[ml:1.0] [ilingku:125] [ver:v1.0] [ti:Cool Water] [ar:Sons of The Pioneers/The Andrews Sisters] [al:The History of Country Music, Vol. 2] [by:] [offset:0] [00:00.000]Cool Water - The Sons Of The Pioneers [00:08.956]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.956]All day I face the barren waste [00:12.712]整日面对荒芜大地 [00:12.712]Without the taste of water cool water [00:21.518]尝不到清凉水的滋味 [00:21.518]Old Dan and I with throats burned dry [00:25.318]老丹与我喉咙焦灼 [00:25.318]And souls that cry for water [00:32.869]灵魂渴求着甘霖 [00:32.869]Cool clear water [00:39.855]清凉明澈的水啊 [00:39.855]Keep a movin' Dan don't ya listen to him Dan [00:43.055]继续前进 丹 别听他的蛊惑 [00:43.055]He's a devil of a man [00:44.742]那是个恶魔般的男人 [00:44.742]And he spreads the burning sand with water [00:50.203]他只会用谎言浇灌滚烫沙土 [00:50.203]Dan can you see that big green tree [00:53.628]Dan 你可看见那棵翠绿大树 [00:53.628]Where the water's running free [00:55.338]清泉在那里自由流淌 [00:55.338]And it's waiting there for me and you [01:01.017]它正等待着我和你 [01:01.017]The nights are cool and I'm a fool [01:04.186]夜晚清凉 而我如此痴狂 [01:04.186]Each star's a pool of water cool water [01:13.034]每颗星辰都是沁凉水潭 [01:13.034]But with the dawn I'll wake and yawn [01:16.525]但黎明将至 我将醒来伸展 [01:16.525]And carry on to water [01:23.932]继续追寻那生命之水 [01:23.932]Cool clear water [01:30.818]清凉明澈的水啊 [01:30.818]Keep a movin' Dan don't ya listen to him Dan [01:33.900]继续前进 丹 别听他的蛊惑 [01:33.900]He's a devil of a man [01:35.599]那是个恶魔般的男人 [01:35.599]And he spreads the burning sand with water [01:40.992]他只会用谎言浇灌滚烫沙土 [01:40.992]Dan can you see that big green tree [01:44.221]Dan 你可看见那棵翠绿大树 [01:44.221]Where the water's running free [01:45.906]清泉在那里自由流淌 [01:45.906]And it's waiting there for me and you [01:51.529]它正等待着我和你 [01:51.529]The shadows sway and seem to say [01:54.943]树影摇曳仿佛在低语 [01:54.943]Tonight we'll pray for water cool water [02:03.551]今夜我们将祈求清凉的水 [02:03.551]And way up there he'll hear our prayer [02:07.246]在那高处他会听见我们的祈愿 [02:07.246]And show us where there's water [02:14.332]为我们指引水源所在 [02:14.332]Cool clear water [02:21.351]清凉明澈的水啊 [02:21.351]Keep a movin' Dan don't ya listen to him Dan [02:24.474]继续前进 丹 别听他的蛊惑 [02:24.474]He's a devil of a man [02:26.133]那是个恶魔般的男人 [02:26.133]And he spreads the burning sand with water [02:31.547]他只会用谎言浇灌滚烫沙土 [02:31.547]Dan can you see that big green tree [02:34.727]Dan 你可看见那棵翠绿大树 [02:34.727]Where the water's running free [02:36.402]清泉在那里自由流淌 [02:36.402]And it's waiting there for me and you [02:40.237]它正等待着我和你 [02:40.237]
温馨提示
Cool Water - The Sons Of The Pioneers 以下歌词翻译由文曲大模型提供 All day I face the barren waste 整日面对荒芜大地 Without the taste of water cool water 尝不到清凉水的滋味 Old Dan and I with throats burned dry 老丹与我喉咙焦灼 And souls that cry for water 灵魂渴求着甘霖 Cool clear water 清凉明澈的水啊 Keep a movin' Dan don't ya listen to him Dan 继续前进 丹 别听他的蛊惑 He's a devil of a man 那是个恶魔般的男人 And he spreads the burning sand with water 他只会用谎言浇灌滚烫沙土 Dan can you see that big green tree Dan 你可看见那棵翠绿大树 Where the water's running free 清泉在那里自由流淌 And it's waiting there for me and you 它正等待着我和你 The nights are cool and I'm a fool 夜晚清凉 而我如此痴狂 Each star's a pool of water cool water 每颗星辰都是沁凉水潭 But with the dawn I'll wake and yawn 但黎明将至 我将醒来伸展 And carry on to water 继续追寻那生命之水 Cool clear water 清凉明澈的水啊 Keep a movin' Dan don't ya listen to him Dan 继续前进 丹 别听他的蛊惑 He's a devil of a man 那是个恶魔般的男人 And he spreads the burning sand with water 他只会用谎言浇灌滚烫沙土 Dan can you see that big green tree Dan 你可看见那棵翠绿大树 Where the water's running free 清泉在那里自由流淌 And it's waiting there for me and you 它正等待着我和你 The shadows sway and seem to say 树影摇曳仿佛在低语 Tonight we'll pray for water cool water 今夜我们将祈求清凉的水 And way up there he'll hear our prayer 在那高处他会听见我们的祈愿 And show us where there's water 为我们指引水源所在 Cool clear water 清凉明澈的水啊 Keep a movin' Dan don't ya listen to him Dan 继续前进 丹 别听他的蛊惑 He's a devil of a man 那是个恶魔般的男人 And he spreads the burning sand with water 他只会用谎言浇灌滚烫沙土 Dan can you see that big green tree Dan 你可看见那棵翠绿大树 Where the water's running free 清泉在那里自由流淌 And it's waiting there for me and you 它正等待着我和你