[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:I Am(feat. Dodge) (Explicit)]
[ar:Noah Motion/Dodge]
[al:Awkward Atmosphere (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.619]I Am (feat. Dodge) (Explicit) - Noah Motion/Dodge
[00:01.611]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.611]Lyrics by：Troy Johnson/Stephen Dodge
[00:02.499]
[00:02.499]Composed by：Troy Johnson/Stephen Dodge
[00:20.770]
[00:20.770]Who am I
[00:21.153]我是谁
[00:21.153]Who am I
[00:22.025]我是谁
[00:22.025]I'm the one they said will never fly
[00:23.729]我是他们口中永不能高飞的人
[00:23.729]The one that would never make it and I shouldn't even try
[00:26.394]是那个注定失败 连尝试都不该有的存在
[00:26.394]I thought to myself that I will never give in
[00:28.873]但我暗自立誓绝不屈服
[00:28.873]To anybody coming nag me with the knife in the grin
[00:31.477]任谁带着虚伪笑容来嘲讽也绝不低头
[00:31.477]Who am I
[00:32.396]我是谁
[00:32.396]I'm the funny looking white guy
[00:34.309]是那个看着滑稽的白人小子
[00:34.309]That was never taken seriously just pushed to the side
[00:37.073]从未被认真对待 总是被冷落一旁
[00:37.073]The one that never fit into any other category
[00:40.193]那个格格不入 无法归类的人
[00:40.193]Messing things up and getting lonely in my laboratory
[00:55.134]在实验室里搞砸一切 独自承受孤独
[00:55.134]So who am I
[00:55.622]我究竟是谁
[00:55.622]So who am I
[00:56.836]我究竟是谁
[00:56.836]Just take a look at me now
[00:58.327]现在看看我吧
[00:58.327]I've been lower my head
[00:59.491]曾长久低头
[00:59.491]It's feeling good to be out
[01:00.915]如今昂首的感觉真好
[01:00.915]It's feeling good to be loud
[01:02.188]放声呐喊的感觉真好
[01:02.188]Insteaded keep it to myself
[01:03.604]不再将心声深藏
[01:03.604]My life is a plaque it should be flying off the shelf
[01:06.285]我的人生本该璀璨夺目
[01:06.285]I am
[01:07.041]我已
[01:07.041]The ready to get up and go soldier
[01:09.391]成为整装待发的战士
[01:09.391]No more waiting until I'm a little older
[01:11.960]不再等待所谓成熟时机
[01:11.960]Come with negativity and get to cold shoulder
[01:14.416]若带负能量而来 请吃闭门羹
[01:14.416]Never let it get to me
[01:15.824]绝不让阴霾侵蚀我心
[01:15.824]I'm about to roll it over
[01:18.419]我即将扭转乾坤
[01:18.419]So with the foot in the grave
[01:19.692]纵使深陷绝境
[01:19.692]I'll make it stand in the promise that I'll never be a slave
[01:22.421]我立誓永不屈服为奴
[01:22.421]No matter how they heated the water coming in way
[01:25.017]无论他们如何百般刁难
[01:25.017]I'm gonna stand my ground and I'm gonna keep my faith
[01:27.268]我都坚守阵地 矢志不渝
[01:27.268]I am
[01:27.739]我已
[01:27.739]I am
[01:28.991]我已
[01:28.991]The one and the only voice in the fused the broken and lonely
[01:32.919]那唯一能凝聚破碎与孤独的声音
[01:32.919]I am
[01:34.272]我已
[01:34.272]The chosen the frozen in the time and I'm holding a hoping my rhyme
[01:39.344]我是被选中的冰封者 坚守着希望的韵律
[01:39.344]I am the decision changer
[01:41.704]我是改变决策的人
[01:41.704]Holding on to what you need
[01:44.136]紧握你所需要的一切
[01:44.136]Let the light shine
[01:45.368]让光芒闪耀
[01:45.368]Forgetting night time
[01:46.673]驱散黑夜
[01:46.673]I'm gonna make you believe
[01:48.716]我要让你相信
[01:48.716]I am
[02:02.472]我已
[02:02.472]So who I am
[02:03.293]这就是真实的我
[02:03.293]The O-N-E the U-N-D-E-R-D-O-G
[02:06.898]那个曾经不被看好的小人物
[02:06.898]The if he can do it so can we
[02:08.914]他能做到 我们也可以
[02:08.914]I'm given H-O-P-E to the C-O-M-M-U-N-I-T-Y
[02:14.174]我为这片土地带来希望的曙光
[02:14.174]Do they wanna trying suppress me
[02:16.018]他们想压制我的光芒
[02:16.018]You gonna wanna be on my team instead of against me
[02:18.742]但你会想与我并肩而非对抗
[02:18.742]I'm chasing my dream among he ani't making history
[02:21.351]在创造历史的路上追逐梦想
[02:21.351]Never stop or slowing it
[02:22.566]永不停歇 永不减速
[02:22.566]You never gonna convince me now
[02:24.957]你永远无法说服现在的我
[02:24.957]Follow the yellow brick low
[02:26.390]沿着黄砖路继续前行
[02:26.390]Deserve what you're doing and they don't never get old
[02:29.584]你应得的永远不会褪色
[02:29.584]And if life had a reset button
[02:31.644]如果人生有重启键
[02:31.644]I will smash it into pieces
[02:32.993]我会将它砸得粉碎
[02:32.993]I don't regret nothing 'cause
[02:34.175]我毫无悔意因为
[02:34.175]I am
[02:34.512]我已
[02:34.512]I am
[02:35.722]我已
[02:35.722]The one and the only voice in the fused the broken and lonely
[02:39.426]那唯一能凝聚破碎与孤独的声音
[02:39.426]I am
[02:40.911]我已
[02:40.911]The chosen the frozen in the time and I'm holding a hoping my rhyme
[02:45.931]我是被选中的冰封者 坚守着希望的韵律
[02:45.931]I am the decision changer
[02:48.240]我是改变决策的人
[02:48.240]Holding on to what you need
[02:50.889]紧握你所需要的一切
[02:50.889]Let the light shine
[02:51.919]让光芒闪耀
[02:51.919]Forgetting night time
[02:53.306]驱散黑夜
[02:53.306]I'm gonna make you believe
[02:55.400]我要让你相信
[02:55.400]I am
[02:56.528]我已
[02:56.528]