yeah
[01:00.831]当我沉沦时 那才是真实的我
[01:00.831]I only f**k you when it's half past five
[01:04.832]只在深夜时分与你相拥
[01:04.832]The only time I'd ever call you mine
[01:09.069]唯有此刻你属于我
[01:09.069]I only love it when you touch me
[01:11.343]唯有你的触碰能让我心动
[01:11.343]Not feel me
[01:12.453]而非真心相拥
[01:12.453]When I'm f**ked up that's the real me
[01:14.645]当我迷失时 才显露真容
[01:14.645]When I'm f**ked up that's the real me babe
[01:19.230]当我迷失时 那才是真实的我 宝贝
[01:19.230]I'm a let you know and keep it simple
[01:23.341]我会坦白告诉你 简单明了
[01:23.341]Tryna keep it up don't seem so simple
[01:27.557]想维持现状却没那么容易
[01:27.557]I just f**ked two b**ches fore I saw you
[01:31.149]在见你之前 我已放纵过
[01:31.149]Saw you
[01:31.798]见过你
[01:31.798]And you gon' have to do it at my tempo tempo
[01:36.075]你得按我的节奏来 我的节奏
[01:36.075]Always
[01:36.379]永远如此
[01:36.379]Tryna send me off to rehab rehab
[01:40.221]试图送我去戒瘾所 戒瘾所
[01:40.221]Drugs started feelin' like it's decaf
[01:44.613]***开始感觉像在喝无咖啡因的咖啡
[01:44.613]I'm just tryna live life
[01:46.279]我只是想活在当下
[01:46.279]For the moment
[01:48.685]享受此刻
[01:48.685]And all these motherf**kers want a relapse
[01:53.676]而这些混账东西却想让我重蹈覆辙
[01:53.676]I only call you when it's half past five
[01:57.872]只在深夜五点过半才给你电话
[01:57.872]The only time that I'll be by your side
[02:02.052]那是我唯一会陪在你身边的时刻
[02:02.052]I only love it when you touch me
[02:04.463]唯有你的触碰能让我心动
[02:04.463]Not feel me
[02:05.575]而非真心相拥
[02:05.575]When I'm f**ked up that's the real me
[02:07.815]当我迷失时 才显露真容
[02:07.815]When I'm f**ked up that's the real me yeah
[02:10.863]当我沉沦时 那才是真实的我
[02:10.863]I only f**k you when it's half past five
[02:14.708]只在深夜时分与你相拥
[02:14.708]The only time I'd ever call you mine
[02:19.023]唯有此刻你属于我
[02:19.023]I only love it when you touch me
[02:21.551]唯有你的触碰能让我心动
[02:21.551]Not feel me
[02:22.695]而非真心相拥
[02:22.695]When I'm f**ked up that's the real me
[02:24.654]当我迷失时 才显露真容
[02:24.654]When I'm f**ked up that's the real me babe
[02:30.599]当我迷失时 那才是真实的我 宝贝
[02:30.599]Hills have eyes the hills have eyes
[02:37.528]群山有眼 群山有眼
[02:37.528]Who are you to judge who are you to judge
[02:47.580]你凭什么评判 你凭什么评判
[02:47.580]Hide your lies girl hide your lies
[02:54.535]藏好你的谎言 女孩 藏好你的谎言
[02:54.535]Only you to trust
[02:58.695]唯有你能信任
[02:58.695]Only you
[03:01.912]唯有你
[03:01.912]I only call you when it's half past five
[03:05.791]只在深夜五点过半才给你电话
[03:05.791]The only time that I'll be by your side
[03:09.935]那是我唯一会陪在你身边的时刻
[03:09.935]I only love it when you touch me
[03:12.423]唯有你的触碰能让我心动
[03:12.423]Not feel me
[03:13.521]而非真心相拥
[03:13.521]When I'm f**ked up that's the real me
[03:15.735]当我迷失时 才显露真容
[03:15.735]When I'm f**ked up that's the real me yeah
[03:18.711]当我沉沦时 那才是真实的我
[03:18.711]I only f**k you when it's half past five
[03:22.679]只在深夜时分与你相拥
[03:22.679]The only time I'd ever call you mine
[03:27.037]唯有此刻你属于我
[03:27.037]I only love it when you touch me
[03:29.524]唯有你的触碰能让我心动
[03:29.524]Not feel me
[03:30.506]而非真心相拥
[03:30.506]When I'm f**ked up that's the real me
[03:32.757]当我迷失时 才显露真容
[03:32.757]When I'm f**ked up that's the real me babe
[03:40.693]当我迷失时 那才是真实的我 宝贝
[03:40.693]Babe babe babe
[03:50.501]亲爱的 亲爱的 亲爱的
[03:50.501]