[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:W P A]
[ar:The Mills Brothers/Louis Armstrong]
[al:The Mills Brothers and Special Guests]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]W.P.A - The Mills Brothers/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)
[00:03.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.570]Written by：Stone
[00:07.147]
[00:07.147]Now wake up boys get out on rock
[00:10.337]快起床伙计们 该去搬石头啦
[00:10.337]It ain't daybreak but it's four o'clock
[00:13.219]天还没亮但已经四点整
[00:13.219]Oh no no no pops you know that ain't the
[00:16.217]不不不 老爹 你知道那不是
[00:16.217]Play what you talkin' 'bout it's the W P A
[00:21.077]你说的那些 这可是WPA
[00:21.077]W P A
[00:21.777]
[00:21.777]In a I seen dem
[00:24.155]我亲眼见过
[00:24.155]W P A
[00:26.396]
[00:26.396]Sleep while you work while you rest while you play
[00:29.428]边工作边休息 边休息边玩耍
[00:29.428]Lean on your shovel to pass the time away
[00:32.536]倚着铁锹消磨时光
[00:32.536]T'ain't what you do you can't die for your pay
[00:35.374]不必拼命 薪水照样稳当
[00:35.374]Why that
[00:36.362]知道为啥吗
[00:36.362]The W P A
[00:39.893]全因这WPA
[00:39.893]W P A
[00:43.046]
[00:43.046]W P A
[00:44.902]
[00:44.902]Now don't be a fool working hard is passe
[00:48.149]别犯傻 卖力干活早过时啦
[00:48.149]You'll stand from five to six hours a day
[00:51.248]每天站五六个钟头就够啦
[00:51.248]Sit down and joke while you smoke it's okay
[00:55.290]坐下来抽着烟开玩笑 没关系
[00:55.290]The W P A in
[00:57.862]这可是在WPA
[00:57.862]I'm so tired
[01:00.865]我累坏了
[01:00.865]Don't know what to do
[01:04.162]不知该做什么
[01:04.162]Can't get fired
[01:06.797]反正不会被炒
[01:06.797]So I'll take my rest until my wor is through
[01:11.083]干脆休息到工作结束
[01:11.083]W P A
[01:14.305]
[01:14.305]W P A
[01:16.527]
[01:16.527]Don't mind the boss if he's 'cross when you're gay
[01:19.399]别在意老板脸色 当你开心工作时
[01:19.399]He'll get a pink slip next month anyway
[01:22.712]反正下个月他就会被解雇
[01:22.712]Three little letters that make life okay
[01:26.701]三个字母让生活变得美好
[01:26.701]W P A
[01:31.030]
[01:31.030]Party on a look dream
[01:34.199]尽情狂欢的美梦
[01:34.199]Party on a look dream
[01:46.884]尽情狂欢的美梦
[01:46.884]Party on a look dream
[01:50.020]尽情狂欢的美梦
[01:50.020]Party on a look dream
[01:53.191]尽情狂欢的美梦
[01:53.191]Party on a look dream
[02:07.001]尽情狂欢的美梦
[02:07.001]I'm so tired
[02:10.091]我累坏了
[02:10.091]Don't know what to do
[02:13.270]不知该做什么
[02:13.270]Can't get fired
[02:16.022]反正不会被炒
[02:16.022]So I'll take my rest until my work is through
[02:20.205]索性休息片刻 待工作完成
[02:20.205]W P A
[02:21.371]
[02:21.371]Party on a look dream
[02:23.539]尽情狂欢的美梦
[02:23.539]W p a
[02:24.485]公共工程振兴署
[02:24.485]Party on look
[02:25.682]派对继续嗨
[02:25.682]Don't mind the boss he's 'cross when you're gay
[02:28.654]别管老板脸色 他见你开心就发火
[02:28.654]He'll get a pink slip next month anyway
[02:31.786]反正下个月他就会被解雇
[02:31.786]Three little letters that make life okay
[02:36.083]三个字母让生活变得美好
[02:36.083]W P A
[02:41.933]
[02:41.933]W P A
[02:44.906]
[02:44.906]