[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Deja vu]
[ar:Jazztronik (ジャズトロニック)]
[al:Dig Dig Dig]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Deja vu - Jazztronik (ジャズトロニック)/AISHA
[00:05.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.990]词：Seiko Fujibayashi
[00:11.980]
[00:11.980]曲：Ryota Nozaki
[00:17.982]
[00:17.982]I've seen this before like deja vu
[00:19.805]似曾相识的感觉再度涌现
[00:19.805]Already know what you want do
[00:21.748]早已明了你心之所向
[00:21.748]I've seen this before like deja vu
[00:23.684]似曾相识的感觉再度涌现
[00:23.684]Ain't no need just me and you
[00:25.880]无需多言 此刻唯你我相伴
[00:25.880]I've seen this before like deja vu
[00:27.604]似曾相识的感觉再度涌现
[00:27.604]Already know what you want do
[00:29.557]早已明了你心之所向
[00:29.557]I've seen this before like deja vu
[00:33.003]似曾相识的感觉再度涌现
[00:33.003]回り始めた夜まるで velvet
[00:37.324]夜色渐深 如同天鹅绒般深邃
[00:37.324]光放つ音包まれたままで
[00:41.274]光芒中浸透出流淌的音符
[00:41.274]もっと刺激的な何か心奪ってよ
[00:45.626]请用更炽烈的悸动占据我心
[00:45.626]待ってるずっと
[00:49.530]我已等候多时
[00:49.530]時間が止まる
[00:53.203]时间在此凝固
[00:53.203]この瞬間 deja vu
[00:56.557]这瞬间的似曾相识
[00:56.557]I've seen you
[00:57.371]我见过你
[00:57.371]初めて会うはずなのになぜ
[01:01.236]明明是初次相遇却如此熟悉
[01:01.236]記憶呼び覚まされてしまう
[01:04.691]记忆的碎片被悄然唤醒
[01:04.691]ただ見つめ合う
[01:08.980]此刻四目相对
[01:08.980]感じてるの deja vu
[01:12.309]感受着这似曾相识
[01:12.309]I'm falling そう静かに
[01:14.595]我正逐渐沉溺 如此静谧地
[01:14.595]その瞳の中へ落ちて行くの
[01:20.916]坠入你眼眸的深渊
[01:20.916]I've seen this before like deja vu
[01:22.712]似曾相识的感觉再度涌现
[01:22.712]Already know what you want do
[01:24.583]早已明了你心之所向
[01:24.583]I've seen this before like deja vu
[01:26.543]似曾相识的感觉再度涌现
[01:26.543]Ain't no need just me and you
[01:28.579]无需多言 此刻唯你我相伴
[01:28.579]I've seen this before like deja vu
[01:30.574]似曾相识的感觉再度涌现
[01:30.574]Already know what you want do
[01:32.515]早已明了你心之所向
[01:32.515]I've seen this before like deja vu
[01:36.429]似曾相识的感觉再度涌现
[01:36.429]騒ぐ心まるで
[01:38.262]躁动的心跳如同
[01:38.262]熱い magnet
[01:40.340]炽热的磁石
[01:40.340]目を逸らしたって
[01:42.215]即便移开视线
[01:42.215]引き寄せられてく
[01:44.263]仍被引力牵引靠近
[01:44.263]フロアの熱がすべてを
[01:46.454]在舞池的热浪
[01:46.454]忘れさせる前
[01:49.126]将一切记忆抹去之前
[01:49.126]確かめたいの
[01:52.591]想要确认这份预感
[01:52.591]予感は甘く
[01:56.033]甜蜜的预感
[01:56.033]何度だって deja vu
[01:59.457]无论重复多少次的似曾相识
[01:59.457]I've seen you
[02:00.280]我见过你
[02:00.280]鼓動が速くなって行くのは
[02:04.425]心跳加速的缘由
[02:04.425]きっと何かが始まるから
[02:08.248]定是命运齿轮开始转动
[02:08.248]ここから続く2人だけの deja vu
[02:15.200]此刻延续属于我们的似曾相识
[02:15.200]I'm falling 運命が
[02:17.464]我正逐渐沉溺 若真有命运
[02:17.464]あるとするなら今動き出すの
[02:27.056]此刻便是它启动之时
[02:27.056]目と目が合ったまま
[02:30.680]视线交汇的刹那
[02:30.680]どちらからともなく
[02:34.584]无需言语的默契
[02:34.584]距離を近づけたら
[02:38.793]当距离悄然拉近
[02:38.793]We're gonna have a good time
[02:42.137]我们将共享此刻欢愉
[02:42.137]Step to the beat and it's so right yeah
[02:46.264]踩着节拍如此契合
[02:46.264]夜は終らない
[02:49.642]漫漫长夜永不终结
[02:49.642]I'm feeling
[02:51.425]我感受着
[02:51.425]I'm feeling
[02:53.296]我感受着
[02:53.296]I'm feeling
[02:55.512]我感受着
[02:55.512]Must be free
[02:57.120]尽情释放
[02:57.120]Dance with me
[02:59.081]与我共舞
[02:59.081]Dance with me
[03:01.051]与我共舞
[03:01.051]Dance with me
[03:03.273]与我共舞
[03:03.273]Ooow
[03:06.561]
[03:06.561]Like deja vu ooh baby
[03:11.041]似曾相识的感觉啊亲爱的
[03:11.041]時間が止まる
[03:14.848]时间在此凝固
[03:14.848]この瞬間 deja vu
[03:18.257]这瞬间的似曾相识
[03:18.257]I've seen you
[03:19.042]我见过你
[03:19.042]初めて会うはずなのになぜ
[03:22.913]明明是初次相遇却如此熟悉
[03:22.913]記憶呼び覚まされてしまう
[03:26.322]记忆的碎片被悄然唤醒
[03:26.322]ただ見つめ合う
[03:30.616]此刻四目相对
[03:30.616]感じてるの deja vu
[03:33.920]感受着这似曾相识
[03:33.920]I'm falling そう静かに
[03:36.104]我正逐渐沉溺 如此静谧地
[03:36.104]その瞳の中へ落ちて行くの
[03:40.584]坠入你眼眸的深渊
[03:40.584]