[ilingku:077]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:01.39]欢迎来到卡卡课堂
[00:02.99]Lisa
[00:03.37]再过不久呢
[00:05.63]就要到*了
[00:07.09]这一年呢
[00:07.91]真的要结束了
[00:09.90]如果让你用一个成语来总结这一年
[00:12.42]你会用哪个成语来总结呢
[00:14.36]今天节目当中呢
[00:15.36]我们来分享几个打工人可能深有体会的成语
[00:19.12]第一个成语
[00:19.98]几经波折
[00:21.06]它的英文呢
[00:22.00]其实非常好理解
[00:23.52]Go through upson downs
[00:25.68]Ns 就是很高高波峰
[00:27.86]然后呢
[00:28.42]Down 就指的是波谷了
[00:30.46]Go through up tain downs
[00:32.08]经历了高峰和低谷
[00:33.80]那就是几经波折谷go through up and dance
[00:38.05]下个成语
[00:38.99]迎难而上
[00:40.29]那么这个难字该怎么翻译呢
[00:42.15]其实我们生活中遇到的所有的困难对于我们来说都是挑战
[00:46.89]那我们用这个单词challenge 就表示的是那个难字
[00:51.05]而我们迎难而上呢
[00:52.63]用的是这个短语rise to the challenge
[00:56.29]Rise 在这里呢
[00:57.35]指的有站立
[00:58.29]站起来的意思
[00:59.07]也就是说呢
[00:59.75]面对困难呢
[01:00.51]我没有趴下
[01:01.55]我们是直面他的
[01:03.19]所以rise to challenge 就是迎难而上的意思
[01:06.97]下个成语
[01:07.94]脚踏实地
[01:08.86]所以说我们做事情呢
[01:09.96]非常的以实际出发
[01:11.88]非常的务实
[01:13.18]那么它的英文呢
[01:14.38]就是have your feet on the ground
[01:17.38]其实非常好理解对吧
[01:18.74]那么把你的脚放在地上就是脚踏实地了
[01:22.30]Feet on the ground
[01:24.16]脚踩在地上
[01:25.42]Have your feet on the ground
[01:27.02]脚踏实地
[01:28.50]下一个呢
[01:29.38]全力以赴
[01:30.90]全力以赴的英文的话翻译作give it your all it 这里就指的是呢
[01:37.36]让你值得全力以赴做的那一件事情
[01:40.25]那么把你所有的都给了他的就是全力以赴了
[01:43.31]那么全力以赴其实也可以翻译做all in
[01:46.41]所有的都投入进去了
[01:48.55]加个成语夜以继日
[01:50.75]相信不少呢
[01:51.71]持续加班的打工人一定是深有体会的
[01:55.21]夜以继日的这个英语呢
[01:56.57]也非常的有趣啊
[01:57.63]叫做work around the clock
[01:59.47]Clock 是闹钟的
[02:00.69]就是围着闹钟工作
[02:02.19]就是说他不分白天黑夜都在工作
[02:04.97]所以是夜以继日work around the clock
[02:08.21]想要专项练习本期节目呢
[02:09.81]并且和小伙伴们用英文讨论这些节目呢
[02:12.65]可以加入早餐英语的会员课程哦
[02:15.03]今天节目呢
[02:15.65]我们分享了这几个成语
[02:17.13]分别是几经波折go through up some downs
[02:20.55]迎难而上rise to the challenge
[02:23.27]脚踏实地have your feet on the ground
[02:26.53]脚力以赴give it your all or or in
[02:31.57]还有夜以继日work around the clock
[02:34.93]哪一个成语可以形容这一年过去的自己呢
[02:38.33]也记得留言分享告诉卡卡老师哦