[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Fairytale]
[ar:Dreamcatcher (드림캐쳐)]
[al:(Apocalypse : Follow us)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.900]Fairytale - Dreamcatcher (드림캐쳐)
[00:02.842]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.842]词：Ollounder/LEEZ/Maddox
[00:04.856]
[00:04.856]曲：Ollounder/LEEZ
[00:35.125]
[00:35.125]또렷이 보여 새로운 wonder
[00:39.787]清晰可见 全新的奇迹
[00:39.787]간절히 원한다면 그곳으로
[00:43.523]若是迫切渴望 就去那个地方
[00:43.523]사랑을 느껴 걱정은 없어
[00:48.113]感受爱意 毫不担心
[00:48.113]저 바다의 바람과
[00:50.388]那海风
[00:50.388]설렘을 가득히 running up
[00:53.324]还有心动 肆意滋长
[00:53.324]Wonderful wonderful sunrise
[00:55.508]令人惊叹的绚烂日出
[00:55.508]Beautiful beautiful moonlight
[00:57.725]美妙的皎洁月光
[00:57.725]파도에 반짝이는 빛을 가득 담아
[01:02.083]波涛里装满了闪烁的光芒
[01:02.083]Hold on to me as we go fly
[01:03.820]当我们展翅高飞时 紧紧地抱着我
[01:03.820]더 높이 올라 나를 꽉 붙잡아
[01:05.928]走得更高 紧紧地抓住我
[01:05.928]And now
[01:06.558]此时此刻
[01:06.558]We're heading for a surprise
[01:09.779]我们即将迎来惊喜
[01:09.779]나 지금 빛나고 있는
[01:12.060]我现在一边看着
[01:12.060]당신의 눈을 보면서
[01:14.677]你闪闪发光的眼睛
[01:14.677]동화 같은 꿈을 꿔
[01:18.540]做着童话般的梦
[01:18.540]빛 속에 젖어 춤추는
[01:20.559]沐浴在光芒中起舞
[01:20.559]신비한 너의 손잡아
[01:23.315]和神秘的你手牵手
[01:23.315]We're living a fairytale
[01:26.911]我们过着童话般的生活
[01:26.911]Follow your heart
[01:31.194]听从内心的声音
[01:31.194]Follow your heart
[01:35.441]听从内心的声音
[01:35.441]Follow your heart
[01:39.776]听从内心的声音
[01:39.776]We're living in a fairytale
[01:43.583]我们生活在童话世界里
[01:43.583]Yeah yeah 내게만 보여줘
[01:46.323]只对我展现
[01:46.323]너의 뒤에 빛나는 날개를
[01:49.142]在你身后闪耀的翅膀
[01:49.142]꿈인 줄 알았던 너와의 춤
[01:51.856]以为是梦 和你的舞蹈
[01:51.856]둘만의 속삭임
[01:53.423]只属于两人的私语
[01:53.423]왠지 턱 끝까지 차오르는 건
[01:55.629]不知为何 涌上喉头
[01:55.629]약속된 이별 때문일까
[01:57.718]是因为约定好的离别吗
[01:57.718]모든 순간을 남기고 싶어
[02:00.496]想要留下所有的瞬间
[02:00.496]이 설렘까지 yeah
[02:03.124]连带这心动一起
[02:03.124]Wonderful wonderful sunrise
[02:05.307]令人惊叹的绚烂日出
[02:05.307]Beautiful beautiful moonlight
[02:07.427]美妙的皎洁月光
[02:07.427]순간의 마법 같은 바람을 느껴봐
[02:11.891]感受这似瞬间的魔法般的微风吧
[02:11.891]Hold on to me as we go fly
[02:13.651]当我们展翅高飞时 紧紧地抱着我
[02:13.651]두 팔을 벌려 나를 꽉 안고서
[02:15.708]张开双臂 将你抱紧
[02:15.708]And now
[02:16.341]此时此刻
[02:16.341]We're heading for a surprise
[02:19.635]我们即将迎来惊喜
[02:19.635]나 지금 빛나고 있는
[02:21.684]我现在一边看着
[02:21.684]당신의 눈을 보면서
[02:24.469]你闪闪发光的眼睛
[02:24.469]동화 같은 꿈을 꿔
[02:28.239]做着童话般的梦
[02:28.239]빛 속에 젖어 춤추는
[02:30.388]沐浴在光芒中起舞
[02:30.388]신비한 너의 손잡아
[02:33.041]和神秘的你手牵手
[02:33.041]We're living a fairytale
[02:44.159]我们过着童话般的生活
[02:44.159]We're living in a fairytale wah
[02:54.567]我们生活在童话世界里
[02:54.567]I see a dream inside my eyes
[02:56.713]我看见我眼中的美梦
[02:56.713]You are the dream inside my eyes
[02:59.256]你是我眼中的美梦
[02:59.256]I'm living a fairytale
[03:03.049]我过着童话般的生活
[03:03.049]This might sound like a fantasy
[03:05.279]也许这听起来好像是幻想
[03:05.279]Don't worry look up and you'll see
[03:08.041]不用担心 抬头仰望 你就会看见
[03:08.041]You're living a fairytale
[03:12.808]你过着童话般的生活
[03:12.808]Woo woo
[03:29.184]
[03:29.184]Follow your heart
[03:33.384]听从内心的声音
[03:33.384]Follow your heart
[03:37.740]听从内心的声音
[03:37.740]Follow your heart
[03:42.014]听从内心的声音
[03:42.014]We're living in a fairytale
[03:45.118]我们生活在童话世界里
[03:45.118]