[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:男気全開Go!Fight!!]
[ar:うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVE1000%]
[al:歌之☆王子殿下LOVE1000% アイドルソング 来栖翔]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]男気全開Go!Fight!! - 下野纮 (しもの ひろ)
[00:06.150]
[00:06.150]詞：上松範康(Elements Garden)
[00:12.310]
[00:12.310]曲：藤田淳平(Elements Garden)
[00:18.479]
[00:18.479]砂塵けむる世界
[00:21.419]烟雾迷漫的世界
[00:21.419]荒野の最果て
[00:24.039]荒野的边境
[00:24.039]心が熱く燃えてBurning shot
[00:29.729]心炙热燃烧，像燃烧的子弹
[00:29.729]誰も止められないこの想いは
[00:35.869]谁都不无阻止的这意念
[00:35.869]コブシへとかわった
[00:40.589]转化为拳
[00:40.589]涙キラリ星もキラリ
[00:45.249]泪水闪耀，星辰也闪耀
[00:45.249]Lalala 歌でいやす夜もある
[00:51.489]Lalala还有被歌声治愈的夜晚
[00:51.489]だけどハートが 吠えている
[00:56.809]但内心仍在呐喊
[00:56.809]100じゃダメさ 1000%行くぜ
[01:04.309]100不够，冲着1000%去吧
[01:04.309]誰も立つな俺の前には
[01:07.128]谁都别挡在我面前
[01:07.128]何をするかわからないから
[01:09.698]因为不知道我会做出些什么
[01:09.698]「怒り」の ヤケドを
[01:12.658]怒火的创伤
[01:12.658]負わせたくないゼ…!
[01:15.668]不想让你遭受!
[01:15.668]百億ある
[01:16.868]闪耀百亿星辰的
[01:16.868]この宇宙の下
[01:17.998]这个浩瀚的宇宙下
[01:17.998]守る明日が 胸にあれば
[01:20.847]只要心怀要去守护的明天
[01:20.847]迷わず 叫べよ
[01:23.516]不要犹豫，呼喊吧
[01:23.516]「男気全開Let's Go Fight!!」
[01:32.886]男子气概全开，让我们去战斗吧!!
[01:32.886]自分らしく生きろ
[01:35.826]活出自我本色吧
[01:35.826]後悔ないよう
[01:39.096]拒绝后悔
[01:39.096]勇者よ歴史作れShining soul
[01:44.146]去创造历史吧勇者，闪耀的灵魂
[01:44.146]愛を武器にかえて
[01:46.916]把爱变为武器
[01:46.916]走り出そう
[01:50.146]向前冲吧
[01:50.146]夜明けへと目指して
[01:54.896]朝着黎明这一目标
[01:54.896]未来キラリ朝日キラリ
[02:00.266]未来闪耀，朝阳闪耀
[02:00.266]Ulala 歌が灯火になるさ
[02:05.576]Ulala让歌声化作明灯
[02:05.576]そして炎に かえるんだ
[02:11.096]再化为火焰吧
[02:11.096]100じゃダメさ 1000%爆ぜろ
[02:16.104]100不够，就爆到1000%吧
[02:16.104]男気全開
[02:18.874]男子气概全开
[02:18.874]共に行こう俺と一緒に
[02:21.114]和我一起奔向前方吧
[02:21.114]風になれる力があるさ
[02:23.894]拥有着幻化成风的力量
[02:23.894]闘志と 勇気で
[02:26.754]用斗志和勇气
[02:26.754]さあ壁を破れ
[02:29.694]冲破墙壁
[02:29.694]イナズマより 強い願いが
[02:32.594]拥有比闪电更强烈的愿望
[02:32.594]己の道 創るはずさ
[02:35.294]开拓自己的道路吧
[02:35.294]震えろ 魂よ
[02:37.924]颤抖吧，灵魂
[02:37.924]「男気全開Let's Go Fight!!」
[02:57.964]男子气概全开，让我们去战斗吧!!
[02:57.964]誰も立つな俺の前には
[03:00.604]谁都别挡在我面前
[03:00.604]何をするかわからないから
[03:03.404]因为不知道我会做出些什么
[03:03.404]「怒り」の ヤケドを
[03:06.184]怒火的创伤
[03:06.184]負わせたくないゼ…!
[03:09.223]不想让你遭受!
[03:09.223]百億ある この宇宙の下
[03:10.983]闪耀百亿星辰的，这个浩瀚的宇宙下
[03:10.983]守る明日が 胸にあれば
[03:14.592]只要心怀要去守护的明天
[03:14.592]迷わず 叫べよ
[03:17.322]不要犹豫，呼喊吧
[03:17.322]「男気全開Let's Go Fight!!」
[03:22.972]男子气概全开，让我们去战斗吧!!
[03:22.972]正義が すべてさ
[03:25.792]正义就是一切
[03:25.792]「男気全開Let's Go Fight!!」
[03:29.062]男子气概全开，让我们去战斗吧!!
[03:29.062]