[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Let It Bleed]
[ar:The Used]
[al:In Love And Death]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let It Bleed (Explicit) - The Used
[00:19.861]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.861]This poison's my intoxication
[00:23.523]这毒药是我沉醉的迷幻剂
[00:23.523]I broke a needle off in my skin
[00:26.658]针尖折断 深埋肌肤里
[00:26.658]Pick the scabs and pick the bleeding
[00:30.221]撕开结痂 任鲜血淋漓
[00:30.221]And assume that it was all in vein
[00:33.226]徒劳无功 却仍不放弃
[00:33.226]Popping a scab that's never healing
[00:36.426]反复触碰 永不愈合的伤
[00:36.426]It just hit me in the face
[00:39.434]痛楚突然 迎面袭来
[00:39.434]Burning bridges so misleading
[00:42.734]焚毁桥梁 自我欺骗
[00:42.734]The poison's more important now with the pain
[00:45.945]此刻剧毒 比痛苦更重要
[00:45.945]Let it bleed
[00:47.891]任其流血
[00:47.891]Take the red for what it's worth whoa
[00:52.046]让鲜血诉说它的价值
[00:52.046]Watch the fire
[00:54.195]凝视火焰
[00:54.195]Fill your lungs with smoke for the last time
[00:58.353]最后一次让烟雾充满你的肺
[00:58.353]If you feel like dying you might want to sing
[01:01.613]若你渴望死亡 或许该放声歌唱
[01:01.613]The fire department couldn't drown the city
[01:04.890]消防队无法浇灭整座城市
[01:04.890]They didn't even try to wash it clean
[01:07.763]他们甚至不愿尝试洗净一切
[01:07.763]And what did you think that I was sober
[01:11.339]你以为我清醒着吗
[01:11.339]For me yea 'cause I'm on f**king fire
[01:14.446]因为我正被烈焰焚身
[01:14.446]Popping a scab that's never healing
[01:17.896]反复触碰 永不愈合的伤
[01:17.896]I'm proud that I kept this clean
[01:20.555]庆幸自己仍保持清醒
[01:20.555]The most that I can do for you is keep
[01:22.596]我能为你做的只有继续
[01:22.596]On lying
[01:24.172]编织谎言
[01:24.172]I'm tired of lying I think I'd rather sin
[01:27.428]厌倦了欺骗 宁愿堕落沉沦
[01:27.428]Let it bleed
[01:29.242]任其流血
[01:29.242]Take the red for what it's worth woah
[01:33.396]这猩红便是全部意义
[01:33.396]Watch the fire
[01:35.669]凝视火焰
[01:35.669]Fill your lungs with smoke for the last time
[01:39.610]最后一次让烟雾充满你的肺
[01:39.610]If you feel like dying you might want to sing
[01:45.211]若你渴望死亡 或许该放声歌唱
[01:45.211]Oh oh oh oh oh you might want to sing
[01:48.828]噢 或许该放声歌唱
[01:48.828]Aha ha you might want to sing
[01:52.198]啊哈 或许该放声歌唱
[01:52.198]Ha ha you might want to sing
[01:55.259]哈哈 或许该放声歌唱
[01:55.259]Ha ha ha ha sing
[01:59.658]哈哈哈哈 歌唱吧
[01:59.658]You might want to sing
[02:02.559]或许你该放声歌唱
[02:02.559]You might want to sing
[02:05.799]或许你该放声歌唱
[02:05.799]You might want to sing or scream at
[02:16.417]或许你想用歌声或尖叫宣泄
[02:16.417]This poison's my intoxication
[02:20.269]这毒药是我沉醉的迷幻剂
[02:20.269]I broke a needle off in my skin
[02:23.261]针尖折断 深埋肌肤里
[02:23.261]Pick the scabs and pick the bleeding
[02:26.898]撕开结痂 任鲜血淋漓
[02:26.898]And yeah assume that it was all in vein
[02:29.820]是啊 就当这一切都是徒劳
[02:29.820]Let it bleed
[02:31.681]任其流血
[02:31.681]Take the red for what it's worth whoa
[02:35.783]让鲜血诉说它的价值
[02:35.783]Watch the fire
[02:37.816]凝视火焰
[02:37.816]I'ma fill your lungs with smoke for the last time
[02:41.741]最后一次 我将用烟雾填满你的肺
[02:41.741]If you feel like dying
[02:44.817]若你渴望死亡
[02:44.817]If you feel like dying
[02:48.076]若你渴望死亡
[02:48.076]If you feel like dying you might want to sing
[02:52.050]若你渴望死亡 或许该放声歌唱
[02:52.050]Ha ha ha you might want to sing
[02:54.944]哈哈哈 或许该放声歌唱
[02:54.944]Ha ha you might want to sing
[02:57.972]哈哈 或许该放声歌唱
[02:57.972]Ha ha
[02:58.895]
[02:58.895]You might want to sing
[03:00.561]或许你该放声歌唱
[03:00.561]Or scream yeah
[03:07.033]或是嘶吼 是啊
[03:07.033]