[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Crash and Burn]
[ar:Motley Crue]
[al:The Dirt Soundtrack]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Crash and Burn - Motley Crue
[00:14.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.490]Lyrics by：Nikki Sixx/Daniel Ticotin/Mick Mars/Vince Neil/Tommy Lee/John Lowery
[00:28.999]
[00:28.999]If you wanna kiss the ring
[00:30.803]若想亲吻权戒以示臣服
[00:30.803]Just admit that we were kings
[00:34.099]就承认我们曾是睥睨众生的王
[00:34.099]Looking out through the devil's eyes
[00:35.987]透过恶魔之瞳俯瞰人间
[00:35.987]We would just take everything
[00:39.235]我们曾肆意掠夺一切
[00:39.235]Shot off like a firework every night was the 4th of July
[00:44.351]如烟火迸射 每个夜晚都是狂欢的独立日
[00:44.351]Did it hard until it hurt
[00:46.447]纵情至痛彻心扉
[00:46.447]Thank God for alibis
[00:49.633]幸有不在场证明作庇佑
[00:49.633]I'm so alive I don't know why
[00:55.523]这蓬勃生机来得莫名
[00:55.523]I had to crash and burn
[01:00.638]我注定要坠毁燃烧
[01:00.638]I fell from the sky
[01:03.150]从高空坠落
[01:03.150]I thought I had died the moment I hit dirt
[01:10.117]触地刹那 恍若死去
[01:10.117]Get down
[01:12.357]俯身吧
[01:12.357]Everybody get down in the dirt
[01:15.087]所有人都沉入尘埃
[01:15.087]Get down
[01:17.344]俯身吧
[01:17.344]Everybody get down in the dirt
[01:20.672]所有人都沉入尘埃
[01:20.672]Looking back had it all to gain
[01:22.768]回首往昔 本可拥有一切
[01:22.768]With the power shooting through our veins
[01:25.647]热血沸腾 力量奔涌
[01:25.647]Wanna fight on a Friday night
[01:27.697]周五之夜 渴望战斗
[01:27.697]Didn't care about the pain
[01:30.752]对伤痛毫不在意
[01:30.752]Blackout every single time
[01:32.960]每次狂欢都失去意识
[01:32.960]Getting high at the scene of the crime
[01:36.000]在犯罪现场飘飘欲仙
[01:36.000]Blast off it's a fire fight
[01:37.936]引爆战火 激烈交锋
[01:37.936]Hit you right between the eyes
[01:42.369]直击你双眼之间
[01:42.369]I'm so alive I don't know why
[01:47.081]这蓬勃生机来得莫名
[01:47.081]I had to crash and burn
[01:52.345]我注定要坠毁燃烧
[01:52.345]I fell from the sky
[01:54.729]从高空坠落
[01:54.729]I thought I had died the moment I hit dirt
[02:02.025]触地刹那 恍若死去
[02:02.025]Get down
[02:03.561]俯身吧
[02:03.561]Everybody get down in the dirt
[02:06.777]所有人都沉入尘埃
[02:06.777]Get down
[02:08.569]俯身吧
[02:08.569]Everybody get down in the dirt
[02:12.073]所有人都沉入尘埃
[02:12.073]Hey I'm going down the road
[02:15.785]嘿 我正沿着这条路前行
[02:15.785]Trying to find a home
[02:18.137]试图寻找一个归宿
[02:18.137]To find a love that won't rip my heart out
[02:23.322]寻找不会撕碎我心的爱
[02:23.322]Remember what I say
[02:25.764]记住我说的话
[02:25.764]I might be back some day
[02:28.356]或许某天我会归来
[02:28.356]Don't be afraid I might rip your heart out
[02:44.291]别害怕 我可能会撕碎你的心
[02:44.291]I'm so alive I don't know why
[02:49.027]这蓬勃生机来得莫名
[02:49.027]I had to crash and burn
[02:54.259]我注定要坠毁燃烧
[02:54.259]I fell from the sky
[02:56.659]从高空坠落
[02:56.659]I thought I had died the moment I hit dirt
[03:04.947]触地刹那 恍若死去
[03:04.947]I'm so alive I don't know why
[03:09.555]这蓬勃生机来得莫名
[03:09.555]I had to crash and burn
[03:14.931]我注定要坠毁燃烧
[03:14.931]I fell from the sky
[03:17.315]从高空坠落
[03:17.315]I thought I had died the moment I hit dirt
[03:25.795]触地刹那 恍若死去
[03:25.795]I'm so alive I don't know why
[03:30.339]这蓬勃生机来得莫名
[03:30.339]I had to crash and burn
[03:35.507]我注定要坠毁燃烧
[03:35.507]I fell from the sky
[03:37.923]从高空坠落
[03:37.923]I thought I had died the moment I hit dirt
[03:44.211]触地刹那 恍若死去
[03:44.211]