[ml:1.0] [ilingku:113] [ver:v1.0] [ti:Date La Vuelta] [ar:Luis Fonsi/Sebastian Yatra/Nicky Jam] [al:Date La Vuelta] [by:] [00:00.000] [00:00.000]Date La Vuelta - Luis Fonsi/Sebastian Yatra/Nicky Jam [00:00.305] [00:00.305]Lyrics by:Luis Fonsi/Andrés Torres/Mauricio Rengifo/Nicky Jam/Sebastián Yatra/Pablo Arévalo/Pablo Benito Revollo/Felipe Mejia/Alberto Hernandez [00:01.017] [00:01.017]Composed by:Luis Fonsi/Andrés Torres/Mauricio Rengifo/Nicky Jam/Sebastián Yatra/Pablo Arévalo/Pablo Benito Revollo/Felipe Mejia/Alberto Hernandez [00:01.729] [00:01.729]Luis Fonsi/Nicky Jam: [00:01.865] [00:01.865]Date la vuelta mami [00:04.255]转过头来 看着我 美人 [00:04.255]Suéltate el pelo pa' mi [00:06.846]什么都无法阻止我爱你 [00:06.846]Date la vuelta mamita [00:09.977]转过头来 看着我 甜心 [00:09.977]Ay [00:10.471] [00:10.471]Dímelo Fonsi [00:10.785]告诉你 [00:10.785]Luis Fonsi/Nicky Jam/Sebastián Yatra: [00:11.521] [00:11.521]La noche está tan perfecta que bien te ves [00:14.538]今夜气氛正好 你如此完美无瑕 [00:14.538]Yatra Yatra [00:16.031] [00:16.031]Ouh ese vestido corto te queda bien [00:19.801]你为我精心打扮一番 [00:19.801]Nicky Jam [00:20.281] [00:20.281]Ouh-uoh [00:20.995] [00:20.995]Tú sabe' que ere' mi morena ey [00:23.395]黑发丽人 你知道我在向你问好吗 [00:23.395]De todas tú eres la primera ey [00:25.929]你是第一个 让我着迷的人 [00:25.929]Yo a ti te llevo a donde quiera ey [00:28.536]我们一同到想去的地方 [00:28.536]Todo lo hacemo' a tu manera yeh-eh [00:30.905]你可以随心所欲 我都听你的 [00:30.905]Luis Fonsi/Nicky Jam: [00:31.425] [00:31.425]Así que date la vuelta mami [00:34.883]转过头来 看着我 美人 [00:34.883]Suéltate el pelo pa' mi [00:37.395]什么都无法阻止我爱你 [00:37.395]Date la vuelta mamita [00:40.175]转过头来 看着我 甜心 [00:40.175]Date la vuelta ma' date la vuelta [00:42.544]转过头来 看着我 [00:42.544]Date la vuelta mami [00:45.088]转过头来 看着我 美人 [00:45.088]Suéltate el pelo pa' mi [00:47.632]什么都无法阻止我爱你 [00:47.632]Date la vuelta mamita [00:50.264]转过头来 看着我 甜心 [00:50.264]Date la vuelta ma' [00:51.553]转过头来 看着我 [00:51.553]Luis Fonsi/Nicky Jam: [00:52.080] [00:52.080]Entonces síguete moviendo síguete moviendo [00:54.950]一路向前 马不停蹄 [00:54.950]Oh-oh [00:55.679] [00:55.679]Como si congeláramos este momento síguete moviendo oh [01:00.399]此刻 时间凝结 我们继续前进 [01:00.399]Do-oh [01:01.937] [01:01.937]Entonces síguete moviendo síguete moviendo [01:05.249]一路向前 马不停蹄 [01:05.249]Oh-oh [01:05.753] [01:05.753]Yo sé que tú por dentro sientes lo que siento [01:09.085]我知道 我们此刻心意相通 [01:09.085]Síguete moviendo oh-oh [01:10.374]不要停下脚步 [01:10.374]Oh-oh Nicky-Nicky-Nicky Jam [01:11.255] [01:11.255]Nicky Jam: [01:11.502] [01:11.502]Yeh-yeh [01:11.854] [01:11.854]Yo no cambio mi nena con ella todo fluye natural [01:15.343]宝贝 你不需要为我做出任何改变 我们顺其自然就好 [01:15.343]Como Natti bien criminal [01:16.979]我们不用在乎底线 尽情释放自我 [01:16.979]Yo vine normal y ella me saco el animal [01:20.359]我很正经的 遇见她 我心中的欲望呼之欲出 [01:20.359]Si me dejas yo te puedo llevar de Puerto Rico a Cartagena ey [01:24.650]如果你和我在一起 我们可以从波多黎各玩到卡塔赫纳 [01:24.650]De Punta Cana a Venezuela ey [01:27.117]从蓬塔卡纳到委内瑞拉 [01:27.117]Baby te llevo a donde quiera' ey [01:29.792]宝贝 我要带你周游世界 [01:29.792]Todo lo hacemo' a tú manera yeh-eh [01:32.465]你可以随心所欲 我都听你的 [01:32.465]De Puerto Rico a Cartagena ey [01:34.817]从波多黎各玩到卡塔赫纳 [01:34.817]De Punta Cana a Venezuela ey [01:37.344]从蓬塔卡纳到委内瑞拉 [01:37.344]Baby te llevo a donde quiera' ey [01:39.841]宝贝 我要带你周游世界 [01:39.841]Todo lo hacemo' a tú manera yeh-eh [01:42.259]你可以随心所欲 我都听你的 [01:42.259]Luis Fonsi/Nicky Jam: [01:42.754] [01:42.754]Así que date la vuelta mami [01:46.338]转过头来 看着我 美人 [01:46.338]Suéltate el pelo pa' mi [01:48.885]什么都无法阻止我爱你 [01:48.885]Date la vuelta mamita [01:51.795]转过头来 看着我 甜心 [01:51.795]Date la vuelta ma' date la vuelta [01:53.931]转过头来 看着我 转过头来 看着我 [01:53.931]Date la vuelta mami [01:56.508]转过头来 看着我 美人 [01:56.508]Suéltate el pelo pa' mi [01:59.095]什么都无法阻止我爱你 [01:59.095]Date la vuelta mamita [02:01.705]转过头来 看着我 甜心 [02:01.705]Date la vuelta ma' [02:02.763]转过头来 看着我 [02:02.763]Sebastián Yatra/Luis Fonsi/Nicky Jam: [02:03.531] [02:03.531]Entonces síguete moviendo síguete moviendo [02:06.460]一路向前 马不停蹄 [02:06.460]Oh-oh [02:06.843] [02:06.843]Como si congeláramos este momento síguete moviendo oh [02:11.943]此刻 时间凝结 我们继续前进 [02:11.943]Síguete movien' Oh-oh oh-oh [02:13.487]不要停下脚步 [02:13.487]Entonces síguete moviendo síguete moviendo [02:16.601]一路向前 马不停蹄 [02:16.601]Oh-oh [02:17.052] [02:17.052]Yo sé que tú por dentro sientes lo que siento [02:20.470]我知道 我们此刻心意相通 [02:20.470]Síguete moviendo oh-oh [02:22.022]不要停下脚步 [02:22.022]Sebastián Yatra: [02:22.521] [02:22.521]Yatra Yatra [02:23.854] [02:23.854]Uno con ese cuerpo no se equivoca [02:26.313]性感尤物 魅力十足 [02:26.313]Bailando me pegue y la bese en la boca [02:28.829]她的舞姿令我魂牵梦萦 想亲亲她柔软的双唇 [02:28.829]Tú sabes que es mi turno y ahora me toca [02:31.299]你明白 该我出场了 [02:31.299]Tú sabes que este loco a ti te pone loca [02:33.597]你知道 举止疯狂的人才能让你神魂颠倒 [02:33.597]Yatra Ya' [02:34.789] [02:34.789]Vacílalo vacílalo [02:36.725]抛开一切烦恼 [02:36.725]Vacílalo [02:37.475]抛开一切 [02:37.475]Que llego yo que llego yo [02:39.697]我懂了 [02:39.697]Tú sos una princesa bien mala y traviesa [02:42.148]你真是顽皮 让人猜不透你的心思 [02:42.148]Con esa hermosura de pies a cabeza [02:44.164]从头到脚 美若天仙 [02:44.164]Luis Fonsi/Nicky Jam: [02:44.669] [02:44.669]Así que date la vuelta mami [02:47.277]转过头来 看着我 美人 [02:47.277]Uyeh [02:47.598] [02:47.598]Suéltate el pelo pa' mi [02:49.614]什么都无法阻止我爱你 [02:49.614]Uh-no-oh [02:50.295] [02:50.295]Date la vuelta mamita [02:52.096]转过头来 看着我 甜心 [02:52.096]No-no-uoh Báilalo báilalo [02:54.403]战无不胜 [02:54.403]Eh-eh-eh [02:55.300] [02:55.300]Date la vuelta mami [02:57.853]转过头来 看着我 美人 [02:57.853]Suéltate el pelo pa' mi [03:00.408]什么都无法阻止我爱你 [03:00.408]Date la vuelta mamita [03:03.085]转过头来 看着我 甜心 [03:03.085]Date la vuelta ma' date la vuelta [03:04.518]转过头来 看着我 转过头来 看着我 [03:04.518]Sebastián Yatra/Luis Fonsi/Nicky Jam: [03:05.254] [03:05.254]Entonces síguete moviendo síguete moviendo [03:07.663]一路向前 马不停蹄 [03:07.663]Oh-oh [03:08.065] [03:08.065]Como si congeláramos este momento síguete moviendo oh [03:13.204]此刻 时间凝结 我们继续前进 [03:13.204]Síguete movien' Oh-oh oh-oh [03:14.702]不要停下脚步 [03:14.702]Entonces síguete moviendo síguete moviendo [03:17.833]一路向前 马不停蹄 [03:17.833]Oh-oh [03:18.254] [03:18.254]Yo sé que tú por dentro sientes lo que siento [03:21.778]我知道 我们此刻心意相通 [03:21.778]Síguete moviendo oh-oh [03:23.405]不要停下脚步 [03:23.405]Síguete moviendo oh [03:24.447]不要停下脚步 [03:24.447]Luis Fonsi/Sebastián Yatra: [03:25.385] [03:25.385]La noche está tan perfecta que bien te ves [03:28.986]今夜气氛正好 你如此完美无瑕 [03:28.986]Que bien te ves [03:30.725]你如此完美无瑕 [03:30.725]Ven y date la vuelta por mí otra vez [03:34.725]转过头来 为我转身 [03:34.725]
温馨提示
Date La Vuelta - Luis Fonsi/Sebastian Yatra/Nicky Jam
Date la vuelta mami 转过头来 看着我 美人 Suéltate el pelo pa' mi 什么都无法阻止我爱你 Date la vuelta mamita 转过头来 看着我 甜心 Ay
Dímelo Fonsi 告诉你 Luis Fonsi/Nicky Jam/Sebastián Yatra:
La noche está tan perfecta que bien te ves 今夜气氛正好 你如此完美无瑕 Yatra Yatra
Ouh ese vestido corto te queda bien 你为我精心打扮一番 Nicky Jam
Ouh-uoh
Tú sabe' que ere' mi morena ey 黑发丽人 你知道我在向你问好吗 De todas tú eres la primera ey 你是第一个 让我着迷的人 Yo a ti te llevo a donde quiera ey 我们一同到想去的地方 Todo lo hacemo' a tu manera yeh-eh 你可以随心所欲 我都听你的 Luis Fonsi/Nicky Jam:
Así que date la vuelta mami 转过头来 看着我 美人 Suéltate el pelo pa' mi 什么都无法阻止我爱你 Date la vuelta mamita 转过头来 看着我 甜心 Date la vuelta ma' date la vuelta 转过头来 看着我 Date la vuelta mami 转过头来 看着我 美人 Suéltate el pelo pa' mi 什么都无法阻止我爱你 Date la vuelta mamita 转过头来 看着我 甜心 Date la vuelta ma' 转过头来 看着我 Luis Fonsi/Nicky Jam:
Entonces síguete moviendo síguete moviendo 一路向前 马不停蹄 Oh-oh
Como si congeláramos este momento síguete moviendo oh 此刻 时间凝结 我们继续前进 Do-oh
Entonces síguete moviendo síguete moviendo 一路向前 马不停蹄 Oh-oh
Yo sé que tú por dentro sientes lo que siento 我知道 我们此刻心意相通 Síguete moviendo oh-oh 不要停下脚步 Oh-oh Nicky-Nicky-Nicky Jam
Nicky Jam:
Yeh-yeh
Yo no cambio mi nena con ella todo fluye natural 宝贝 你不需要为我做出任何改变 我们顺其自然就好 Como Natti bien criminal 我们不用在乎底线 尽情释放自我 Yo vine normal y ella me saco el animal 我很正经的 遇见她 我心中的欲望呼之欲出 Si me dejas yo te puedo llevar de Puerto Rico a Cartagena ey 如果你和我在一起 我们可以从波多黎各玩到卡塔赫纳 De Punta Cana a Venezuela ey 从蓬塔卡纳到委内瑞拉 Baby te llevo a donde quiera' ey 宝贝 我要带你周游世界 Todo lo hacemo' a tú manera yeh-eh 你可以随心所欲 我都听你的 De Puerto Rico a Cartagena ey 从波多黎各玩到卡塔赫纳 De Punta Cana a Venezuela ey 从蓬塔卡纳到委内瑞拉 Baby te llevo a donde quiera' ey 宝贝 我要带你周游世界 Todo lo hacemo' a tú manera yeh-eh 你可以随心所欲 我都听你的 Luis Fonsi/Nicky Jam:
Así que date la vuelta mami 转过头来 看着我 美人 Suéltate el pelo pa' mi 什么都无法阻止我爱你 Date la vuelta mamita 转过头来 看着我 甜心 Date la vuelta ma' date la vuelta 转过头来 看着我 转过头来 看着我 Date la vuelta mami 转过头来 看着我 美人 Suéltate el pelo pa' mi 什么都无法阻止我爱你 Date la vuelta mamita 转过头来 看着我 甜心 Date la vuelta ma' 转过头来 看着我 Sebastián Yatra/Luis Fonsi/Nicky Jam:
Entonces síguete moviendo síguete moviendo 一路向前 马不停蹄 Oh-oh
Como si congeláramos este momento síguete moviendo oh 此刻 时间凝结 我们继续前进 Síguete movien' Oh-oh oh-oh 不要停下脚步 Entonces síguete moviendo síguete moviendo 一路向前 马不停蹄 Oh-oh
Yo sé que tú por dentro sientes lo que siento 我知道 我们此刻心意相通 Síguete moviendo oh-oh 不要停下脚步 Sebastián Yatra:
Yatra Yatra
Uno con ese cuerpo no se equivoca 性感尤物 魅力十足 Bailando me pegue y la bese en la boca 她的舞姿令我魂牵梦萦 想亲亲她柔软的双唇 Tú sabes que es mi turno y ahora me toca 你明白 该我出场了 Tú sabes que este loco a ti te pone loca 你知道 举止疯狂的人才能让你神魂颠倒 Yatra Ya'
Vacílalo vacílalo 抛开一切烦恼 Vacílalo 抛开一切 Que llego yo que llego yo 我懂了 Tú sos una princesa bien mala y traviesa 你真是顽皮 让人猜不透你的心思 Con esa hermosura de pies a cabeza 从头到脚 美若天仙 Luis Fonsi/Nicky Jam:
Así que date la vuelta mami 转过头来 看着我 美人 Uyeh
Suéltate el pelo pa' mi 什么都无法阻止我爱你 Uh-no-oh
Date la vuelta mamita 转过头来 看着我 甜心 No-no-uoh Báilalo báilalo 战无不胜 Eh-eh-eh
Date la vuelta mami 转过头来 看着我 美人 Suéltate el pelo pa' mi 什么都无法阻止我爱你 Date la vuelta mamita 转过头来 看着我 甜心 Date la vuelta ma' date la vuelta 转过头来 看着我 转过头来 看着我 Sebastián Yatra/Luis Fonsi/Nicky Jam:
Entonces síguete moviendo síguete moviendo 一路向前 马不停蹄 Oh-oh
Como si congeláramos este momento síguete moviendo oh 此刻 时间凝结 我们继续前进 Síguete movien' Oh-oh oh-oh 不要停下脚步 Entonces síguete moviendo síguete moviendo 一路向前 马不停蹄 Oh-oh
Yo sé que tú por dentro sientes lo que siento 我知道 我们此刻心意相通 Síguete moviendo oh-oh 不要停下脚步 Síguete moviendo oh 不要停下脚步 Luis Fonsi/Sebastián Yatra:
La noche está tan perfecta que bien te ves 今夜气氛正好 你如此完美无瑕 Que bien te ves 你如此完美无瑕 Ven y date la vuelta por mí otra vez 转过头来 为我转身