[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Invincible (Explicit)]
[ar:Machine Gun Kelly/Ester Dean]
[al:Lace Up (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Invincible (Explicit) - mgk/Ester Dean
[00:00.936]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.936]Lyrics by：Colson Baker/E. Dean/A. Grant
[00:01.200]
[00:01.200]Composed by：Colson Baker/E. Dean/A. Grant
[00:01.649]
[00:01.649]Voices in the air
[00:04.121]空中传来声音
[00:04.121]I hear them loud and clear
[00:06.881]我听得清清楚楚
[00:06.881]Telling me to listen
[00:12.138]告诉我要倾听
[00:12.138]Whispers in my ear
[00:14.722]耳边的低语
[00:14.722]Nothing can compare
[00:17.506]无与伦比
[00:17.506]I just wanna listen
[00:21.258]我只想倾听
[00:21.258]As my world turns
[00:23.371]当我的世界转动
[00:23.371]The heart beats
[00:24.523]心跳不止
[00:24.523]Not only in my chest
[00:25.755]不仅在我胸膛
[00:25.755]But the heart in these streets
[00:27.076]还有这街道的心跳
[00:27.076]So when they feel this they feel me
[00:29.635]当他们感受到这些 他们感受到我
[00:29.635]But I can't feel nothin' outside these Dre beats
[00:32.323]但除了这些Dre的节拍 我什么都感受不到
[00:32.323]I am from the city of evil came from the bottom
[00:34.298]我来自罪恶之城 从底层崛起
[00:34.298]Standing on top of what was
[00:35.322]站在那本该是我棺材的顶端 怎么了
[00:35.322]Supposed to be my coffin what's up
[00:37.521]《盗梦空间》里我像行尸走肉
[00:37.521]Inception shows me as a dead man walkin'
[00:39.674]他们以为我已死去 但我依然前行
[00:39.674]But reflections shows this kid's still got it
[00:41.492]但镜中的倒影证明这孩子依然出色
[00:41.492]Let it be known I got the throne like
[00:42.823]让所有人都知道 我如王者般掌控一切
[00:42.823]I don't know that there's a king
[00:44.062]我并不知道谁是真正的王者
[00:44.062]Never grew up around a family because
[00:45.697]从未在家庭的温暖中成长
[00:45.697]I'm not a human being
[00:46.867]因为我并非凡人
[00:46.867]And anyone under my level
[00:47.787]任何在我之下的人
[00:47.787]That's coming at my spot for the top
[00:49.525]若想争夺我的巅峰之位
[00:49.525]Let them have it 'cause when I leave
[00:50.764]就让他们去吧 因为当我离开时
[00:50.764]The whole world drops
[00:52.156]整个世界都在坠落
[00:52.156]Lace up Kells
[00:53.940]系紧鞋带，凯尔斯
[00:53.940]I hear voices in the air
[00:56.007]我听到空中的声音
[00:56.007]Air air
[00:57.063]在空中回荡
[00:57.063]I hear 'em loud and clear
[00:59.327]我听得清清楚楚
[00:59.327]Telling me to listen
[01:04.615]告诉我要倾听
[01:04.615]Whispers in my ear
[01:07.207]耳边的低语
[01:07.207]Nothing can compare
[01:09.855]无与伦比
[01:09.855]I just want to listen
[01:13.383]我只想倾听
[01:13.383]Telling me I am invincible
[01:16.715]告诉我，我不可战胜
[01:16.715]I am invincible
[01:19.043]我不可战胜
[01:19.043]I am invincible oh oh
[01:23.659]我不可战胜，哦哦
[01:23.659]Telling me I am invincible
[01:26.845]告诉我，我不可战胜
[01:26.845]I am invincible
[01:29.787]我不可战胜
[01:29.787]I am invincible oh oh
[01:33.907]我不可战胜，哦哦
[01:33.907]Waking up sweatin from the stress of being caged down
[01:36.291]在压力中醒来，汗流浃背，仿佛被困住
[01:36.291]Everything I write is played out like what is this
[01:38.781]我所写的一切仿佛都已上演 这是什么
[01:38.781]Tear the whole page out
[01:40.317]撕掉整页
[01:40.317]Man I come from holes in the
[01:41.198]我来自墙上的破洞
[01:41.198]Wall but they don't know the path
[01:42.806]但他们不知道这条路
[01:42.806]Even if I told them it all they wouldn't know the half
[01:45.382]即使我告诉他们一切 他们也不会懂一半
[01:45.382]So maybe I fill up my luggage with all of
[01:47.111]也许我会用这些梦想填满我的行李
[01:47.111]These dreams and put on my black coat
[01:48.291]穿上我的黑色外套
[01:48.291]And my black chucks and nothing in my jeans
[01:50.339]和我的黑色帆布鞋 口袋里空空如也
[01:50.339]And just run till the day comes like
[01:51.766]我会一直奔跑直到那一天到来
[01:51.766]Rocky's movie scene
[01:52.714]就像洛奇的电影场景
[01:52.714]And I'm on top of the world look
[01:53.874]我站在世界之巅
[01:53.874]Up and scream like this is me this is Kells
[01:56.190]抬头呐喊这就是我 这就是凯尔斯
[01:56.190]Crucified by the public without the nails
[01:58.120]被公众钉在十字架上 却没有钉子
[01:58.120]Do or die in my city but clearly I never failed
[02:00.798]在我的城市里要么成功要么死亡 但我从未失败
[02:00.798]Lost myself in the game when
[02:02.032]在游戏中迷失了自己
[02:02.032]I found myself in a cell
[02:03.312]却在牢房里找到了自我
[02:03.312]Then I found myself in the fame when
[02:04.548]当我迷失在名利之中
[02:04.548]I lost myself in the pills
[02:05.996]却在药片中迷失了自我
[02:05.996]And you cannot mess with me still
[02:07.278]但你依然无法撼动我
[02:07.278]Seen them boys and they winnin
[02:08.662]看着那些男孩们赢得胜利
[02:08.662]Underdogs of the year Cleveland boys in the buildin'
[02:11.289]克利夫兰的男孩们正在崛起
[02:11.289]What the f**k is a ceiling I'm taking this to the top
[02:13.636]什么能阻挡我？我将这一切推向巅峰
[02:13.636]And when I leave the whole world drops lace up kells
[02:17.340]当我离开时，整个世界都将为之震动
[02:17.340]I hear voices in the air
[02:19.838]我听到空中的声音
[02:19.838]Air air
[02:20.763]在空中回荡
[02:20.763]I hear 'em loud and clear
[02:23.163]我听得清清楚楚
[02:23.163]Telling me to listen
[02:28.459]告诉我要倾听
[02:28.459]Whispers in my ear nothing can compare
[02:33.579]耳边的低语无可比拟
[02:33.579]I just want to listen
[02:37.107]我只想倾听
[02:37.107]Telling me I am invincible
[02:40.595]告诉我，我不可战胜
[02:40.595]I am invincible
[02:42.820]我不可战胜
[02:42.820]I am invincible oh oh
[02:47.340]我不可战胜，哦哦
[02:47.340]Telling me I am invincible
[02:50.996]告诉我，我不可战胜
[02:50.996]I am invincible
[02:53.275]我不可战胜
[02:53.275]I am invincible oh oh I am
[02:58.629]我是不可战胜的，哦哦，我是
[02:58.629]I am
[02:59.301]我是
[02:59.301]I am
[02:59.909]我是
[02:59.909]I am
[03:00.541]我是
[03:00.541]I am
[03:00.965]我是
[03:00.965]