[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Still Getting Used to Being On My Own (Piano Tapes)]
[ar:Tom Odell]
[al:Wrong Crowd]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Still Getting Used to Being On My Own (Piano Tapes) - Tom Odell
[00:08.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.550]Written by：Tom Odell/Rick Nowels
[00:17.114]
[00:17.114]When I'm playing the piano
[00:22.321]当我弹奏钢琴时
[00:22.321]Singing out of tune
[00:26.500]歌声总是不成调
[00:26.500]The person I picture in my head
[00:30.460]脑海中浮现的身影
[00:30.460]Has always been you
[00:35.604]始终都是你
[00:35.604]But these days are different
[00:39.780]但如今已不同
[00:39.780]You're with some other guy
[00:44.484]你身边有了别人
[00:44.484]Stubbornly I still write every word
[00:48.740]我仍固执地写下每个字
[00:48.740]As if you're still mine
[00:53.298]仿佛你还属于我
[00:53.298]And people call me crazy
[00:58.145]人们都说我疯了
[00:58.145]People say I'm stoned
[01:02.615]说我逃避现实
[01:02.615]I'm just getting used to being on my own
[01:18.731]我只是在习惯独自生活
[01:18.731]When it's cold and it's raining
[01:23.749]当冷雨纷飞时
[01:23.749]I'm laying there at night
[01:28.187]我独自躺卧长夜
[01:28.187]I don't lay in the middle of the bed
[01:32.086]不再占据床的中央
[01:32.086]I lay on the right
[01:36.433]只蜷缩在右侧
[01:36.433]And I need the light on
[01:40.847]还留着一盏孤灯
[01:40.847]The phone up on loud
[01:45.343]电话铃声调到最大声
[01:45.343]The key underneath the stone outside
[01:50.048]钥匙藏在门外石头下
[01:50.048]In case you come around
[01:54.024]以防你突然来访
[01:54.024]And people call me crazy
[01:58.989]人们都说我疯了
[01:58.989]People say I'm stoned
[02:03.165]说我逃避现实
[02:03.165]I'm just getting used to being on my own
[02:15.473]我只是在习惯独自生活
[02:15.473]My own
[02:20.408]独自生活
[02:20.408]If I could still
[02:23.109]如果我能
[02:23.109]Feel you laying in my arms
[02:29.063]感受你依偎在我怀中
[02:29.063]Why can't I pretend
[02:32.119]为何我无法假装
[02:32.119]It does me no wrong
[02:36.471]这并未伤我分毫
[02:36.471]People call me crazy
[02:40.955]人们说我疯了
[02:40.955]People say I'm stoned
[02:45.083]说我逃避现实
[02:45.083]I'm just getting used to being on my own
[02:53.617]我只是在习惯独自生活
[02:53.617]And people call me crazy
[02:58.042]人们都说我疯了
[02:58.042]Baby they don't know
[03:02.114]亲爱的 他们不懂
[03:02.114]I'm just getting used to being on my own
[03:12.274]我只是在习惯独自生活
[03:12.274]I'm just getting used to being on my own
[03:24.319]我只是在习惯独自生活
[03:24.319]