[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[00:16.440]
[00:16.440]Fame she craves for in these golden ages
[00:24.600]她渴求名望
[00:24.600]It turns out to be flame
[00:30.240]到头来却是毁灭的火焰
[00:30.240]Blame the old cliché lost in darkness
[00:38.610]归咎于迷失在黑暗中的陈词滥调
[00:38.610]But the girl told him
[00:44.370]但那个女孩告诉他
[00:44.370]You will never tend to see the part of me
[00:51.480]你永远不会看到我的一面
[00:51.480]Cause something more important in your mind is calling
[00:57.870]因为你心中有更重要的东西在呼唤
[00:57.870]You said you want all your story to be known by crowds for million reasons
[01:04.950]你说你想让所有人都知道你的故事有无数个理由
[01:04.950]And I hope the one of them is me
[01:11.790]我希望我是其中之一
[01:11.790]I don't care their opinion on the way we should be
[01:18.630]我不在乎他们对我们的看法
[01:18.630]None of them ever really contemplated like we did
[01:23.730]他们从未像我们一样认真思考过
[01:23.730]If it were essential here to show the real fear and the true love
[01:30.690]如果必须在这里表达真正的恐惧和真爱
[01:30.690]Don't be dismayed
[01:34.020]不要沮丧
[01:34.020]That was our moment to dance
[01:42.150]那是我们尽情舞蹈的时刻
[01:42.150]Blank losing our fate nostalgia came
[01:50.430]命运感丧失，怀旧之情涌上心头
[01:50.430]The sunset brought me to my hometown
[01:57.360]落日余晖带我回到故乡
[01:57.360]Myth old legend and it reminded me of that
[02:04.500]这是一个古老的传说它让我想起了过去
[02:04.500]My grandpa stand around me
[02:10.080]我的爷爷站在我身边
[02:10.080]You will never tend to see the part of me
[02:16.980]你永远不会看到我的一面
[02:16.980]Cause something more important in your mind is calling
[02:23.640]因为你心中有更重要的东西在呼唤
[02:23.640]You said you want all your story to be known by crowds for million reasons
[02:32.640]你说你想让所有人都知道你的故事有无数个理由
[02:32.640]And I hope the one of them is me
[02:37.650]而我希望，其中的一件事就是我。
[02:37.650]I don't care their opinion on the way we should be
[02:44.340]我不在乎他们对我们的看法
[02:44.340]None of them ever really contemplated like we did
[02:49.440]他们从未像我们这样深入地思考过
[02:49.440]If it were essential here to show the real fear and the true love
[02:56.370]如果必须在这里表达真正的恐惧和真爱
[02:56.370]Don't be dismayed
[02:59.670]不要沮丧
[02:59.670]That was our moment to dance
[03:07.860]那是我们尽情舞蹈的时刻
[03:07.860]I don't know when I can be home
[03:14.820]我不知道何时才能回家
[03:14.820]Back to the seventeen alone
[03:20.100]重回十七岁的孤独
[03:20.100]If it were essential here to show the real fear and the true love
[03:27.240]若此刻需流露真挚的恐惧与爱恋
[03:27.240]Don't be dismayed
[03:30.510]不要沮丧
[03:30.510]That was our moment to dance
[03:31.500]那是我们尽情舞蹈的时刻
[03:31.500]I don't care their opinion on the way we should be
[03:39.240]我不在乎他们对我们的看法
[03:39.240]None of them ever really contemplated like we did
[03:42.840]他们从未像我们一样真正深思熟虑过
[03:42.840]If it were essential here to show the real fear and the true love
[03:51.720]若此刻需展露真挚的恐惧与爱意
[03:51.720]Don't be dismayed
[03:54.510]不要沮丧
[03:54.510]That was our moment to dance
[03:57.810]那是我们尽情舞蹈的时刻
[03:57.810]