[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Hummer (2011 - Remaster)]
[ar:Smashing Pumpkins]
[al:Siamese Dream (Deluxe Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hummer (2011 Remaster) - Smashing Pumpkins
[01:17.671]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:17.671]Faith lies in
[01:22.831]信仰藏身于
[01:22.831]The ways of sin
[01:29.331]罪恶的深渊
[01:29.331]I chased the charmed
[01:34.331]我曾追逐虚幻魅影
[01:34.331]But I don't want them anymore
[01:44.751]如今却不再留恋
[01:44.751]And in their eyes I was alive
[01:47.801]在他们眼中我鲜活如生
[01:47.801]A fool's disguise
[01:52.391]不过是愚者的伪装
[01:52.391]Take me away from you
[01:57.750]带我远离你的世界
[01:57.750]Shame my tongue
[02:03.160]让我的言语蒙羞
[02:03.160]Fat with promise all along
[02:08.529]满口承诺却空洞无物
[02:08.529]When I woke up from that sleep
[02:14.699]当我从迷梦中醒来
[02:14.699]I was happier than I'd ever been
[02:20.549]感受到前所未有的欢欣
[02:20.549]When you decide
[02:26.458]当你终于明白
[02:26.458]That your life is a prize
[02:32.378]生命才是最珍贵的奖赏
[02:32.378]Renew and revive
[02:37.898]重获新生 焕发活力
[02:37.898]It's alright honey
[02:40.778]没关系的亲爱的
[02:40.778]It's alright yeah
[02:50.437]真的没关系
[02:50.437]Happiness will make you wonder
[02:56.086]幸福会让你心生疑惑
[02:56.086]Will I feel OK
[03:01.886]我能否安然无恙
[03:01.886]It scares the disenchanted
[03:05.346]这吓退了那些幻灭的人
[03:05.346]Far away
[03:31.315]远远逃离
[03:31.315]Yeah I want something new
[03:36.895]我想要些新鲜事物
[03:36.895]But what am I supposed to do about you
[03:42.553]但该如何面对你
[03:42.553]Yeah I love you it's true
[04:05.962]是的 我爱你 这是真心
[04:05.962]Life's a bummer
[04:11.242]人生总有不如意
[04:11.242]When you're a hummer
[04:17.332]当你沉沦迷途时
[04:17.332]Life's a drag
[05:03.630]生活如此沉重
[05:03.630]Ask yourself a question
[05:06.090]扪心自问
[05:06.090]Anyone but me
[05:08.430]谁都可以 唯独不是我
[05:08.430]I ain't free
[05:14.569]我身陷囹圄
[05:14.569]Ask yourself a question
[05:17.399]扪心自问
[05:17.399]Anyone but me
[05:19.679]谁都可以 唯独不是我
[05:19.679]I ain't free
[05:26.218]我身陷囹圄
[05:26.218]Do you feel
[05:37.258]你可曾感受
[05:37.258]Love is real
[05:44.658]爱真实存在
[05:44.658]