[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Cupid]
[ar:Laura Fygi]
[al:Jazz Love]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cupid - Laura Fygi
[00:07.110]
[00:07.110]Written by：Griffin Kevin M/Daniel Powter
[00:14.229]
[00:14.229]You're the perfect part of me
[00:17.664]你是我完美的另一半
[00:17.664]You're the oxygen I breathe
[00:21.350]就如我赖以生存的空气一般
[00:21.350]You're a superstar
[00:23.590]你就是超级明星
[00:23.590]A work of art it's electricity
[00:28.650]就像一件艺术品 永远充满魅力
[00:28.650]You're a yes in a world of no's
[00:32.375]在混乱的世界里 你是我的慰藉
[00:32.375]You're the Beatles to my stones
[00:35.996]你对我而言 就像是披头士对滚石的意义
[00:35.996]It's a sweet romance
[00:37.802]这是甜蜜的浪漫史
[00:37.802]A spotlight dance
[00:39.620]像聚光灯下的曼妙舞蹈
[00:39.620]Girl you shake me to my bones
[00:43.233]女孩 你让我身心荡漾
[00:43.233]But every now and then I'll start to slip away
[00:49.597]但我有时会有些害羞胆怯
[00:49.597]I gotta' hear you say
[00:53.730]我想听到你的甜言蜜语
[00:53.730]Take me out spin me around
[00:57.359]带我出去纵情狂欢
[00:57.359]We can laugh when we both fall down
[01:01.946]即使摔倒 我们也会放肆大笑
[01:01.946]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[01:08.301]今夜 让我们与丘比特一起共舞
[01:08.301]And when I sing out of key
[01:12.079]即使我唱歌跑调
[01:12.079]Still play air guitar for me
[01:16.433]你仍会为我伴奏
[01:16.433]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[01:21.492]今夜 让我们与丘比特一起共舞
[01:21.492]Don't it feel all kind of right
[01:38.097]没有什么比此刻感觉更好
[01:38.097]And when we fight we fight
[01:41.340]当我们针锋相对 陷入争吵
[01:41.340]And it ain't a pretty site
[01:44.995]周围的美景全都烟消云散
[01:44.995]Well it's not complex
[01:46.893]一切并不复杂
[01:46.893]It's the make-up-sex
[01:48.765]用缠绵欢愉弥补缺陷
[01:48.765]Don't we always get that right
[01:52.421]我们总会找到方法解决麻烦
[01:52.421]Well they don't make a pill that can give me the thrill
[01:56.055]没有任何一种药 会让我产生灵魂的震颤
[01:56.055]When you look at me
[01:58.666]当你看着我
[01:58.666]Then I hear you say
[02:02.870]我听到你说
[02:02.870]Take me out spin me around
[02:06.425]带我出去纵情狂欢
[02:06.425]We can laugh when we both fall down
[02:10.974]即使摔倒 我们也会放肆大笑
[02:10.974]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[02:17.322]今夜 让我们与丘比特一起共舞
[02:17.322]And when I sing out of key
[02:20.947]即使我唱歌跑调
[02:20.947]Still play air guitar for me
[02:25.425]你仍会为我伴奏
[02:25.425]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[02:30.707]今夜 让我们与丘比特一起共舞
[02:30.707]Don't it feel all kind of right
[02:33.214]没有什么比此刻感觉更好
[02:33.214]It's quite clear to me
[02:35.533]我心知肚明
[02:35.533]That we were always meant to be
[02:39.475]我们就是天生一对
[02:39.475]You're my bird
[02:42.288]你是我的唯一
[02:42.288]Baby I'm your bee
[02:45.955]宝贝 我是你的专属
[02:45.955]You got me A to Z
[02:50.111]你让我彻底沉沦
[02:50.111]Take me out spin me around
[02:53.721]带我出去纵情狂欢
[02:53.721]We can laugh when we both fall down
[02:58.252]即使摔倒 我们也会放肆大笑
[02:58.252]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[03:04.654]今夜 让我们与丘比特一起共舞
[03:04.654]And when I sing out of key
[03:08.274]即使我唱歌跑调
[03:08.274]Still play air guitar for me
[03:12.778]你仍会为我伴奏
[03:12.778]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[03:18.742]今夜 让我们与丘比特一起共舞
[03:18.742]Oh
[03:19.343]
[03:19.343]Take me out spin me around
[03:22.761]带我出去纵情狂欢
[03:22.761]We can laugh when we both fall down
[03:27.347]即使摔倒 我们也会放肆大笑
[03:27.347]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[03:31.414]今夜 让我们与丘比特一起共舞
[03:31.414]