[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:To the moon and back (Extended Mix)]
[ar:DJ Dark/Mose N]
[al:To the moon and back]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]To the Moon and Back (Extended Mix) - DJ Dark/Mose N
[00:25.289]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.289]I would fly you to the moon and back
[00:29.537]我愿带你飞向月球再归来
[00:29.537]I would fly you to the moon and back
[00:31.697]我愿带你飞向月球再归来
[00:31.697]She's taking her time making up the reasons
[00:37.233]她慢慢编织着各种理由
[00:37.233]To justify all the hurt inside
[00:40.274]来掩饰内心所有伤痛
[00:40.274]Guess she knows from the smiles and the look in their eyes
[00:44.714]从他们眼中的笑意她早已知晓
[00:44.714]Everyone's got a theory about the bitter one
[00:48.397]人人都对那个忧郁女孩妄加揣测
[00:48.397]They're saying
[00:49.428]他们议论着
[00:49.428]Mama never loved her much
[00:51.108]妈妈从未给过她多少疼爱
[00:51.108]And daddy never keeps in touch
[00:53.172]父亲从不与我联系
[00:53.172]That's why she shies away from human affection
[00:57.253]所以她总是躲避他人的温情
[00:57.253]But somewhere in a private place
[00:59.195]但在某个隐秘角落
[00:59.195]She packs her bags for outer space
[01:01.132]她收拾行囊准备飞向太空
[01:01.132]And now she's waiting for the right kind of pilot
[01:04.860]此刻她正等待那个对的人
[01:04.860]To come
[01:05.955]到来
[01:05.955]I would fly you to the moon and back
[01:08.740]我愿带你飞向月球再归来
[01:08.740]If you'll be if you'll be my baby
[01:13.900]只要你愿意成为我的挚爱
[01:13.900]Got a ticket for a world where
[01:16.812]手握通往理想世界的门票
[01:16.812]We belong
[01:18.548]属于我们的天堂
[01:18.548]So would you be my baby
[01:36.072]你愿意成为我的挚爱吗
[01:36.072]She can't remember a time
[01:38.794]她已记不清
[01:38.794]When she felt needed
[01:42.464]何时被谁真正需要过
[01:42.464]If love was red then she was colour blind
[01:45.376]若爱是红色 她便是色盲
[01:45.376]All her friends they've been tried for treason
[01:50.536]所有挚友皆因莫须有罪名
[01:50.536]And crimes that were never defined
[01:53.435]被审判却无人说清罪状
[01:53.435]She's saying
[01:54.565]她轻声诉说
[01:54.565]Love is like a barren place
[01:56.227]爱如荒芜之地
[01:56.227]And reaching out for human faith is
[01:58.515]伸手触碰人间信仰
[01:58.515]Is like a journey I just don't have a map for
[02:02.219]却似一场没有地图的远行
[02:02.219]So baby gonna take a dive and push the shift to overdrive
[02:06.611]亲爱的 让我们纵身跃入 将爱意推向极致
[02:06.611]Send a signal that she's hanging all her hopes on the stars
[02:19.134]向星空传递她悬于星辰的祈愿
[02:19.134]I would fly you to the moon and back
[02:23.392]我愿带你飞向月球再归来
[02:23.392]I would fly you to the
[02:27.064]我愿带你飞向
[02:27.064]I would fly you to the moon and back
[02:30.063]我愿带你飞向月球再归来
[02:30.063]If you'll be if you'll be my baby
[02:35.239]只要你愿意成为我的挚爱
[02:35.239]Got a ticket for a world where
[02:38.183]手握通往理想世界的门票
[02:38.183]We belong
[02:39.904]属于我们的天堂
[02:39.904]So would you be my baby
[02:43.453]你愿意成为我的挚爱吗
[02:43.453]I would fly you to the moon and back
[02:46.228]我愿带你飞向月球再归来
[02:46.228]If you'll be if you'll be my baby
[02:51.453]只要你愿意成为我的挚爱
[02:51.453]Got a ticket for a world where
[02:54.437]手握通往理想世界的门票
[02:54.437]We belong
[02:56.197]属于我们的天堂
[02:56.197]So would you be my baby
[03:12.906]你愿意成为我的挚爱吗
[03:12.906]You be my baby
[03:15.525]请做我的唯一
[03:15.525]