[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Tongue Tied Jill]
[ar:Charlie Feathers]
[al:Rock & Roll Hits Vol 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rongue Ried Jill - Charlie Feathers
[00:03.317]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.317]Let me tell you bout my real gone chick
[00:05.597]让我为你讲述我的真命天女
[00:05.597]She's got a different style
[00:07.927]她有着与众不同的风采
[00:07.927]And when she tries to talk to me
[00:10.427]每当她试图与我交谈
[00:10.427]I always smile
[00:12.517]我总会露出微笑
[00:12.517]She's a tongue tied Jill my rockin' thrill
[00:14.817]她是我的摇滚缪斯 虽不善言辞
[00:14.817]But I like to hear her say
[00:16.997]但我爱听她说
[00:16.997]Well me dot what me want
[00:19.417]随心所欲 为所欲为
[00:19.417]Well me dot what me want
[00:21.787]随心所欲 为所欲为
[00:21.787]Oh me dot what me want
[00:23.937]噢 我得到了我想要的
[00:23.937]Well me dot what me want
[00:26.247]嗯 我得到了我想要的
[00:26.247]Me dot what me want when me dot you
[00:29.537]当我拥有你时 就得到了全部
[00:29.537]Let's go
[00:44.438]我们出发吧
[00:44.438]Well I took her to a place I knew
[00:46.838]我带她去了熟悉的地方
[00:46.838]Where the lights were low
[00:48.908]那里灯光昏暗
[00:48.908]And when they played a boogie beat
[00:51.288]当节奏响起时
[00:51.288]That cat could really go
[00:53.558]那姑娘舞姿真动人
[00:53.558]We danced that night 'till daylight
[00:56.058]我们共舞至天明
[00:56.058]Then I heard her say
[00:57.958]忽闻她轻声细语
[00:57.958]Well me dot what me want
[01:00.377]随心所欲 为所欲为
[01:00.377]Well me dot what me want
[01:02.696]随心所欲 为所欲为
[01:02.696]Oh me dot what me want
[01:04.936]噢 我得到了我想要的
[01:04.936]Well me dot what me want
[01:07.296]随心所欲 为所欲为
[01:07.296]Me dot what me want when me dot you
[01:10.546]当我拥有你时 就得到了全部
[01:10.546]Let's go
[01:16.496]我们出发吧
[01:16.496]Oh
[01:25.466]
[01:25.466]Well I asked her if she'd marry me
[01:27.846]我问她是否愿意嫁给我
[01:27.846]So I could hold her hand
[01:30.066]这样我就能牵着她的手
[01:30.066]Then she could be my lovin' Jill
[01:32.526]她将成为我挚爱的吉尔
[01:32.526]I'd be her rockin' man
[01:34.696]我会做她摇滚的恋人
[01:34.696]Now she won my heart we'll never part
[01:37.096]如今她已赢得我心 我们永不分离
[01:37.096]When my girl says to me
[01:39.266]当我的女孩对我说
[01:39.266]Well me ba-da-ba-da-ba what me want
[01:41.876]嗯 我只想要我想要的
[01:41.876]Well me ba-da-ba-da-ba what me want
[01:43.886]嗯 我只想要我想要的
[01:43.886]Oh me ba-da-ba what me want
[01:46.195]哦 我只想要我想要的
[01:46.195]Me ba-da-ba-da-ba what me want
[01:48.605]我只想要我想要的
[01:48.605]Me dot what me want when me dot you
[01:51.215]当我拥有你时 便得到了我想要的
[01:51.215]