[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:In-mail feat. 千轮]
[ar:童子-T (DOHZI-T)]
[al:WARABEST ～THE BEST OF 童子-T～]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]In－mail feat．千輪 - 童子-T (DOHZI-T)/千輪
[00:07.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.060]词：MTAKESUE
[00:14.120]
[00:14.120]曲：GENETICS
[00:21.193]
[00:21.193]永遠を映すあなたを愛す
[00:26.454]愛着映射永恒的你
[00:26.454]I live my life for you
[00:30.869]我为你而活
[00:30.869]幸福さがす航海
[00:33.678]寻找幸福的航程
[00:33.678]We can mame it last for life
[00:36.826]我们能相伴一生
[00:36.826]If choose to do
[00:40.296]只要选择坚持
[00:40.296]初めて思ったかけがえねえなんて
[00:43.256]初次意识到你是无可替代
[00:43.256]夢心地覚めない day and day
[00:45.786]沉醉在美梦中不愿醒来
[00:45.786]永遠の誓い
[00:46.667]永恒的誓言
[00:46.667]グラスにあふれるほど
[00:48.171]就像即将漫溢的酒杯
[00:48.171]愛情そそぎたい
[00:49.497]想倾注所有爱意
[00:49.497]かわりはどこにもいない
[00:51.670]世间再无第二人
[00:51.670]ビンテージ時にゃ真剣に
[00:53.950]面对复古时光也认真以待
[00:53.950]向き合い笑い絶えねぇ人生に
[00:56.426]在欢笑不断的人生里
[00:56.426]ゆっくり2人で次のステージ立つ
[00:58.834]携手共赴新阶段
[00:58.834]ずっとブレーキなく make it last
[01:01.763]永不停歇延续这份爱
[01:01.763]言ってくれ気になる心配事
[01:03.799]告诉我你担忧的事情
[01:03.799]一人で抱えちゃ心痛いだろ
[01:06.638]独自承担会心痛吧
[01:06.638]消し去る不安は安心になる
[01:09.166]消除不安便得安心
[01:09.166]まかせとけ俺が羅針盤
[01:11.625]交给我来做指南针
[01:11.625]大海原進む大航海
[01:14.385]驶向汪洋的壮阔航程
[01:14.385]遠く彼方映る最上階
[01:16.921]远方的最高层若隐若现
[01:16.921]All my life何十年後言いたい後悔ない
[01:21.963]终此一生绝不后悔
[01:21.963]もしつまずいたらならば back at one
[01:24.206]若遇挫折就重头再来
[01:24.206]きっと必ず雨はやむはずだ
[01:26.961]坚信风雨终将平息
[01:26.961]I need love満たされる
[01:29.660]渴望被爱填满
[01:29.660]今日も優しい香りに癒される
[01:32.822]今日仍被温柔香气治愈
[01:32.822]永遠を映すあなたを愛す
[01:37.818]爱着映射永恒的你
[01:37.818]I live my life for you
[01:40.049]我为你而活
[01:40.049]今はまだ夢の途中
[01:42.413]此刻仍在追梦途中
[01:42.413]幸福さがす航海
[01:45.437]寻找幸福的航程
[01:45.437]We can mame it last for life
[01:48.488]我们能相伴一生
[01:48.488]If choose to do
[01:51.873]只要选择坚持
[01:51.873]初めて会ってからかれこれ20年
[01:54.813]自初次相遇已过二十载
[01:54.813]改めてツレ大事だって気づいて
[01:57.503]如今重新认识到伙伴有多重要
[01:57.503]最近ツルんでねえけどどんな感じ
[02:00.259]最近虽不常见面但近况如何
[02:00.259]俺は変わらず1 2そんな感じ
[02:02.736]我依然如故还是老样子
[02:02.736]中坊頃よく行った茅ケ崎
[02:05.205]年少时常去的茅崎海岸
[02:05.205]ファインチェック
[02:06.397]精心打扮
[02:06.397]気にしてた形ばかり
[02:07.981]总在意表面形象
[02:07.981]洋楽ブームベストヒット u s a
[02:10.461]美国流行音乐风潮正盛
[02:10.461]マイケルジャクソン
[02:11.909]迈克尔·杰克逊
[02:11.909]ムーンウォーク痛烈で
[02:13.445]震撼的月球漫步
[02:13.445]ふざけマネしてたまった踊り場
[02:15.701]在楼梯间笨拙模仿
[02:15.701]ワルさトイレでライター灯した
[02:18.157]躲在厕所点燃打火机使坏
[02:18.157]壊した窓ガラスケンカ顔腫らす
[02:20.695]打碎玻璃窗打架挂彩
[02:20.695]角曲がるあの隠れ家跡はなく
[02:23.499]转角处的秘密基地早已消失
[02:23.499]そこで見た理想にゃほど遠い
[02:25.939]当时憧憬的理想还遥不可及
[02:25.939]けどきっとなれてるぜ男に
[02:28.487]但定能成为真正的男子汉
[02:28.487]たまにゃ誤解し絆がほころび
[02:30.986]偶尔误会会让友情出现裂痕
[02:30.986]けど時間たちゃすぐに元通り
[02:33.696]但时间会让一切恢复如初
[02:33.696]つれぇ時や速攻電話くれ
[02:35.991]遇到困难立刻给我来电
[02:35.991]いつだって本当手貸すぜ
[02:38.623]随时愿意伸出援手
[02:38.623]あっという間気がつきゃ30代
[02:41.227]转眼已步入而立之年
[02:41.227]まだまだだぜ俺らの最終回
[02:44.220]我们的故事远未到终章
[02:44.220]永遠を映すあなたを愛す
[02:49.572]爱着映射永恒的你
[02:49.572]I live my life for you
[02:51.556]我为你而活
[02:51.556]ずっと感じるこの呼吸
[02:54.291]始终感受着这份呼吸
[02:54.291]幸福さがす航海
[02:56.876]寻找幸福的航程
[02:56.876]We can mame it last for life
[03:00.101]我们能相伴一生
[03:00.101]If choose to do
[03:03.333]只要选择坚持
[03:03.333]初めて言うぜ
[03:04.317]这是第一次说出口
[03:04.317]産んでくれてありがとう
[03:06.653]感谢您赋予我生命
[03:06.653]昔は俺のせいで涙を
[03:09.069]过去总让您为我流泪
[03:09.069]流させちまったマジ悪かった
[03:12.126]真的非常抱歉
[03:12.126]あさはかだったただバカだった
[03:14.582]那时幼稚又愚蠢
[03:14.582]ケガさせた相手一緒に謝った
[03:17.030]带着受伤的同伴一起道歉
[03:17.030]なかなか帰らねえ俺をただ待った
[03:19.566]您始终等待晚归的我
[03:19.566]作ってくれたスープで暖まった
[03:22.134]用热汤温暖我的身心
[03:22.134]言ってくれた事全部正しかった
[03:24.654]您说过的话全都正确
[03:24.654]忘れてねえ差し入れコーラの味
[03:27.076]忘不了探监时可乐的滋味
[03:27.076]ボーダーのない無償の親の愛
[03:29.900]毫无保留的无私亲情
[03:29.900]妹にも寂しい思いさせた
[03:32.412]也让妹妹感到寂寞
[03:32.412]思い出せば生まれた日は浮かれた
[03:35.056]回想起出生时的欢欣
[03:35.056]今じゃいい旦那みつけ立派なママに
[03:37.616]如今您已成为出色母亲
[03:37.616]孫が家照らす小さな明かり
[03:40.007]孙儿的笑容照亮家门
[03:40.007]これからも見ててくれ
[03:42.704]请继续见证我们的未来
[03:42.704]オヤジオフクロ長生きしてくれ
[03:45.800]愿父母健康长寿
[03:45.800]永遠を映すあなたを愛す
[03:50.948]爱着映射永恒的你
[03:50.948]I live my life for you
[03:53.064]我为你而活
[03:53.064]今はまだ夢の途中
[03:55.754]此刻仍在追梦途中
[03:55.754]幸福さがす航海
[03:58.257]寻找幸福的航程
[03:58.257]We can mame it last for life
[04:01.451]我们能相伴一生
[04:01.451]If choose to do
[04:06.249]只要选择坚持
[04:06.249]永遠を映すあなたを愛す
[04:11.408]爱着映射永恒的你
[04:11.408]I live my life for you
[04:13.396]我为你而活
[04:13.396]ずっと感じるこの呼吸
[04:16.188]始终感受着这份呼吸
[04:16.188]幸福さがす航海
[04:18.604]寻找幸福的航程
[04:18.604]We can mame it last for life
[04:21.932]我们能相伴一生
[04:21.932]If choose to do
[04:25.316]只要选择坚持
[04:25.316]