[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:How We Do]
[ar:Puff Daddy]
[al:Tell Em Why U Madd]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How We Do (Explicit) - Deric Angelettie/The Madd Rapper/Puff Daddy
[00:06.109]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.109]Cats hate me cause I mastered this
[00:08.739]同行嫉妒因我登峰造极
[00:08.739]PD the one who brought class to this
[00:11.437]PD将高雅带入这游戏
[00:11.437]I brought a brand new 6 just to blast my disc
[00:14.407]为宣传新专豪掷全新座驾
[00:14.407]Pockets fool of chips with the glass on the wrist
[00:17.306]腕间水晶表 口袋筹码满溢
[00:17.306]Got a mashion in the Hamptons
[00:18.686]汉普顿豪宅令人垂涎
[00:18.686]That niggas would kill for but I'm never
[00:20.766]但我鲜少归家 常驻广告牌巅
[00:20.766]Really home I live on the billboards
[00:23.086]始终稳坐娱乐王座
[00:23.086]Cause I remained da most famous Entertiner
[00:25.985]最耀眼的巨星从未褪色
[00:25.985]Yacht by the dock jetplane but the hanger
[00:28.954]游艇停泊码头 私人飞机入库
[00:28.954]Haters all hating and the ladies all waiting
[00:31.774]嫉妒者眼红 佳人们翘首以盼
[00:31.774]That's how I stay winning
[00:33.034]这就是我的制胜之道
[00:33.034]You the hottest in the nation
[00:34.694]你是全国最耀眼的存在
[00:34.694]Getting my bounce on
[00:35.794]随节奏尽情摇摆
[00:35.794]Dipped in Sean John
[00:37.413]身披肖恩·约翰奢华行头
[00:37.413]Chilling in Justins and spilling the Sean Don
[00:40.272]脚踏贾斯汀潮鞋 畅饮尊尼获加
[00:40.272]I roll in the Rolls on cruise control
[00:42.911]劳斯莱斯巡航 悠然自得
[00:42.911]If you know what I know
[00:44.280]若你知晓我所知
[00:44.280]Then you can go where I go
[00:45.790]便能抵达我所至
[00:45.790]Got a whole alot of dough and money in escrow
[00:48.689]金库堆叠如山 财富安然托管
[00:48.689]Having fun spending one's and watching my sons grow
[00:51.557]挥金如土享乐 笑看儿辈成长
[00:51.557]Like my ni**a Bust said Give Me Some Mo
[00:54.285]如兄弟所言 再予我更多辉煌
[00:54.285]We in the record store or you can catch us on tour
[00:57.354]唱片行里徜徉 巡演路上奔忙
[00:57.354]Bad Boy 99 goin shine once more
[01:00.112]坏男孩99 将再度绽放光芒
[01:00.112]Making sure everybody know the time once more
[01:02.782]让所有人都再次见证我的时刻
[01:02.782]Yo every ni**a want to get it like we do
[01:05.661]每个人都想像我们这样成功
[01:05.661]Tired of getting money illegal
[01:08.820]厌倦了非法手段获取财富
[01:08.820]Those million dollar deals thats how we do
[01:11.540]百万美元的交易才是我们的方式
[01:11.540]Me too and I think I need too see you
[01:14.310]我也一样 觉得该与你相见
[01:14.310]Yo every ni**a want to get it like we do
[01:17.248]每个人都想像我们这样成功
[01:17.248]I want to get on and get it from my people
[01:20.008]我想靠自己的努力赢得一切
[01:20.008]Spill the henny out the bently thats how we do
[01:22.847]宾利车里洒落美酒 这就是我们的风格
[01:22.847]Me too and I think I need too see you
[01:25.986]我也一样 觉得该与你相见
[01:25.986]Yo I want to live in the lap of lux with a maid
[01:29.536]我想要过着奢华生活 有女佣相伴
[01:29.536]Who does windows cooks cleans and f**ks
[01:31.696]她会打扫烹饪 满足我的欲望
[01:31.696]Bust long nuts king sized deluxe
[01:34.384]纵情享乐 帝王般的极致体验
[01:34.384]20 room mashion chauffer with a tux
[01:37.284]二十个房间的豪宅 穿礼服的专属司机
[01:37.284]See all I want to do is make a little
[01:39.402]我只想赚点轻松钱
[01:39.402]Trick money dinner and a flick money
[01:41.782]约会看电影的开销
[01:41.782]Wet my dick money
[01:43.041]满足我的享乐需求
[01:43.041]Make a few hit records and f**k me a thick honey
[01:45.960]打造几张热门唱片 享受甜蜜时光
[01:45.960]Stop hoping the trains for that quick stick money
[01:48.838]别再妄想通过捷径获取不义之财
[01:48.838]Lay up in the cut and receive hugs
[01:51.037]悠然自得地享受温暖拥抱
[01:51.037]And kisses scope wild b**ches
[01:53.185]与香槟为伴 寻觅心动佳人
[01:53.185]With champagne wishes
[01:54.694]她们渴望靠近我的身旁
[01:54.694]Wishin they could be all up under me
[01:57.254]幻想能与我共度美好时光
[01:57.254]No more fun for me strictly bubbly
[02:00.012]如今我只专注于事业成就
[02:00.012]Like who in ya right minds don't wantin ball in a benz
[02:03.182]试问谁不向往奔驰座驾的奢华人生
[02:03.182]Popping Cris at the bar floss with all your friends
[02:05.941]在酒吧挥金如土 与朋友们炫耀财富
[02:05.941]Got me not Me ni**a if ya give me a buick
[02:08.820]别拿别克糊弄我 除非你给够诚意
[02:08.820]I be scooping b**ches up like what fool lets do it
[02:11.640]我身边美女如云 随时准备狂欢
[02:11.640]Yo every ni**a want to get it like we do
[02:14.637]每个人都想像我们这样成功
[02:14.637]Tired of getting money illegal
[02:17.437]厌倦了非法手段获取财富
[02:17.437]Those million dollar deals thats how we do
[02:20.307]百万美元的交易才是我们的方式
[02:20.307]Me too and I think I need too see you
[02:22.596]我也一样 觉得该与你相见
[02:22.596]Yo every ni**a want to get it like we do
[02:25.805]每个人都想像我们这样成功
[02:25.805]I want to get on and get it from my people
[02:28.585]我想靠自己的努力赢得一切
[02:28.585]Spill the henny out the bently thats how we do
[02:31.614]宾利车里洒落美酒 这就是我们的风格
[02:31.614]Me too and I think I need too see you
[02:34.254]我也一样 觉得该与你相见
[02:34.254]Now I'm young black and gettin' it
[02:36.114]如今我年少有为 黑人小伙正崛起
[02:36.114]I payed my dues
[02:37.404]付出终得回报
[02:37.404]I'm just playin the game
[02:38.794]我只是顺应游戏规则
[02:38.794]I ain't make the rules
[02:40.124]规矩并非由我定下
[02:40.124]I know you seen it on the news
[02:41.643]新闻头条想必你已看过
[02:41.643]A hundred-thou in jewels
[02:43.052]价值十万的珠宝闪烁
[02:43.052]PHing is played out so whats da deal with yall fools
[02:45.992]诈骗手段早已过时 你们还在玩什么把戏
[02:45.992]I'm still hatin'
[02:47.202]我仍心怀不满
[02:47.202]Still waitin for my day to blow
[02:49.132]静待爆红时刻来临
[02:49.132]So I can do shows fly ho's up in my video
[02:51.890]到时巡演开唱 香车美人伴我MV
[02:51.890]I'm on your radio with the ghetto report
[02:54.348]你的电台正播放着我的街头传奇
[02:54.348]In the cut with a dutch drinking 40's in quarts
[02:57.298]在隐秘处与伙伴畅饮大瓶烈酒
[02:57.298]Oh so now you shinin with checks and sh*t
[03:00.107]如今你靠着支票开始闪耀
[03:00.107]Soon you going to be riding around in new Lexus'
[03:02.957]很快就能开着崭新雷克萨斯驰骋
[03:02.957]But I suspected this once you seen a little dough
[03:05.967]但我早料到你见到钱财就会如此
[03:05.967]Now you wanta blow do your own thing mothaf**ka
[03:08.975]现在你想单干 做自己的事业
[03:08.975]Yo it's about to be crazy as a matter of fact
[03:11.714]听着 事情即将变得疯狂
[03:11.714]Just show a ni**a the way and I'mma lock up rap
[03:14.413]只要给我指条路 我就能称霸说唱界
[03:14.413]I'mma guarantee sales and them platinum plaques
[03:17.361]我保证专辑大卖 拿下白金唱片
[03:17.361]Crazy Cat Bad Boy son and that be that
[03:20.050]疯狂猫 坏小子本色 就是这么简单
[03:20.050]Yo every ni**a want to get it like we do
[03:23.200]每个人都想像我们这样成功
[03:23.200]Tired of getting money illegal
[03:25.980]厌倦了非法手段获取财富
[03:25.980]Those million dollar deals thats how we do
[03:28.919]百万美元的交易才是我们的方式
[03:28.919]Me too and I think I need too see you
[03:31.337]我也一样 觉得该与你相见
[03:31.337]Yo every ni**a want to get it like we do
[03:34.335]每个人都想像我们这样成功
[03:34.335]I want to get on and get it from my people
[03:37.294]我想靠自己的努力赢得一切
[03:37.294]Spill the henny out the bently thats how we do
[03:40.214]宾利车里洒落美酒 这就是我们的风格
[03:40.214]Me too and I think I need too see you
[03:42.604]我也一样 觉得该与你相见
[03:42.604]