Make It Rain(Clean) - Pop Smoke&Rowdy Rebel

cover

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此反馈给我们

Make It Rain(Clean) - Pop Smoke&Rowdy Rebel.mp3

[ml:1.0][ilingku:020][ver:v1.0][...
[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Make It Rain (Explicit)]
[ar:Pop Smoke/Rowdy Rebel]
[al:Shoot For The Stars Aim For The Moon (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Make It Rain (Clean) - Pop Smoke/Rowdy Rebel
[00:01.060]
[00:01.060]Lyrics by:Alyamani Ouadah/Bashar Jackson/Chad Marshall
[00:02.120]
[00:02.120]Composed by:Alyamani Ouadah/Bashar Jackson/Chad Marshall
[00:03.189]
[00:03.189]Both:
[00:03.243]
[00:03.243]Dread Woo n***a the f**k n***a
[00:05.708]Dread Woo出马 所向披靡
[00:05.708]F**k is wrong with n***as
[00:06.916]与我作对的人死路一条
[00:06.916]N***as don't really be on s**t
[00:08.156]这些家伙无所事事
[00:08.156]Beat by Yamaica Productions baby
[00:09.111]Yamaica制作
[00:09.111]N***as really be f**kin' broke n***a
[00:10.727]这些家伙身无分文
[00:10.727]09 to the f**kin' Swish n***a
[00:12.167]我的队伍无人能及
[00:12.167]We see n***as in traffic n***a
[00:14.213]与我们相遇
[00:14.213]Then Ricky run n***a yeah
[00:15.657]对手都落荒而逃
[00:15.657]Suck my d**k n***a
[00:16.465]对我俯首称臣
[00:16.465]To all the f**kin' opps
[00:17.585]所有的对手给我听好了
[00:17.585]They know the vibes n***a
[00:18.409]他们知道人人自危的感觉
[00:18.409]You know what's up n***a gang
[00:19.475]你知道是怎么一回事
[00:19.475]Don't f**k around
[00:22.067]别轻举妄动
[00:22.067]Woo
[00:23.035]
[00:23.035]Look
[00:23.259]听着
[00:23.259]Pop Smoke:
[00:23.502]
[00:23.502]I make it rain on whoever
[00:24.886]我可以让无名小卒平步青云
[00:24.886]Uh
[00:25.103]
[00:25.103]I make it rain that Woo weather
[00:26.253]我可以呼风唤雨
[00:26.253]Grrt baow
[00:26.629]
[00:26.629]B***h I'm a dog a blue devil
[00:27.956]我是个大人物 我是个恶魔
[00:27.956]I got the h*es like Hugh Hefner
[00:29.212]我左拥右抱 好像我是Hugh Hefner
[00:29.212]Boom boom
[00:29.532]
[00:29.532]I make it rain on whoever
[00:30.612]我可以让无名小卒平步青云
[00:30.612]Uh
[00:30.821]
[00:30.821]I make it rain that Woo weather
[00:32.300]我可以呼风唤雨
[00:32.300]Grrt baow
[00:32.644]
[00:32.644]B***h I'm a dog a blue devil
[00:34.012]我是个大人物 我是个恶魔
[00:34.012]I got the h*es like Hugh Hefner
[00:35.444]我左拥右抱 好像我是Hugh Hefner
[00:35.444]Grrt
[00:35.628]
[00:35.628]I can't f**k with these n***as they not a hundred
[00:37.774]我不能和这些家伙在一起 他们虚头巴脑
[00:37.774]Nah
[00:38.022]
[00:38.022]Trap phone keep jumpin'
[00:39.182]电话响个不停 生意上门
[00:39.182]Uh
[00:39.374]
[00:39.374]Until the fiends don't want it
[00:40.782]直到我金盆洗手
[00:40.782]Want it
[00:41.149]不想干
[00:41.149]Tell Drell keep drummin'
[00:42.260]告诉Drell疯狂扫射
[00:42.260]Drummin'
[00:42.611]疯狂扫射
[00:42.611]Tell Dread keep dumpin'
[00:43.739]告诉Dread倾泻火力
[00:43.739]Grrt
[00:43.955]
[00:43.955]Run Ricky he runnin'
[00:45.083]我掏出枪 他落荒而逃
[00:45.083]Grrt
[00:45.825]
[00:45.825]Run Ricky he runnin' look
[00:47.329]我掏出枪 他落荒而逃 听着
[00:47.329]Woo
[00:47.349]
[00:47.349]Gas in the air
[00:48.205]硝烟弥漫
[00:48.205]Uh
[00:48.421]
[00:48.421]You can smell the aroma
[00:50.004]你可以闻到独特的气味
[00:50.004]Bet I change up the motion
[00:51.500]我想我会改变策略
[00:51.500]Pop Smoke in the Rover
[00:53.064]Pop Smoke开着路虎
[00:53.064]Pop Smoke run 'em over big wheel in the ocean
[00:56.000]Pop Smoke碾压他们 乘风破浪
[00:56.000]Uh
[00:56.372]
[00:56.372]Everything icy
[00:57.542]所有东西镶满钻石
[00:57.542]Rose gold
[00:58.038]玫瑰金手表
[00:58.038]Three carats in the pointer
[00:59.080]指针镶着三克拉钻石
[00:59.080]Look ain't no apology
[01:00.334]听着 这不是道歉
[01:00.334]These n***as doubted me I keep a pole tucked
[01:02.022]这些家伙怀疑我 我随身藏着一把枪
[01:02.022]Know it
[01:02.391]知道了吧
[01:02.391]Run up catch a cold cut
[01:03.361]赶紧跑 他小命不保
[01:03.361]Grrt
[01:03.600]
[01:03.600]Put his head on his shoulder
[01:04.807]把他打得落花流水
[01:04.807]Bah
[01:05.111]
[01:05.111]Got the guns in the sofa
[01:06.376]沙发里还藏着枪
[01:06.376]Sofa
[01:06.486]沙发
[01:06.486]N***a what's the commotion
[01:07.847]哥们 这么混乱不堪
[01:07.847]'Motion
[01:08.231]
[01:08.231]Put the guns in a holster
[01:09.487]把枪装进皮套里
[01:09.487]Uh
[01:09.711]
[01:09.711]'Til they smokin' with the soldiers
[01:11.007]直到他们和士兵发生冲突
[01:11.007]Woo
[01:11.199]
[01:11.199]Then I'm back in the deep end
[01:12.583]我重操旧业
[01:12.583]Uh
[01:12.694]
[01:12.694]Trap trap all season
[01:13.838]全年无休 认真卖货
[01:13.838]Season
[01:14.174]全年无休
[01:14.174]Trap open on the weekends
[01:15.406]周末忙得不可开交
[01:15.406]Weekends
[01:15.622]周末
[01:15.622]N***as mad 'cause I'm eatin'
[01:16.910]大家嫉妒不已 因为我赚到盆满钵满
[01:16.910]Eatin'
[01:17.110]财源滚滚
[01:17.110]And I'm in the flossy
[01:18.286]我住在卡纳西
[01:18.286]Flossy
[01:18.558]卡纳西
[01:18.558]Where we stay reckless
[01:20.145]我们横冲直撞
[01:20.145]Twenty-five on the left wrist
[01:21.494]左手带着价值二十五万的手表
[01:21.494]Uh
[01:21.718]
[01:21.718]Spent twenty-five on the necklace
[01:22.907]花了二十五万买了项链
[01:22.907]I see it
[01:23.419]我恍然大悟
[01:23.419]Have your mama like
[01:24.179]你的妹子热情欢呼
[01:24.179]Woah there go Pop Smoke
[01:25.814]那就是Pop Smoke
[01:25.814]Let's get it
[01:26.390]行动起来吧
[01:26.390]Know the opps can't stand me
[01:27.457]我知道对手无法忍受我
[01:27.457]Woo
[01:27.697]
[01:27.697]Rolls Royce no Camry
[01:28.850]劳斯莱斯 可不是凯美瑞
[01:28.850]Woo
[01:29.089]
[01:29.089]Or skrrt off in the Panny
[01:30.425]或者开着保时捷狂飙
[01:30.425]Uh
[01:30.602]
[01:30.602]Hoodie on duckin' cameras
[01:31.787]穿着连帽衫躲避镜头
[01:31.787]Cameras
[01:32.042]镜头
[01:32.042]If my opps in the foreign
[01:33.370]如果我的对手开着进口车
[01:33.370]Uh
[01:33.618]
[01:33.618]Then we shootin' up the Phantom
[01:35.002]那我们会在幻影车里开枪
[01:35.002]Grrt
[01:35.129]
[01:35.129]Know I'm outside
[01:36.324]只要我外出
[01:36.324]Uh
[01:36.740]
[01:36.740]And I keep a pole
[01:37.948]我会带上武器
[01:37.948]Yeah
[01:38.220]
[01:38.220]And I'm on the roads
[01:39.500]我在路上
[01:39.500]Uh
[01:39.724]
[01:39.724]30K a show
[01:40.956]一场演出三万块
[01:40.956]Uh
[01:41.148]
[01:41.148]Get it in between
[01:42.386]混得风生水起
[01:42.386]Haha
[01:42.826]
[01:42.826]Get it any means
[01:43.834]想尽一切办法
[01:43.834]For sure
[01:44.298]毫无疑问
[01:44.298]Amiri for the jeans
[01:45.290]我穿着Amiri的牛仔裤
[01:45.290]I'm talkin' my s**t
[01:46.046]我畅所欲言
[01:46.046]Let a n***a run
[01:46.894]把人吓跑
[01:46.894]Uh
[01:47.206]
[01:47.206]I make it rain on whoever
[01:48.798]我可以让无名小卒平步青云
[01:48.798]Uh
[01:49.022]
[01:49.022]I make it rain that Woo weather
[01:50.315]我可以呼风唤雨
[01:50.315]Grrt baow
[01:50.787]
[01:50.787]B***h I'm a dog a blue devil
[01:52.115]我是个大人物 我是个恶魔
[01:52.115]I got the h*es like Hugh Hefner
[01:53.306]我左拥右抱 好像我是Hugh Hefner
[01:53.306]Boom boom
[01:53.754]
[01:53.754]I make it rain on whoever
[01:54.906]我可以让无名小卒平步青云
[01:54.906]Uh
[01:55.091]
[01:55.091]I make it rain that Woo weather
[01:56.307]我可以呼风唤雨
[01:56.307]Grrt baow
[01:56.772]
[01:56.772]B***h I'm a dog a blue devil
[01:58.068]我是个大人物 我是个恶魔
[01:58.068]I got the h*es like Hugh Hefner
[01:59.419]我左拥右抱 好像我是Hugh Hefner
[01:59.419]Grrt
[01:59.612]
[01:59.612]I can't f**k with these n***as they not a hundred
[02:01.811]我不能和这些家伙在一起 他们虚头巴脑
[02:01.811]Nah
[02:01.916]
[02:01.916]Trap phone keep jumpin'
[02:03.231]电话响个不停 生意上门
[02:03.231]Jumpin'
[02:03.559]生意上门
[02:03.559]Until the fiends don't want it
[02:04.774]直到我金盆洗手
[02:04.774]Want it
[02:05.215]不想干
[02:05.215]Tell Drell keep drummin'
[02:06.557]告诉Drell倾泻火力
[02:06.557]Tell Dread keep dumpin'
[02:08.133]告诉Dread倾泻火力
[02:08.133]Run Ricky he runnin' run
[02:09.690]我掏出枪 他落荒而逃
[02:09.690]Ricky he runnin' look
[02:11.371]他落荒而逃
[02:11.371]Gas in the air you can smell the aroma
[02:14.121]硝烟弥漫 你可以闻到独特的气味
[02:14.121]Bet I change up the motion
[02:15.625]我想我会改变策略
[02:15.625]Pop Smoke in the Rover
[02:17.076]Pop Smoke开着路虎
[02:17.076]Pop Smoke run 'em over big wheel in the ocean
[02:20.419]Pop Smoke碾压他们 乘风破浪
[02:20.419]Everything icy three carats in the pointer
[02:23.139]所有东西镶满钻石 指针镶着三克拉钻石
[02:23.139]Rose gold
[02:24.097]玫瑰金手表
[02:24.097]Hello this is a prepaid collect call from Rowdy baby b***h
[02:28.482]这是Rowdy打来的电话
[02:28.482]Baow
[02:28.794]
[02:28.794]Rowdy Rebel:
[02:29.098]
[02:29.098]I got the call behind the wall that it's still lit then f**k it
[02:31.794]我在监狱里接到这通电话 这首歌会引发轰动
[02:31.794]I told Fetty go and up it
[02:33.177]我告诉Fetty 放手一搏
[02:33.177]My n***as ain't talkin' they dumpin'
[02:34.736]我的兄弟不会说说而已 他们动真格的
[02:34.736]I treat his face like Busta Rhymes
[02:36.332]我像Busta Rhymes一样把他打得鼻青脸肿
[02:36.332]Why you say that I touch it
[02:37.676]为何你怨声载道 我就是动手了
[02:37.676]Then I threw the grip inside of the toilet with no remorse
[02:39.868]我毫不犹豫地把枪扔进马桶里
[02:39.868]And flushed it
[02:40.821]冲走了
[02:40.821]Why n***as still bluffin I still haven't seen nothin'
[02:43.509]为何这些家伙装腔作势 我没看见他们采取行动
[02:43.509]Where he at
[02:44.064]他身在何处
[02:44.064]My chain hang don't tuck it I touch down I'm bustin'
[02:46.552]我戴着项链 从不藏着掖着 尽情炫耀
[02:46.552]Tell the label I need five M's if not I ain't signing nothin'
[02:49.768]告诉厂牌我开价五百万 如果没有 我不会签约
[02:49.768]'Cause I'm on a flight with a Russian getting head concussion
[02:52.774]因为我和俄罗斯妹子在飞机上享乐 我的脑袋混乱不已
[02:52.774]And n***as saying that it's lit real s**t it's nothin'
[02:55.789]哥们说激情四溢 我不屑一顾
[02:55.789]'Cause I'm in the Wraith with your b***h gettin' lit stuntin'
[02:58.725]我和你的妹子开着劳斯莱斯幻影 兴奋不已 尽情炫耀
[02:58.725]Pole out in any weather s**t on Rowdy you could never
[03:01.732]我风雨无阻 势不可挡 你望尘莫及
[03:01.732]Go and grab your umbrella 'cause we make it rain on whoever
[03:04.577]你准备好雨伞 因为我们肆意挥霍
[03:04.577]Baow we make it rain on whoever
[03:06.311]我们肆意挥霍
[03:06.311]Grrt grrt baow baow-baow-baow-baow
[03:09.863]
[03:09.863]Pop Smoke:
[03:10.159]
[03:10.159]Look I make it rain on whoever
[03:11.471]听着 我可以让无名小卒平步青云
[03:11.471]Uh
[03:11.655]
[03:11.655]I make it rain that Woo weather
[03:12.903]我可以呼风唤雨
[03:12.903]Grrt baow
[03:13.247]
[03:13.247]B***h I'm a dog a blue devil
[03:14.519]我是个大人物 我是个恶魔
[03:14.519]I got the h*es like Hugh Hefner
[03:15.943]我左拥右抱 好像我是Hugh Hefner
[03:15.943]Boom boom
[03:16.287]
[03:16.287]I make it rain on whoever
[03:17.400]我可以让无名小卒平步青云
[03:17.400]Uh
[03:17.575]
[03:17.575]I make it rain that Woo weather
[03:18.887]我可以呼风唤雨
[03:18.887]Grrt baow
[03:19.231]
[03:19.231]B***h I'm a dog a blue devil
[03:20.492]我是个大人物 我是个恶魔
[03:20.492]I got the h*es like Hugh Hefner
[03:21.700]我左拥右抱 好像我是Hugh Hefner
[03:21.700]Grrt
[03:21.860]
[03:21.860]

Make It Rain (Clean) - Pop Smoke/Rowdy Rebel

Lyrics by:Alyamani Ouadah/Bashar Jackson/Chad Marshall

Composed by:Alyamani Ouadah/Bashar Jackson/Chad Marshall

Both:

Dread Woo n***a the f**k n***a
Dread Woo出马 所向披靡
F**k is wrong with n***as
与我作对的人死路一条
N***as don't really be on s**t
这些家伙无所事事
Beat by Yamaica Productions baby
Yamaica制作
N***as really be f**kin' broke n***a
这些家伙身无分文
09 to the f**kin' Swish n***a
我的队伍无人能及
We see n***as in traffic n***a
与我们相遇
Then Ricky run n***a yeah
对手都落荒而逃
Suck my d**k n***a
对我俯首称臣
To all the f**kin' opps
所有的对手给我听好了
They know the vibes n***a
他们知道人人自危的感觉
You know what's up n***a gang
你知道是怎么一回事
Don't f**k around
别轻举妄动
Woo

Look
听着
Pop Smoke:

I make it rain on whoever
我可以让无名小卒平步青云
Uh

I make it rain that Woo weather
我可以呼风唤雨
Grrt baow

B***h I'm a dog a blue devil
我是个大人物 我是个恶魔
I got the h*es like Hugh Hefner
我左拥右抱 好像我是Hugh Hefner
Boom boom

I make it rain on whoever
我可以让无名小卒平步青云
Uh

I make it rain that Woo weather
我可以呼风唤雨
Grrt baow

B***h I'm a dog a blue devil
我是个大人物 我是个恶魔
I got the h*es like Hugh Hefner
我左拥右抱 好像我是Hugh Hefner
Grrt

I can't f**k with these n***as they not a hundred
我不能和这些家伙在一起 他们虚头巴脑
Nah

Trap phone keep jumpin'
电话响个不停 生意上门
Uh

Until the fiends don't want it
直到我金盆洗手
Want it
不想干
Tell Drell keep drummin'
告诉Drell疯狂扫射
Drummin'
疯狂扫射
Tell Dread keep dumpin'
告诉Dread倾泻火力
Grrt

Run Ricky he runnin'
我掏出枪 他落荒而逃
Grrt

Run Ricky he runnin' look
我掏出枪 他落荒而逃 听着
Woo

Gas in the air
硝烟弥漫
Uh

You can smell the aroma
你可以闻到独特的气味
Bet I change up the motion
我想我会改变策略
Pop Smoke in the Rover
Pop Smoke开着路虎
Pop Smoke run 'em over big wheel in the ocean
Pop Smoke碾压他们 乘风破浪
Uh

Everything icy
所有东西镶满钻石
Rose gold
玫瑰金手表
Three carats in the pointer
指针镶着三克拉钻石
Look ain't no apology
听着 这不是道歉
These n***as doubted me I keep a pole tucked
这些家伙怀疑我 我随身藏着一把枪
Know it
知道了吧
Run up catch a cold cut
赶紧跑 他小命不保
Grrt

Put his head on his shoulder
把他打得落花流水
Bah

Got the guns in the sofa
沙发里还藏着枪
Sofa
沙发
N***a what's the commotion
哥们 这么混乱不堪
'Motion

Put the guns in a holster
把枪装进皮套里
Uh

'Til they smokin' with the soldiers
直到他们和士兵发生冲突
Woo

Then I'm back in the deep end
我重操旧业
Uh

Trap trap all season
全年无休 认真卖货
Season
全年无休
Trap open on the weekends
周末忙得不可开交
Weekends
周末
N***as mad 'cause I'm eatin'
大家嫉妒不已 因为我赚到盆满钵满
Eatin'
财源滚滚
And I'm in the flossy
我住在卡纳西
Flossy
卡纳西
Where we stay reckless
我们横冲直撞
Twenty-five on the left wrist
左手带着价值二十五万的手表
Uh

Spent twenty-five on the necklace
花了二十五万买了项链
I see it
我恍然大悟
Have your mama like
你的妹子热情欢呼
Woah there go Pop Smoke
那就是Pop Smoke
Let's get it
行动起来吧
Know the opps can't stand me
我知道对手无法忍受我
Woo

Rolls Royce no Camry
劳斯莱斯 可不是凯美瑞
Woo

Or skrrt off in the Panny
或者开着保时捷狂飙
Uh

Hoodie on duckin' cameras
穿着连帽衫躲避镜头
Cameras
镜头
If my opps in the foreign
如果我的对手开着进口车
Uh

Then we shootin' up the Phantom
那我们会在幻影车里开枪
Grrt

Know I'm outside
只要我外出
Uh

And I keep a pole
我会带上武器
Yeah

And I'm on the roads
我在路上
Uh

30K a show
一场演出三万块
Uh

Get it in between
混得风生水起
Haha

Get it any means
想尽一切办法
For sure
毫无疑问
Amiri for the jeans
我穿着Amiri的牛仔裤
I'm talkin' my s**t
我畅所欲言
Let a n***a run
把人吓跑
Uh

I make it rain on whoever
我可以让无名小卒平步青云
Uh

I make it rain that Woo weather
我可以呼风唤雨
Grrt baow

B***h I'm a dog a blue devil
我是个大人物 我是个恶魔
I got the h*es like Hugh Hefner
我左拥右抱 好像我是Hugh Hefner
Boom boom

I make it rain on whoever
我可以让无名小卒平步青云
Uh

I make it rain that Woo weather
我可以呼风唤雨
Grrt baow

B***h I'm a dog a blue devil
我是个大人物 我是个恶魔
I got the h*es like Hugh Hefner
我左拥右抱 好像我是Hugh Hefner
Grrt

I can't f**k with these n***as they not a hundred
我不能和这些家伙在一起 他们虚头巴脑
Nah

Trap phone keep jumpin'
电话响个不停 生意上门
Jumpin'
生意上门
Until the fiends don't want it
直到我金盆洗手
Want it
不想干
Tell Drell keep drummin'
告诉Drell倾泻火力
Tell Dread keep dumpin'
告诉Dread倾泻火力
Run Ricky he runnin' run
我掏出枪 他落荒而逃
Ricky he runnin' look
他落荒而逃
Gas in the air you can smell the aroma
硝烟弥漫 你可以闻到独特的气味
Bet I change up the motion
我想我会改变策略
Pop Smoke in the Rover
Pop Smoke开着路虎
Pop Smoke run 'em over big wheel in the ocean
Pop Smoke碾压他们 乘风破浪
Everything icy three carats in the pointer
所有东西镶满钻石 指针镶着三克拉钻石
Rose gold
玫瑰金手表
Hello this is a prepaid collect call from Rowdy baby b***h
这是Rowdy打来的电话
Baow

Rowdy Rebel:

I got the call behind the wall that it's still lit then f**k it
我在监狱里接到这通电话 这首歌会引发轰动
I told Fetty go and up it
我告诉Fetty 放手一搏
My n***as ain't talkin' they dumpin'
我的兄弟不会说说而已 他们动真格的
I treat his face like Busta Rhymes
我像Busta Rhymes一样把他打得鼻青脸肿
Why you say that I touch it
为何你怨声载道 我就是动手了
Then I threw the grip inside of the toilet with no remorse
我毫不犹豫地把枪扔进马桶里
And flushed it
冲走了
Why n***as still bluffin I still haven't seen nothin'
为何这些家伙装腔作势 我没看见他们采取行动
Where he at
他身在何处
My chain hang don't tuck it I touch down I'm bustin'
我戴着项链 从不藏着掖着 尽情炫耀
Tell the label I need five M's if not I ain't signing nothin'
告诉厂牌我开价五百万 如果没有 我不会签约
'Cause I'm on a flight with a Russian getting head concussion
因为我和俄罗斯妹子在飞机上享乐 我的脑袋混乱不已
And n***as saying that it's lit real s**t it's nothin'
哥们说激情四溢 我不屑一顾
'Cause I'm in the Wraith with your b***h gettin' lit stuntin'
我和你的妹子开着劳斯莱斯幻影 兴奋不已 尽情炫耀
Pole out in any weather s**t on Rowdy you could never
我风雨无阻 势不可挡 你望尘莫及
Go and grab your umbrella 'cause we make it rain on whoever
你准备好雨伞 因为我们肆意挥霍
Baow we make it rain on whoever
我们肆意挥霍
Grrt grrt baow baow-baow-baow-baow

Pop Smoke:

Look I make it rain on whoever
听着 我可以让无名小卒平步青云
Uh

I make it rain that Woo weather
我可以呼风唤雨
Grrt baow

B***h I'm a dog a blue devil
我是个大人物 我是个恶魔
I got the h*es like Hugh Hefner
我左拥右抱 好像我是Hugh Hefner
Boom boom

I make it rain on whoever
我可以让无名小卒平步青云
Uh

I make it rain that Woo weather
我可以呼风唤雨
Grrt baow

B***h I'm a dog a blue devil
我是个大人物 我是个恶魔
I got the h*es like Hugh Hefner
我左拥右抱 好像我是Hugh Hefner
Grrt

展开
歌曲吧 版权投诉 请联系我们 123456@qq.com