[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Tearin' It Up (And Burnin' It Down)]
[ar:American Country Hits/Country Rock Party]
[al:Huge American Country]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tearin' It Up (And Burnin' It Down) - American Country Hits/Country Rock Party
[00:51.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:51.620]We all came here for a party tonight
[00:56.148]我们今晚齐聚一堂 只为狂欢
[00:56.148]And your gonna get left
[00:57.148]如果你不加入 就会被抛在身后
[00:57.148]If you don't get right child
[01:00.709]所以赶快加入吧 孩子
[01:00.709]So forget your troubles and forget the news
[01:05.159]忘掉烦恼 忘掉新闻
[01:05.159]We're gonna pull the plug and black out them blues
[01:09.615]我们要切断电源 让忧郁消失
[01:09.615]And if your tie's to tight then adjust the noose
[01:11.901]如果你的领带太紧 就调整一下
[01:11.901]'Cause if your gonna hang tight cut loose
[01:13.805]因为如果你想坚持 就要放松
[01:13.805]Tearin' it up
[01:15.995]尽情释放
[01:15.995]And we're burin' it down
[01:18.752]我们正在燃烧一切
[01:18.752]Hey daddy's hide your daughters
[01:20.578]嘿，爸爸们，把女儿藏好
[01:20.578]'Till the sun come back around
[01:23.178]直到太阳再次升起
[01:23.178]'Cause we all came here to party
[01:25.501]因为我们都是来参加派对的
[01:25.501]We came to come unwound
[01:27.817]我们来这里是为了释放自己
[01:27.817]So go tell everybody that the boys are back in town
[01:31.825]所以去告诉所有人，男孩们回来了
[01:31.825]Tear it up
[01:34.097]撕裂一切
[01:34.097]And to burn it down
[01:40.213]然后燃烧一切
[01:40.213]We love to hear you stomp and sing
[01:44.817]我们爱听你跺脚歌唱
[01:44.817]Just swamp a little southeast western swing thing
[01:49.377]来点东南西部的摇摆舞曲
[01:49.377]It's grab unto each other in a let go
[01:53.922]紧紧相拥又尽情释放
[01:53.922]Make a little midnight moonlight mojo
[01:58.456]在午夜月光下施展魔法
[01:58.456]When the magic happens let it all hang out
[02:00.516]当奇迹发生时，尽情释放自我
[02:00.516]If you want to join the fun shout
[02:02.669]如果你想加入这欢乐，就大声喊出来
[02:02.669]Tearin' it up
[02:04.630]尽情释放
[02:04.630]And we're burin' it down
[02:07.414]我们正在燃烧一切
[02:07.414]Hey daddy's hide your daughters
[02:09.346]嘿，爸爸们，把女儿藏好
[02:09.346]'Till the sun come back around
[02:11.905]直到太阳再次升起
[02:11.905]'Cause we all came here to party
[02:14.252]因为我们都是来参加派对的
[02:14.252]We came to come unwound
[02:16.516]我们来这里是为了释放自己
[02:16.516]So go tell everybody that the boys are back in town
[02:20.562]所以去告诉所有人，男孩们回来了
[02:20.562]Tear it up
[02:22.802]撕裂一切
[02:22.802]And to burn it down
[02:49.068]然后燃烧一切
[02:49.068]Tearin' it up
[02:51.096]尽情释放
[02:51.096]And we're burin' it down
[02:53.794]我们正在燃烧一切
[02:53.794]Hey daddy's hide your daughters
[02:55.622]嘿，爸爸们，把女儿藏好
[02:55.622]'Till that sun come back around
[02:58.180]直到太阳再次升起
[02:58.180]'Cause we all came here to party
[03:00.529]因为我们都是来参加派对的
[03:00.529]We came to come unwound
[03:02.976]我们来这里是为了释放自己
[03:02.976]So go tell everybody that the boys are back in town
[03:06.760]所以去告诉所有人，男孩们回来了
[03:06.760]Just to tear it up
[03:09.224]只为撕裂一切
[03:09.224]And to burn it down
[03:11.972]然后燃烧一切
[03:11.972]We know you like to party
[03:14.255]我们知道你热爱派对
[03:14.255]We know you like to throw it down
[03:16.669]我们知道你热爱狂欢
[03:16.669]So go tell everybody
[03:18.558]所以去告诉每个人
[03:18.558]Let's get them all around
[03:20.348]让我们聚在一起
[03:20.348]We're gonna tear it up
[03:22.843]我们要撕裂一切
[03:22.843]And burn it down
[03:23.899]并燃烧一切
[03:23.899]