[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:The First Noel]
[ar:Ameritz Tribute Standards]
[al:All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth - A Tribute to Christmas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The First Noel (Vocal Version) - Musical Creations Karaoke
[00:07.165]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.165]The first Noel the Angels did say
[00:14.585]天使初次报佳音
[00:14.585]Was to certain poor shepherds in fields as they lay
[00:21.885]牧人贫寒卧野地
[00:21.885]In fields where they lay keeping their sheep
[00:29.205]看守羊群在田间
[00:29.205]On a cold winter's night that was so deep
[00:36.445]寒冬深夜正深沉
[00:36.445]Noel Noel Noel Noel
[00:44.594]欢庆欢庆欢庆欢庆
[00:44.594]Born is the King of Israel
[00:51.274]以色列王已降生
[00:51.274]And by the light of that same star
[00:58.474]同一星光引路途
[00:58.474]Three wise men came from country far
[01:05.794]三贤远道来朝拜
[01:05.794]To seek for a King was their intent
[01:12.983]智者一心追寻君王踪迹
[01:12.983]And to follow the star wherever it went
[01:20.243]跟随星辰指引永不停息
[01:20.243]Noel Noel Noel Noel
[01:28.203]欢庆欢庆欢庆欢庆
[01:28.203]Born is the King of Israel
[01:42.251]以色列王已降生
[01:42.251]Then let us all with one accord
[01:49.391]让我们同心齐声颂扬
[01:49.391]Sing praises to our heavenly Lord
[01:56.571]赞美至高天上的君王
[01:56.571]That hath made heaven and earth of naught
[02:03.891]祂从虚无创造天地万物
[02:03.891]And with his blood mankind has bought
[02:11.221]以宝血赎回世人罪愆
[02:11.221]Noel Noel Noel Noel
[02:18.811]欢庆欢庆欢庆欢庆
[02:18.811]Born is the King of Israel
[02:28.181]以色列王已降生
[02:28.181]
温馨提示
The First Noel (Vocal Version) - Musical Creations Karaoke 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The first Noel the Angels did say 天使初次报佳音 Was to certain poor shepherds in fields as they lay 牧人贫寒卧野地 In fields where they lay keeping their sheep 看守羊群在田间 On a cold winter's night that was so deep 寒冬深夜正深沉 Noel Noel Noel Noel 欢庆欢庆欢庆欢庆 Born is the King of Israel 以色列王已降生 And by the light of that same star 同一星光引路途 Three wise men came from country far 三贤远道来朝拜 To seek for a King was their intent 智者一心追寻君王踪迹 And to follow the star wherever it went 跟随星辰指引永不停息 Noel Noel Noel Noel 欢庆欢庆欢庆欢庆 Born is the King of Israel 以色列王已降生 Then let us all with one accord 让我们同心齐声颂扬 Sing praises to our heavenly Lord 赞美至高天上的君王 That hath made heaven and earth of naught 祂从虚无创造天地万物 And with his blood mankind has bought 以宝血赎回世人罪愆 Noel Noel Noel Noel 欢庆欢庆欢庆欢庆 Born is the King of Israel 以色列王已降生