[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Ready Steady Go→]
[ar:WEBER]
[al:-BALLON- / 笑顔が叶いますように]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ready Steady Go→ - WEBER
[00:00.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.710]词：Litz
[00:01.430]
[00:01.430]曲：mitsuyuki miyake/Yuuki Takahashi
[00:02.157]
[00:02.157]めぐり逢ったアイのカケラ
[00:05.706]邂逅的爱之碎片
[00:05.706]浮かんではまた消えてく
[00:09.548]浮现后又悄然消散
[00:09.548]Ready steady go→
[00:11.427]预备 准备 出发→
[00:11.427]胸に秘めた
[00:13.290]深藏心底的
[00:13.290]キミの答えはyes or no
[00:16.826]你的回答是 yes or no
[00:16.826]Just call me
[00:24.951]只需呼唤我
[00:24.951]鏡に映る横顔曖昧な笑顔に
[00:32.392]镜中倒映的侧脸与暧昧笑容里
[00:32.392]不安定な天秤がボクを
[00:36.519]摇摆不定的天平
[00:36.519]理屈で埋め尽くす
[00:40.240]被理性彻底填埋
[00:40.240]未来を描く曲線呼び覚ます
[00:46.128]唤醒描绘未来的曲线
[00:46.128]Flash backサダメキセキ偶然
[00:51.339]闪回必然的奇迹偶然
[00:51.339]君と彷徨う
[00:55.031]与你一同彷徨
[00:55.031]めぐり逢ったアイのカケラ
[00:58.656]邂逅的爱之碎片
[00:58.656]浮かんではまた消えてく
[01:02.417]浮现后又悄然消散
[01:02.417]Ready steady go→
[01:04.284]预备 准备 出发→
[01:04.284]胸に秘めた
[01:06.171]深藏心底的
[01:06.171]キミの答えは yes or no
[01:10.053]你的回答是 yes or no
[01:10.053]君を想う僕の想い
[01:13.675]思念你的这份心意
[01:13.675]キセキ色に染めていく
[01:17.578]逐渐染上奇迹的色彩
[01:17.578]Ready steady go→
[01:19.498]预备 准备 出发→
[01:19.498]眩しいくらい
[01:21.466]耀眼到令人晕眩
[01:21.466]君のリアルを感じたい
[01:32.929]想要感受你真实的模样
[01:32.929]愛想なしの君が笑う
[01:37.077]不苟言笑的你露出笑容
[01:37.077]こゝろ奪われる
[01:40.597]夺走我的心跳
[01:40.597]賞味期限切れの tactics
[01:44.296]过期的战术
[01:44.296]乱れる心拍数キズナ迷い直感
[01:51.736]紊乱的心跳 羁绊迷惘与直觉
[01:51.736]君を誘う
[01:55.580]向你发出邀请
[01:55.580]めぐり逢ったアイのカケラ
[01:59.148]邂逅的爱之碎片
[01:59.148]浮かんではまた消えてく
[02:03.108]浮现后又悄然消散
[02:03.108]Ready steady go→
[02:04.934]预备 准备 出发→
[02:04.934]胸に秘めた
[02:06.655]深藏心底的
[02:06.655]キミの答えは yes or no
[02:10.534]你的回答是 yes or no
[02:10.534]君を想う僕の想い
[02:14.238]思念你的这份心意
[02:14.238]キセキ色に染めていく
[02:17.998]逐渐染上奇迹的色彩
[02:17.998]Ready steady go→
[02:19.958]预备 准备 出发→
[02:19.958]眩しいくらい
[02:22.157]耀眼到令人晕眩
[02:22.157]君のリアルを感じたい
[02:33.576]想要感受你真实的模样
[02:33.576]築いては壊して
[02:37.856]不断构筑又摧毁
[02:37.856]また戸惑ってそこに
[02:42.590]再次陷入迷惘
[02:42.590]いくつもの歴史あるように
[02:49.016]仿佛经历无数轮回般
[02:49.016]しるした足跡は
[02:52.107]留下的足迹
[02:52.107]ふたりだけの color of life
[02:59.706]是只属于两人的生命色彩
[02:59.706]めぐり逢ったアイのカケラ
[03:03.362]邂逅的爱之碎片
[03:03.362]浮かんではまた消えてく
[03:07.201]浮现后又悄然消散
[03:07.201]Ready steady go→
[03:09.188]预备 准备 出发→
[03:09.188]胸に秘めた
[03:10.859]深藏心底的
[03:10.859]キミの答えは yes or no
[03:14.778]你的回答是 yes or no
[03:14.778]君を想う僕の想い
[03:18.410]思念你的这份心意
[03:18.410]キセキ色に染めていく
[03:22.482]逐渐染上奇迹的色彩
[03:22.482]Ready steady go→
[03:24.249]预备 准备 出发→
[03:24.249]眩しいくらい
[03:26.081]耀眼到令人晕眩
[03:26.081]君のリアルを感じたい
[03:30.102]想要感受你真实的模样
[03:30.102]いつか聞いた君の夢も
[03:33.539]曾听闻的你的梦想
[03:33.539]この胸で息づいてる
[03:37.414]也在我的胸中跃动
[03:37.414]Ready steady go→
[03:39.294]预备 准备 出发→
[03:39.294]胸に秘めた
[03:41.086]深藏心底的
[03:41.086]キミの答えは yes or no
[03:44.622]你的回答是 yes or no
[03:44.622]Just call me
[03:46.887]只需呼唤我
[03:46.887]